| Plural | cockpits |
He climbed into the cockpit of the fighter.
Он забрался в кабину истребителя.
Preflight Check:Cockpit,Empennage,Left Wing,Nose Scetion,Right Wing.
Предварительная проверка: Кабина, хвостовое оперение, левое крыло, носовая секция, правое крыло.
he saw the pilot slumped in his cockpit and went to his aid .
Он увидел пилота, безжизненно сидящего в кабине, и бросился ему на помощь.
His cockpit speakers crackled. "There isn't a droid made that can outfly you, Master."
Динамики кабины затрещали. «Нет такого дроида, который мог бы превзойти тебя, Мастер».
He looks outwards from the fenestella eye of cockpit, frightened jump, "Day, there is so short track unexpectedly on the ground!There is so short track unexpectedly on the ground!!
Он посмотрел из иллюминатора кабины, испуганно подпрыгнув: «Дерьмо, трасса так неожиданно короткая на земле! Трасса так неожиданно короткая на земле!»
According to some pilots, members of crews have even been known to play DVDs on laptops in the cockpit to pass the time on particularly long overwater and international flights.
По словам некоторых пилотов, члены экипажа даже играют в DVD на ноутбуках в кабине, чтобы скоротать время в особо долгих перелетах над водой и международных рейсах.
When America stepped out of the cockpit of his Aeronaut, both England and Switzerland were already crowded around Prussia’s fallen form.
Когда Америка вышел из кабины своего «Аэронавта», Англия и Швейцария уже столпились вокруг поверженного тела Пруссии.
But the cockpit is the main attraction.
Но кабина пилотов - главная достопримечательность.
Источник: VOA Standard English_AfricaAnd to control it? - Everything from the cockpit.
И как им управлять? - Всем с места пилота.
Источник: Super Girl Season 2 S02Tell me about the cockpit door.
Расскажите о двери кабины пилотов.
Источник: CNN Selected March 2015 CollectionThe cockpit voice recorder was brought up in Tuesday.
Черный ящик кабины пилотов был упомянут во вторник.
Источник: AP Listening March 2015 CollectionOne being the cockpit voice recorder, the other being the flight data recorder.
Один - бортовой самопишущийся магнитофон кабины пилотов, другой - бортовой самопишущийся регистратор данных.
Источник: CNN Selected November 2015 CollectionThe next smart phrase is " You are in the cockpit."
Следующая умная фраза: «Вы в кабине пилотов».
Источник: Sara's British English classInto the cockpit of the airplane the youth climbed hastily.
В кабину самолета молодые люди взобрались поспешно.
Источник: American Elementary School English 5The place offers visitors the chance to step into the Millennium Falcon's cockpit and control a simulated flight.
Место предлагает посетителям возможность войти в кабину пилотов «Тысячелетней совы» и управлять имитацией полета.
Источник: VOA Slow English - EntertainmentWhen he looked over, Liu saw the cockpit's right window was gone.
Когда он посмотрел, Лю увидел, что правое окно кабины исчезло.
Источник: VOA Special May 2018 CollectionTwo pilots will take turns in the cockpit during those stops.
Два пилота будут поочередно находиться в кабине во время этих остановок.
Источник: VOA Standard January 2015 CollectionHe climbed into the cockpit of the fighter.
Он забрался в кабину истребителя.
Preflight Check:Cockpit,Empennage,Left Wing,Nose Scetion,Right Wing.
Предварительная проверка: Кабина, хвостовое оперение, левое крыло, носовая секция, правое крыло.
he saw the pilot slumped in his cockpit and went to his aid .
Он увидел пилота, безжизненно сидящего в кабине, и бросился ему на помощь.
His cockpit speakers crackled. "There isn't a droid made that can outfly you, Master."
Динамики кабины затрещали. «Нет такого дроида, который мог бы превзойти тебя, Мастер».
He looks outwards from the fenestella eye of cockpit, frightened jump, "Day, there is so short track unexpectedly on the ground!There is so short track unexpectedly on the ground!!
Он посмотрел из иллюминатора кабины, испуганно подпрыгнув: «Дерьмо, трасса так неожиданно короткая на земле! Трасса так неожиданно короткая на земле!»
According to some pilots, members of crews have even been known to play DVDs on laptops in the cockpit to pass the time on particularly long overwater and international flights.
По словам некоторых пилотов, члены экипажа даже играют в DVD на ноутбуках в кабине, чтобы скоротать время в особо долгих перелетах над водой и международных рейсах.
When America stepped out of the cockpit of his Aeronaut, both England and Switzerland were already crowded around Prussia’s fallen form.
Когда Америка вышел из кабины своего «Аэронавта», Англия и Швейцария уже столпились вокруг поверженного тела Пруссии.
But the cockpit is the main attraction.
Но кабина пилотов - главная достопримечательность.
Источник: VOA Standard English_AfricaAnd to control it? - Everything from the cockpit.
И как им управлять? - Всем с места пилота.
Источник: Super Girl Season 2 S02Tell me about the cockpit door.
Расскажите о двери кабины пилотов.
Источник: CNN Selected March 2015 CollectionThe cockpit voice recorder was brought up in Tuesday.
Черный ящик кабины пилотов был упомянут во вторник.
Источник: AP Listening March 2015 CollectionOne being the cockpit voice recorder, the other being the flight data recorder.
Один - бортовой самопишущийся магнитофон кабины пилотов, другой - бортовой самопишущийся регистратор данных.
Источник: CNN Selected November 2015 CollectionThe next smart phrase is " You are in the cockpit."
Следующая умная фраза: «Вы в кабине пилотов».
Источник: Sara's British English classInto the cockpit of the airplane the youth climbed hastily.
В кабину самолета молодые люди взобрались поспешно.
Источник: American Elementary School English 5The place offers visitors the chance to step into the Millennium Falcon's cockpit and control a simulated flight.
Место предлагает посетителям возможность войти в кабину пилотов «Тысячелетней совы» и управлять имитацией полета.
Источник: VOA Slow English - EntertainmentWhen he looked over, Liu saw the cockpit's right window was gone.
Когда он посмотрел, Лю увидел, что правое окно кабины исчезло.
Источник: VOA Special May 2018 CollectionTwo pilots will take turns in the cockpit during those stops.
Два пилота будут поочередно находиться в кабине во время этих остановок.
Источник: VOA Standard January 2015 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас