| Plural | condensers |
air-cooled condenser
воздушно-охлаждаемый конденсатор
water-cooled condenser
водноохлаждаемый конденсатор
refrigeration condenser
холодильный конденсатор
condenser coil
конденсаторная катушка
evaporative condenser
испарительный конденсатор
condenser tube
конденсаторная труба
condenser microphone
конденсаторный микрофон
steam condenser
паровой конденсатор
ammonia condenser
конденсатор аммиака
condenser pipe
конденсаторная труба
reflux condenser
рефлюксный конденсатор
a thermoacoustic condenser for use in refrigeration.
конденсатор термоакустического типа для использования в холодильном оборудовании.
slow discharge of a condenser is fundamental to oscillatory circuits.
медленное разряжение конденсатора является фундаментальным для колебательных цепей.
The fore end tube plate of the condenser has cracked beyond repair.
передняя трубная пластина конденсатора треснула и не подлежит ремонту.
An additional jet-pump(liquid-gas ejector)was used to subcool the refrigerant from condenser in this new system.
Дополнительный жидкостно-газовый эжектор (насос) был использован для подохлаждения хладагента от конденсатора в этой новой системе.
The effect of outlet temperature and pressure of the debenzolization partial condenser on the rough benzol qualiy and output is explained and analysed.
Объясняется и анализируется влияние температуры и давления на выходе частичного конденсатора дебензолизации на качество и выход сырого бензола.
The major nork of this paper is applying commercial CFD software to simulate heat dissipation of direct air-cooled condenser in power plants.
Основная задача этой работы - применение коммерческого программного обеспечения CFD для моделирования рассеивания тепла прямого воздушного конденсатора на электростанциях.
At last, heat economy features of in-and-out dirt thermoresistance of air-cooling condenser heat sink pipe were calculated by programming.
В заключение, тепловые характеристики термостойкости грязи на входе и выходе труб теплообменника воздушного конденсатора были рассчитаны с помощью программирования.
Condenser oil not of mineral oil origin, (containing polychlorinated biphenyls, polychlorinated naphthalene, chloronaphthalene, polychlorinated terphenyls or hexachloro benzene, perchlorobenzene
Конденсаторное масло не на основе минеральных масел, (содержащее полихлорированные бифенилы, полихлорированные нафталины, хлорнафталины, полихлорированные терфены или гексахлоробензол, перхлорбензол
27 Aft sponson aluminum alloy construction with machined frames and composite construction。 Houses main undercarriage and condenser for air conditioning system。
27 Корпусная часть из алюминиевого сплава с обработанными рамами и композитной конструкцией. Содержит основную шасси и конденсатор для системы кондиционирования воздуха.
That takes some of the workload off the condenser.
Это снимает часть нагрузки с конденсатора.
Источник: CNN 10 Student English August 2021 CollectionThe less the condenser runs, the more money is saved in the energy bill.
Чем меньше работает конденсатор, тем больше денег экономится на счете за электроэнергию.
Источник: CNN 10 Student English August 2021 CollectionI took my condenser to a shed in the fields where I could do my experiment.
Я отнёс свой конденсатор в сарай в поле, где мог провести свой эксперимент.
Источник: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening MaterialsThese vapors travel through a condenser, which is cooled with water, and the vapors condense back into liquid.
Эти пары проходят через конденсатор, который охлаждается водой, и пары конденсируются обратно в жидкость.
Источник: Scishow Selected SeriesThe exhaust valve leads to a condenser, which cools the steam back into water.
Выпускной клапан ведет к конденсатору, который охлаждает пар обратно в воду.
Источник: Crash Course PhysicsOthers followed even before the whole string was wet, and I was able to collect and store a great deal of electricity in the condenser.
Другие последовали за мной еще до того, как вся струна стала мокрой, и я смог собрать и хранить большое количество электроэнергии в конденсаторе.
Источник: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening MaterialsThe trains were fitted with a device called the condenser, which essentially held onto that steam when the train was traveling through a tunnel, and then released it once outside.
Поезда были оснащены устройством под названием конденсатор, которое по сути удерживало этот пар, когда поезд проезжал через туннель, а затем выпускало его, когда выезжал наружу.
Источник: Popular Science EssaysBut according to Ben, the truth is that cooling systems need CO2 condensers, and the most efficient way to arrange them is against a big wall.
Но, по словам Бена, правда в том, что системам охлаждения нужны CO2-конденсаторы, и самый эффективный способ их расположить - у большой стены.
Источник: Financial Times PodcastMany more new words were coined for the new products, machines and processes that were developed at this time (e.g. train, engine, reservoir, pulley, combustion, piston, hydraulic, condenser, electricity, telephone, telegraph, lithograph, camera, etc).
В это время было придумано гораздо больше новых слов для новых продуктов, машин и процессов (например, поезд, двигатель, резервуар, шкив, сгорание, поршень, гидравлика, конденсатор, электричество, телефон, телеграф, литография, камера и т. д.).
Источник: Illustrated History of English (Volume 2)air-cooled condenser
воздушно-охлаждаемый конденсатор
water-cooled condenser
водноохлаждаемый конденсатор
refrigeration condenser
холодильный конденсатор
condenser coil
конденсаторная катушка
evaporative condenser
испарительный конденсатор
condenser tube
конденсаторная труба
condenser microphone
конденсаторный микрофон
steam condenser
паровой конденсатор
ammonia condenser
конденсатор аммиака
condenser pipe
конденсаторная труба
reflux condenser
рефлюксный конденсатор
a thermoacoustic condenser for use in refrigeration.
конденсатор термоакустического типа для использования в холодильном оборудовании.
slow discharge of a condenser is fundamental to oscillatory circuits.
медленное разряжение конденсатора является фундаментальным для колебательных цепей.
The fore end tube plate of the condenser has cracked beyond repair.
передняя трубная пластина конденсатора треснула и не подлежит ремонту.
An additional jet-pump(liquid-gas ejector)was used to subcool the refrigerant from condenser in this new system.
Дополнительный жидкостно-газовый эжектор (насос) был использован для подохлаждения хладагента от конденсатора в этой новой системе.
The effect of outlet temperature and pressure of the debenzolization partial condenser on the rough benzol qualiy and output is explained and analysed.
Объясняется и анализируется влияние температуры и давления на выходе частичного конденсатора дебензолизации на качество и выход сырого бензола.
The major nork of this paper is applying commercial CFD software to simulate heat dissipation of direct air-cooled condenser in power plants.
Основная задача этой работы - применение коммерческого программного обеспечения CFD для моделирования рассеивания тепла прямого воздушного конденсатора на электростанциях.
At last, heat economy features of in-and-out dirt thermoresistance of air-cooling condenser heat sink pipe were calculated by programming.
В заключение, тепловые характеристики термостойкости грязи на входе и выходе труб теплообменника воздушного конденсатора были рассчитаны с помощью программирования.
Condenser oil not of mineral oil origin, (containing polychlorinated biphenyls, polychlorinated naphthalene, chloronaphthalene, polychlorinated terphenyls or hexachloro benzene, perchlorobenzene
Конденсаторное масло не на основе минеральных масел, (содержащее полихлорированные бифенилы, полихлорированные нафталины, хлорнафталины, полихлорированные терфены или гексахлоробензол, перхлорбензол
27 Aft sponson aluminum alloy construction with machined frames and composite construction。 Houses main undercarriage and condenser for air conditioning system。
27 Корпусная часть из алюминиевого сплава с обработанными рамами и композитной конструкцией. Содержит основную шасси и конденсатор для системы кондиционирования воздуха.
That takes some of the workload off the condenser.
Это снимает часть нагрузки с конденсатора.
Источник: CNN 10 Student English August 2021 CollectionThe less the condenser runs, the more money is saved in the energy bill.
Чем меньше работает конденсатор, тем больше денег экономится на счете за электроэнергию.
Источник: CNN 10 Student English August 2021 CollectionI took my condenser to a shed in the fields where I could do my experiment.
Я отнёс свой конденсатор в сарай в поле, где мог провести свой эксперимент.
Источник: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening MaterialsThese vapors travel through a condenser, which is cooled with water, and the vapors condense back into liquid.
Эти пары проходят через конденсатор, который охлаждается водой, и пары конденсируются обратно в жидкость.
Источник: Scishow Selected SeriesThe exhaust valve leads to a condenser, which cools the steam back into water.
Выпускной клапан ведет к конденсатору, который охлаждает пар обратно в воду.
Источник: Crash Course PhysicsOthers followed even before the whole string was wet, and I was able to collect and store a great deal of electricity in the condenser.
Другие последовали за мной еще до того, как вся струна стала мокрой, и я смог собрать и хранить большое количество электроэнергии в конденсаторе.
Источник: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening MaterialsThe trains were fitted with a device called the condenser, which essentially held onto that steam when the train was traveling through a tunnel, and then released it once outside.
Поезда были оснащены устройством под названием конденсатор, которое по сути удерживало этот пар, когда поезд проезжал через туннель, а затем выпускало его, когда выезжал наружу.
Источник: Popular Science EssaysBut according to Ben, the truth is that cooling systems need CO2 condensers, and the most efficient way to arrange them is against a big wall.
Но, по словам Бена, правда в том, что системам охлаждения нужны CO2-конденсаторы, и самый эффективный способ их расположить - у большой стены.
Источник: Financial Times PodcastMany more new words were coined for the new products, machines and processes that were developed at this time (e.g. train, engine, reservoir, pulley, combustion, piston, hydraulic, condenser, electricity, telephone, telegraph, lithograph, camera, etc).
В это время было придумано гораздо больше новых слов для новых продуктов, машин и процессов (например, поезд, двигатель, резервуар, шкив, сгорание, поршень, гидравлика, конденсатор, электричество, телефон, телеграф, литография, камера и т. д.).
Источник: Illustrated History of English (Volume 2)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас