| Plural | corrosions |
corrosion resistance
сопротивление коррозии
stress corrosion
коррозионное растрескивание под напряжением
corrosion resistant
устойчивый к коррозии
corrosion protection
защита от коррозии
corrosion inhibitor
ингибитор коррозии
corrosion mechanism
механизм коррозии
corrosion rate
скорость коррозии
stress corrosion cracking
растрескивание под напряжением
corrosion prevention
предотвращение коррозии
corrosion test
испытание на коррозию
chemical corrosion
химическая коррозия
atmospheric corrosion
атмосферная коррозия
corrosion products
продукты коррозии
electrochemical corrosion
электрохимическая коррозия
corrosion control
контроль коррозии
intergranular corrosion
межкристальная коррозия
corrosion fatigue
коррозионная усталость
pitting corrosion
точечная коррозия
galvanic corrosion
гальваническая коррозия
corrosion potential
потенциал коррозии
The uneven corrosion, where deterioration rust was founded mainly in most bronze object, was composed of star corrosion, hole corrosion, slice corrosion and hypophloeodal corrosion.
Неравномерная коррозия, где ухудшение ржавчины в основном основывалось на большинстве бронзовых изделий, состояла из звездной коррозии, ямчатой коррозии, слоистой коррозии и гипофлоэодальной коррозии.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Проанализированы причины коррозии предварительного подогреваника рассола, включая коррозию рассола, коррозию под действием напряжения, коррозию от блуждающих токов и коррозию термоэлементов.
Severe corrosion prevention for materials in oceaneering.
Серьезная защита от коррозии для материалов в океанеринге.
Corrosion is not covered by the warranty.
Коррозия не покрывается гарантией.
engineers found the corrosion when checking the bridge.
Инженеры обнаружили коррозию при проверке моста.
a building whose structure is suffering from corrosion
здание, структура которого страдает от коррозии
In this article the mechanism of oxygen induced corrosion and the factors having effect on corrosion of boller steel during service were introduced.
В этой статье был представлен механизм коррозии, вызванной кислородом, и факторы, влияющие на коррозию котельной стали во время эксплуатации.
A micro-organism corrosion test of glass surface have been made in the condition of laboratory with photomicroscope. The micro-organism corrosion extent was observed and measured.
В лабораторных условиях с использованием фотомикроскопа был проведен тест на коррозию стекла микроорганизмами. Степень коррозии микроорганизмами была отмечена и измерена.
The corrosion mechanism of sulphureous sewage was analyzed. The process condition for corrosion-proof construction was recommended. The safe operation measure of sulphureous sewage tank was proposed.
Был проанализирован механизм коррозии сернистых сточных вод. Было рекомендовано условие процесса для строительства, устойчивого к коррозии. Была предложена мера безопасной эксплуатации резервуара для сернистых сточных вод.
resistance Corrosion-stoup, mix goblet, ice bucket, small stoup;
сопротивление Коррозионный стакан, смесительный бокал, ведерко для льда, маленький стакан;
The sliding velocity and corrosion degree both depend on the misorientation of Al bicrystals.
Скорость скольжения и степень коррозии зависят от неправильной ориентации бикристаллов Al.
An investigation was made on the effect of rewelding on anti-corrosion properties of ultra-low carbon austenitic stainless steel based on intergranular corrosion test and stress corrosion test.
Было проведено исследование влияния повторной сварки на антикоррозионные свойства ультранизкоуглеродистой аустенитной нержавеющей стали на основе межкристаллической коррозионной пробы и пробы на коррозионную прочность.
In the environment of oil refining plant, corrosion is caused mainly by sulfid and acidity medium.
В условиях нефтеперерабатывающего завода коррозия в основном вызвана сульфидом и кислой средой.
The synthetic method and performance testing of BH series acidulate corrosion inhibitor were introduced.
Были представлены метод синтеза и испытания на производительность ингибитора коррозии серии BH.
The corrosion cause of an autoclave for steam curing of aeroconcrete was analyzed in the paper, with the aim at obtaining anticorrosion meaeures.
В статье проанализирована причина коррозии автоклава для паровой обработки аэробетона с целью получения мер по защите от коррозии.
Methods:The angioarchitecture of the matrix unguis was studied by corrosion - cast,scan electromicroscopy and surgical microscopy.
Методы: Ангиоархитектура матрикса unguis изучалась с помощью коррозии - литья, сканирующей электронной микроскопии и хирургической микроскопии.
bilge , cargo shifting, corrosion, droppage, evaporation, pilferage, chemical reaction etc.
кель, смещение груза, коррозия, просадка, испарение, хищение, химическая реакция и т.д.
By exampling, it is posepole that quantitative counting and qualitative reviewing durable resistance about liquid corrosion on concrete.
Примерно, можно сделать вывод, что количественный подсчет и качественный обзор долговечности в отношении жидкой коррозии бетона.
a hard gray lustrous metallic element that is highly corrosion-resistant; occurs in niobite and fergusonite and tantalite.
Твердый серый блестящий металлический элемент, который обладает высокой коррозионной стойкостью; встречается в ниобите, фергюсоните и танталите.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
В то же время хорошее сцепление и устойчивость к истиранию, коррозионная стойкость и атмосферостойкость оборудования.
corrosion resistance
сопротивление коррозии
stress corrosion
коррозионное растрескивание под напряжением
corrosion resistant
устойчивый к коррозии
corrosion protection
защита от коррозии
corrosion inhibitor
ингибитор коррозии
corrosion mechanism
механизм коррозии
corrosion rate
скорость коррозии
stress corrosion cracking
растрескивание под напряжением
corrosion prevention
предотвращение коррозии
corrosion test
испытание на коррозию
chemical corrosion
химическая коррозия
atmospheric corrosion
атмосферная коррозия
corrosion products
продукты коррозии
electrochemical corrosion
электрохимическая коррозия
corrosion control
контроль коррозии
intergranular corrosion
межкристальная коррозия
corrosion fatigue
коррозионная усталость
pitting corrosion
точечная коррозия
galvanic corrosion
гальваническая коррозия
corrosion potential
потенциал коррозии
The uneven corrosion, where deterioration rust was founded mainly in most bronze object, was composed of star corrosion, hole corrosion, slice corrosion and hypophloeodal corrosion.
Неравномерная коррозия, где ухудшение ржавчины в основном основывалось на большинстве бронзовых изделий, состояла из звездной коррозии, ямчатой коррозии, слоистой коррозии и гипофлоэодальной коррозии.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Проанализированы причины коррозии предварительного подогреваника рассола, включая коррозию рассола, коррозию под действием напряжения, коррозию от блуждающих токов и коррозию термоэлементов.
Severe corrosion prevention for materials in oceaneering.
Серьезная защита от коррозии для материалов в океанеринге.
Corrosion is not covered by the warranty.
Коррозия не покрывается гарантией.
engineers found the corrosion when checking the bridge.
Инженеры обнаружили коррозию при проверке моста.
a building whose structure is suffering from corrosion
здание, структура которого страдает от коррозии
In this article the mechanism of oxygen induced corrosion and the factors having effect on corrosion of boller steel during service were introduced.
В этой статье был представлен механизм коррозии, вызванной кислородом, и факторы, влияющие на коррозию котельной стали во время эксплуатации.
A micro-organism corrosion test of glass surface have been made in the condition of laboratory with photomicroscope. The micro-organism corrosion extent was observed and measured.
В лабораторных условиях с использованием фотомикроскопа был проведен тест на коррозию стекла микроорганизмами. Степень коррозии микроорганизмами была отмечена и измерена.
The corrosion mechanism of sulphureous sewage was analyzed. The process condition for corrosion-proof construction was recommended. The safe operation measure of sulphureous sewage tank was proposed.
Был проанализирован механизм коррозии сернистых сточных вод. Было рекомендовано условие процесса для строительства, устойчивого к коррозии. Была предложена мера безопасной эксплуатации резервуара для сернистых сточных вод.
resistance Corrosion-stoup, mix goblet, ice bucket, small stoup;
сопротивление Коррозионный стакан, смесительный бокал, ведерко для льда, маленький стакан;
The sliding velocity and corrosion degree both depend on the misorientation of Al bicrystals.
Скорость скольжения и степень коррозии зависят от неправильной ориентации бикристаллов Al.
An investigation was made on the effect of rewelding on anti-corrosion properties of ultra-low carbon austenitic stainless steel based on intergranular corrosion test and stress corrosion test.
Было проведено исследование влияния повторной сварки на антикоррозионные свойства ультранизкоуглеродистой аустенитной нержавеющей стали на основе межкристаллической коррозионной пробы и пробы на коррозионную прочность.
In the environment of oil refining plant, corrosion is caused mainly by sulfid and acidity medium.
В условиях нефтеперерабатывающего завода коррозия в основном вызвана сульфидом и кислой средой.
The synthetic method and performance testing of BH series acidulate corrosion inhibitor were introduced.
Были представлены метод синтеза и испытания на производительность ингибитора коррозии серии BH.
The corrosion cause of an autoclave for steam curing of aeroconcrete was analyzed in the paper, with the aim at obtaining anticorrosion meaeures.
В статье проанализирована причина коррозии автоклава для паровой обработки аэробетона с целью получения мер по защите от коррозии.
Methods:The angioarchitecture of the matrix unguis was studied by corrosion - cast,scan electromicroscopy and surgical microscopy.
Методы: Ангиоархитектура матрикса unguis изучалась с помощью коррозии - литья, сканирующей электронной микроскопии и хирургической микроскопии.
bilge , cargo shifting, corrosion, droppage, evaporation, pilferage, chemical reaction etc.
кель, смещение груза, коррозия, просадка, испарение, хищение, химическая реакция и т.д.
By exampling, it is posepole that quantitative counting and qualitative reviewing durable resistance about liquid corrosion on concrete.
Примерно, можно сделать вывод, что количественный подсчет и качественный обзор долговечности в отношении жидкой коррозии бетона.
a hard gray lustrous metallic element that is highly corrosion-resistant; occurs in niobite and fergusonite and tantalite.
Твердый серый блестящий металлический элемент, который обладает высокой коррозионной стойкостью; встречается в ниобите, фергюсоните и танталите.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
В то же время хорошее сцепление и устойчивость к истиранию, коррозионная стойкость и атмосферостойкость оборудования.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас