crate

[США]/kreɪt/
[Великобритания]/kreɪt/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. деревянная коробка для хранения или транспортировки; плетеная корзина
vt. упаковать что-то в большую деревянную коробку или ящик
Word Forms
Pluralcrates
Past Participlecrated
Past Tensecrated
Present Participlecrating
Third Person Singularcrates

Фразы и словосочетания

wooden crate

деревянный ящик

crate of fruits

ящик с фруктами

shipping crate

отправочный ящик

empty crate

пустой ящик

plastic crate

пластиковый ящик

crate storage

хранение ящиков

crate packaging

упаковка в ящики

metal crate

металлический ящик

stacking crates

складские ящики

Примеры предложений

a crate of bananas.

ящик с бананами

a crate of beer.

ящик с пивом

The crate afforded no comfortable grip.

Ящик не обеспечивал удобного захвата.

a crate serving as a stopgap for a chair.

ящик, используемый как временная замена стулу.

bumped the crate out of the way.

отбросили ящик в сторону.

The cat was sitting on an upturned crate.

Кот сидел на перевернутом ящике.

four huge crates within the compass of the elevator.

четыре огромных ящика в пределах лифта.

Thousands of crates compacted in a warehouse.

Тысячи ящиков, утрамбованных на складе.

We broke open the crate with a blow from the chopper.

Мы разбили ящик ударом от вертолета.

We were using crates as seats.

Мы использовали ящики в качестве сидений.

880 Each single crate is heavily padded and packed with 4 carboys.

880 Каждый отдельный ящик плотно простёган и упакован с 4 карбой.

" Hefting the fragrant crate, the dwarf slowly made his way to the Military Ward;

F. days when the senior officer called for a scramble, you’d hop in the old crate and tallyho.

Дни, когда старший офицер призывал к перехвату, вы прыгали в старый ящик и отправлялись в путь.

Is it not chiefly because they upheld the principle of serving the people, established exemplary relations with the people through sacrificing their own interests, crated inside the armed forces a comradeship that brought the initiative of junior officers and the rank and file into full play, relied on the masses, analyzed the experience of each battle, and from battle to battle made continuous progress, both strategic and tactical?

Разве не главным образом потому, что они придерживались принципа служения народу, установили образцовые отношения с народом, жертвуя своими интересами, создали в вооруженных силах товарищество, которое позволило проявить инициативу младших офицеров и рядового состава, опирались на массы, анализировали опыт каждой битвы и от битвы к битве добивались постоянного прогресса, как стратегического, так и тактического?

Реальные примеры

Crates and crates of spaghetti are pouring out into the ocean!

Ящики за ящиками спагетти вываливаются в океан!

Источник: BoJack Horseman Season 3

Call me. I'm opening the other crates.

Позвони мне. Я открываю остальные ящики.

Источник: American TV series Person of Interest Season 4

The lock on Carter's crate isn't secure.

Замок на ящике Картера не безопасен.

Источник: Grandparents' Vocabulary Lesson

There's a large wooden crate in the corner which I haven't unpacked yet.

В углу стоит большой деревянный ящик, который я еще не распаковал.

Источник: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

So, this is how they are housed in these, they're actually zippered dog crates.

Итак, вот как они содержатся в этих, это на самом деле ящики для собак на молнии.

Источник: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

He was in a cellar, which was full of wooden crates and boxes.

Он был в подвале, который был полон деревянных ящиков и коробок.

Источник: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

What do you got in those crates?

Что у вас в этих ящиках?

Источник: Max the Military Dog Original Soundtrack

Then a sudden movement ahead of them made them almost drop the crate.

Затем внезапное движение впереди заставило их чуть не уронить ящик.

Источник: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

The crates are being moved into the warehouse.

Ящики перемещают на склад.

Источник: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

This was the only left on the crate.

Это было единственное, что осталось на ящике.

Источник: Hachi: A Dog's Tale (2009)

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас