| Plural | crucifixions |
He was not yet familiar with F.Holland Day's surprising series of crucifixions, the self-portraits of the pictorialist esthete on the cross.
Он еще не был знаком с удивительной серией распятий Ф. Холланда Дэйя, самопортретами пикториального эстета на кресте.
The crucifixion of Jesus is a significant event in Christian theology.
Распятие Иисуса Христа - значимое событие в христианской теологии.
The Roman Empire used crucifixion as a form of execution for criminals.
Римская империя использовала распятие в качестве формы казни для преступников.
The crucifixion scene is often depicted in religious art.
Сцена распятия часто изображается в религиозном искусстве.
The crucifixion of prisoners was a common practice in ancient Rome.
Распятие заключенных было распространенной практикой в Древнем Риме.
The crucifixion of criminals was meant to serve as a deterrent to others.
Распятие преступников было призвано служить сдерживающим фактором для других.
The crucifixion of Jesus is commemorated during Good Friday.
Распятие Иисуса Христа отмечается в Страстную пятницу.
The act of crucifixion was considered a brutal and painful form of punishment.
Распятие считалось жестокой и мучительной формой наказания.
The crucifixion of Jesus is a central theme in Christian teachings about redemption.
Распятие Иисуса Христа - центральная тема христианских учений об искуплении.
The crucifixion of prisoners was sometimes carried out in public as a warning to others.
Распятие заключенных иногда проводилось публично в качестве предупреждения для других.
The crucifixion of Jesus is often symbolized by the cross.
Распятие Иисуса Христа часто символизируется крестом.
The Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.
Сервис в субботу вспоминает период между распятием Христа в Страстную пятницу и воскресением в Пасхальное воскресенье.
Источник: AP Listening Collection April 2013What could be more painful or dispiriting than a crucifixion?
Что может быть более болезненным или удручающим, чем распятие?
Источник: Listening to Music (Video Version)Jesus honored his soul, and it ended with his crucifixion.
Иисус почтил свою душу, и это закончилось его распятием.
Источник: Tales of Imagination and CreativityBoth the location of Jesus' crucifixion and the tomb where he is said to have been buried and resurrected.
Как место распятия Иисуса, так и гробница, где, как говорят, он был похоронен и воскрес.
Источник: Realm of LegendsThe crown is believed to have been worn by Jesus Christ at the time of his crucifixion.
Считается, что во время его распятия Иисус Христос носил эту корону.
Источник: VOA Special April 2019 CollectionNBC is in the news, NBC is airing a series about the biblical events following the crucifixion of Jesus.
В новостях NBC, NBC показывает сериал о библейских событиях, последовавших за распятием Иисуса.
Источник: Conan Talk ShowBy the time of Acts 2 the Triune God had passed through incarnation, human living, crucifixion, resurrection, and ascension.
К моменту событий, описанных в Деяниях 2, Троица Бога прошла через воплощение, человеческую жизнь, распятие, воскресение и вознесение.
Источник: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeWhat we see is the moment just before Christ's clothes are ripped from his body, before the crucifixion.
Мы видим момент, непосредственно предшествующий тому, как с тела Христа снимают его одежду, перед распятием.
Источник: BBC documentary "Civilization"And would be seen as an omen of the crucifixion, a direct result of original sin.
И это было бы воспринято как предзнаменование распятия, прямое следствие первородного греха.
Источник: Secrets of MasterpiecesOne Republican even said that Jesus had received fairer treatment before his crucifixion than Mr. Trump did during his impeachment.
Один из республиканцев даже сказал, что Иисус получил более справедливое обращение перед своим распятием, чем мистер Трамп во время его импичмента.
Источник: New York TimesHe was not yet familiar with F.Holland Day's surprising series of crucifixions, the self-portraits of the pictorialist esthete on the cross.
Он еще не был знаком с удивительной серией распятий Ф. Холланда Дэйя, самопортретами пикториального эстета на кресте.
The crucifixion of Jesus is a significant event in Christian theology.
Распятие Иисуса Христа - значимое событие в христианской теологии.
The Roman Empire used crucifixion as a form of execution for criminals.
Римская империя использовала распятие в качестве формы казни для преступников.
The crucifixion scene is often depicted in religious art.
Сцена распятия часто изображается в религиозном искусстве.
The crucifixion of prisoners was a common practice in ancient Rome.
Распятие заключенных было распространенной практикой в Древнем Риме.
The crucifixion of criminals was meant to serve as a deterrent to others.
Распятие преступников было призвано служить сдерживающим фактором для других.
The crucifixion of Jesus is commemorated during Good Friday.
Распятие Иисуса Христа отмечается в Страстную пятницу.
The act of crucifixion was considered a brutal and painful form of punishment.
Распятие считалось жестокой и мучительной формой наказания.
The crucifixion of Jesus is a central theme in Christian teachings about redemption.
Распятие Иисуса Христа - центральная тема христианских учений об искуплении.
The crucifixion of prisoners was sometimes carried out in public as a warning to others.
Распятие заключенных иногда проводилось публично в качестве предупреждения для других.
The crucifixion of Jesus is often symbolized by the cross.
Распятие Иисуса Христа часто символизируется крестом.
The Saturday service recalls the period between Christ's crucifixion on Good Friday and resurrection on Easter Sunday.
Сервис в субботу вспоминает период между распятием Христа в Страстную пятницу и воскресением в Пасхальное воскресенье.
Источник: AP Listening Collection April 2013What could be more painful or dispiriting than a crucifixion?
Что может быть более болезненным или удручающим, чем распятие?
Источник: Listening to Music (Video Version)Jesus honored his soul, and it ended with his crucifixion.
Иисус почтил свою душу, и это закончилось его распятием.
Источник: Tales of Imagination and CreativityBoth the location of Jesus' crucifixion and the tomb where he is said to have been buried and resurrected.
Как место распятия Иисуса, так и гробница, где, как говорят, он был похоронен и воскрес.
Источник: Realm of LegendsThe crown is believed to have been worn by Jesus Christ at the time of his crucifixion.
Считается, что во время его распятия Иисус Христос носил эту корону.
Источник: VOA Special April 2019 CollectionNBC is in the news, NBC is airing a series about the biblical events following the crucifixion of Jesus.
В новостях NBC, NBC показывает сериал о библейских событиях, последовавших за распятием Иисуса.
Источник: Conan Talk ShowBy the time of Acts 2 the Triune God had passed through incarnation, human living, crucifixion, resurrection, and ascension.
К моменту событий, описанных в Деяниях 2, Троица Бога прошла через воплощение, человеческую жизнь, распятие, воскресение и вознесение.
Источник: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeWhat we see is the moment just before Christ's clothes are ripped from his body, before the crucifixion.
Мы видим момент, непосредственно предшествующий тому, как с тела Христа снимают его одежду, перед распятием.
Источник: BBC documentary "Civilization"And would be seen as an omen of the crucifixion, a direct result of original sin.
И это было бы воспринято как предзнаменование распятия, прямое следствие первородного греха.
Источник: Secrets of MasterpiecesOne Republican even said that Jesus had received fairer treatment before his crucifixion than Mr. Trump did during his impeachment.
Один из республиканцев даже сказал, что Иисус получил более справедливое обращение перед своим распятием, чем мистер Трамп во время его импичмента.
Источник: New York TimesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас