crumbly texture
крошливая текстура
crumb rubber
крошка резины
bread crumb
крошка хлеба
eraser crumbs; not a crumb of kindness for you.
крошки ластика; ни крошки доброты для тебя.
Sweep up the crumbs, please.
Пожалуйста, уберите крошки.
the Budget provided few crumbs of comfort .
Бюджет предоставил мало утешений.
it was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.
Это было единственное утешение, которое он мог извлечь из этого испытания.
He dropped crumbs of cake all over the table.
Он рассыпал крошки торта по всему столу.
Though I try to hide it,it`s clear that my world crumber,When you aren`t here.
Хотя я и пытаюсь скрыть это, очевидно, что мой мир рушится, когда тебя нет рядом.
whisked crumbs off the table; whisked the children away.
Смахнул крошки со стола; увел детей.
To learn friction mechanism of cotyle and decrease the crumbs,we calculated relations between the thickness and stress/strain of cotyle by using ABAQUS software.
Чтобы изучить механизм трения шейки и уменьшить крошки, мы рассчитали соотношение между толщиной и напряжением/деформацией шейки, используя программное обеспечение ABAQUS.
The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.
Тепловая деполимеризация системы резиновой крошки – битум может быть контролирована путем совместной регулировки температуры и времени сдвига.
He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.
Он раздавил жесткое печенье, затем смешал крошки с водой и небольшим количеством пемикан для вкуса. Но каждый комок застревал у него в горле.
Sprinkle flour onto the sliced liver, shallow fry until halfy cooked.Dish up and coat with bread crumbs, put on the prepared roasting tin.
Посыпьте мукой нарезанную печень, слегка обжарьте до полуготовности. Выложите на тарелку и покройте панировочными сухарями, положите на подготовленный противень.
Pretty robin, come again tomorrow, and we will give you some more nice crumbs.
Прекрасный скворец, вернись завтра, и мы дадим тебе еще немного вкусных крошек.
Источник: British Original Language Textbook Volume 1Not like Hansel and Gretel, who consciously left bread crumbs.
Не как Ганселю и Гретель, которые сознательно оставляли хлебные крошки.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015Do you prefer bread crumbs or not?
Вы предпочитаете хлебные крошки или нет?
Источник: Deadly WomenAnd don't forget the crumbs on the table.
И не забудьте о крошках на столе.
Источник: American Horror Story Season 1Living off crumbs means getting or earning very little.
Жить на крошках означает получать или зарабатывать очень мало.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionRob, would you mind wiping those crumbs from your mouth?
Роб, не возражаешь ли, если ты вытрешь эти крошки со своего рта?
Источник: BBC Authentic EnglishThere were lamb crumbs under the plumber's numb thumb.
Под онемевшим большим пальцем сантехника были крошки баранины.
Источник: Emma's delicious EnglishAnd finally, sprinkle over that southern fried crumb.
И наконец, посыпьте это южным жареным крошкой.
Источник: Gourmet BaseAnd how will you find me? I don't have any bread crumbs.
И как ты меня найдешь? У меня нет хлебных крошек.
Источник: Gossip Girl SelectedPicking up the crumbs, Robin knows the children Love him when he comes.
Поднимая крошки, Робин знает, что дети любят его, когда он приходит.
Источник: British Students' Science Readercrumbly texture
крошливая текстура
crumb rubber
крошка резины
bread crumb
крошка хлеба
eraser crumbs; not a crumb of kindness for you.
крошки ластика; ни крошки доброты для тебя.
Sweep up the crumbs, please.
Пожалуйста, уберите крошки.
the Budget provided few crumbs of comfort .
Бюджет предоставил мало утешений.
it was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.
Это было единственное утешение, которое он мог извлечь из этого испытания.
He dropped crumbs of cake all over the table.
Он рассыпал крошки торта по всему столу.
Though I try to hide it,it`s clear that my world crumber,When you aren`t here.
Хотя я и пытаюсь скрыть это, очевидно, что мой мир рушится, когда тебя нет рядом.
whisked crumbs off the table; whisked the children away.
Смахнул крошки со стола; увел детей.
To learn friction mechanism of cotyle and decrease the crumbs,we calculated relations between the thickness and stress/strain of cotyle by using ABAQUS software.
Чтобы изучить механизм трения шейки и уменьшить крошки, мы рассчитали соотношение между толщиной и напряжением/деформацией шейки, используя программное обеспечение ABAQUS.
The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.
Тепловая деполимеризация системы резиновой крошки – битум может быть контролирована путем совместной регулировки температуры и времени сдвига.
He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.
Он раздавил жесткое печенье, затем смешал крошки с водой и небольшим количеством пемикан для вкуса. Но каждый комок застревал у него в горле.
Sprinkle flour onto the sliced liver, shallow fry until halfy cooked.Dish up and coat with bread crumbs, put on the prepared roasting tin.
Посыпьте мукой нарезанную печень, слегка обжарьте до полуготовности. Выложите на тарелку и покройте панировочными сухарями, положите на подготовленный противень.
Pretty robin, come again tomorrow, and we will give you some more nice crumbs.
Прекрасный скворец, вернись завтра, и мы дадим тебе еще немного вкусных крошек.
Источник: British Original Language Textbook Volume 1Not like Hansel and Gretel, who consciously left bread crumbs.
Не как Ганселю и Гретель, которые сознательно оставляли хлебные крошки.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015Do you prefer bread crumbs or not?
Вы предпочитаете хлебные крошки или нет?
Источник: Deadly WomenAnd don't forget the crumbs on the table.
И не забудьте о крошках на столе.
Источник: American Horror Story Season 1Living off crumbs means getting or earning very little.
Жить на крошках означает получать или зарабатывать очень мало.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionRob, would you mind wiping those crumbs from your mouth?
Роб, не возражаешь ли, если ты вытрешь эти крошки со своего рта?
Источник: BBC Authentic EnglishThere were lamb crumbs under the plumber's numb thumb.
Под онемевшим большим пальцем сантехника были крошки баранины.
Источник: Emma's delicious EnglishAnd finally, sprinkle over that southern fried crumb.
И наконец, посыпьте это южным жареным крошкой.
Источник: Gourmet BaseAnd how will you find me? I don't have any bread crumbs.
И как ты меня найдешь? У меня нет хлебных крошек.
Источник: Gossip Girl SelectedPicking up the crumbs, Robin knows the children Love him when he comes.
Поднимая крошки, Робин знает, что дети любят его, когда он приходит.
Источник: British Students' Science ReaderИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас