decontextualizing

[США]/[ˌdiːkɒnˈtekstjuəlaɪzɪŋ]/
[Великобритания]/[ˌdiːkɒnˈtekstʃʊəlaɪzɪŋ]/

Перевод

v. Удалить что-либо из своего оригинального контекста; переосмыслить что-либо, игнорируя его контекст.
adj. Удаляющий или склонный к удалению из контекста.

Фразы и словосочетания

decontextualizing data

деконтекстуализация данных

decontextualizing meaning

деконтекстуализация значения

risk of decontextualizing

риск деконтекстуализации

decontextualizing statements

деконтекстуализация утверждений

avoiding decontextualizing

избегание деконтекстуализации

decontextualizing history

деконтекстуализация истории

decontextualizing information

деконтекстуализация информации

decontextualizing narratives

деконтекстуализация нарративов

problem decontextualizing

проблема деконтекстуализации

Примеры предложений

the historian accused the biographer of decontextualizing historical figures for dramatic effect.

Историк обвинил биографа в том, что он отрывал исторических личностей от контекста для драматического эффекта.

it's easy to fall into the trap of decontextualizing data when analyzing large datasets.

Легко попасть в ловушку отрывания данных от контекста при анализе больших наборов данных.

decontextualizing quotes can distort the speaker's original meaning and intent.

Отрывание цитат от контекста может искажать первоначальное значение и намерение говорящего.

the journalist was criticized for decontextualizing the politician's statement to fit a narrative.

Журналиста критиковали за то, что он отрывал высказывание политика от контекста, чтобы подогнать его под определенную повествовательную линию.

we need to avoid decontextualizing the research findings within a broader scientific framework.

Нам нужно избегать отрыва результатов исследований от контекста в более широком научном контексте.

decontextualizing a cultural practice can lead to misunderstandings and misinterpretations.

Отрывание культурной практики от контекста может привести к недоразумениям и неправильным интерпретациям.

the challenge lies in understanding the context before even considering decontextualizing information.

Сложность заключается в понимании контекста до того, как даже рассматривать отрыв информации от контекста.

decontextualizing a complex situation can oversimplify the underlying issues.

Отрыв сложной ситуации от контекста может чрезмерно упростить подлежащие рассмотрению проблемы.

careful analysis is required to prevent inadvertently decontextualizing the evidence.

Требуется тщательный анализ, чтобы случайно не оторвать доказательства от контекста.

the study warned against the dangers of decontextualizing user feedback in product development.

Исследование предупреждало о рисках отрыва обратной связи пользователей от контекста при разработке продуктов.

it's important to resist the urge to decontextualizing events when studying history.

Важно сопротивляться искушению отрывать события от контекста при изучении истории.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас