| Plural | derivatives |
financial derivative
финансовый дериватив
derivative market
деривативный рынок
derivative instrument
деривативовый инструмент
derivative trading
деривативная торговля
second derivative
вторая производная
partial derivative
частная производная
derivative financial instruments
деривативовые финансовые инструменты
derivative action
производственное действие
directional derivative
направленная производная
cellulose derivative
производное целлюлозы
time derivative
временная производная
a derivative word; a derivative process.
производное слово; производственный процесс.
French is a derivative of Latin.
Французский язык является производным от латинского.
a highly derivative prose style.
очень производный стиль прозы.
Darwin's work is derivative of the moral philosophers.
Работа Дарвина является производной от работ моральных философов.
the aircraft is a derivative of the Falcon 20G.
самолет является производной от Falcon 20G.
Settlement of a derivative instrument with physical delivery of an underlier.
Расчет производного инструмента с физической поставкой базового актива.
Why are the lupanine derivatives bitter ?
Почему люпаниновые производные горькие?
Many English words are derivatives of Latin words.
Многие английские слова являются производными от латинских слов.
specialized in the manufacturing of the acetoacet anilide derivatives,pyrazolone derivatives,benzimidazole de-rivatives and other fine chemical products.
специализируется на производстве ацетоацетанилидных производных, пиразолоновых производных, производных бензимидазола и других тонких химических продуктов.
An overview of the pharmacological effects of lycorine and its derivatives is given, and advice for further research of lycorine and its derivatives is suggested.
Приводится обзор фармакологических эффектов ликорина и его производных, а также даются рекомендации для дальнейших исследований ликорина и его производных.
The key step of the synthesis of chroman derivatives is to construct chiral chroman ring.
Ключевым этапом синтеза хромановых производных является создание хирального хроманового кольца.
Neotame (NTM), a derivative of aspartame, is a new nonnutritive and high-potency sweetener.
Неотам (NTM), производное аспарагима, является новым непитательным и высокоэффективным подсластителем.
Twelve different thioxanthone carboxylic amides derivatives are prepared.
Получено двенадцать различных производных тиоксантона с карбоксамидными группами.
He had “derivative citizenship” from his father’s naturalisation around 1990.
У него было «производное гражданство» от отца, получившего гражданство примерно в 1990 году.
Stereoselective oxidative dimerization of the enolate of carboxylic acid derivatives is summarized focusing on the stereoselectivity of the process.
Обобщены стереоселективные окислительные димеризации енолятов производных карбоновых кислот, с акцентом на стереоселективность процесса.
The spectra and photophysics of 2-aryl-benzoxazole derivatives have been studied in this work.
В этой работе изучены спектры и фотофизика производных 2-арил-бензооксазола.
Gravity gradient is the second order derivative of gravitational potential, which can be observed by satellite gradiometer.
Гравитационный градиент - это вторая производная гравитационного потенциала, которую можно наблюдать с помощью гравиметра на спутнике.
But are these no-calorie derivatives truly better?
Но являются ли эти продукты с нулевой калорийностью действительно лучше?
Источник: Popular Science EssaysFair enough. Why don't you both work on a derivative.
Хорошо. Почему бы вам обоим не поработать над производной?
Источник: Our Day This Season 1It required that financial derivatives be traded in exchanges that all market participants can observe.
Это требовало, чтобы производные финансовые инструменты торговались на биржах, которые все участники рынка могли наблюдать.
Источник: Economic Crash CourseIt is a hub for derivatives, asset management, insurance and investment banks.
Это центр для производных инструментов, управления активами, страхования и инвестиционных банков.
Источник: The Economist (Summary)That's a, that's repetitive, it looks lazy, it's derivative.
Это, это повторяется, выглядит лениво, это производная.
Источник: Quick Tips for TOEFL WritingHowever, the authorized derivative industry is still in its infancy.
Однако, авторизованная отрасль производных инструментов все еще находится в зачаточном состоянии.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.While derivative, I'll admit your point does have some merit.
Хотя это и производное, должен признать, что ваша точка зрения имеет некоторое значение.
Источник: Young Sheldon Season 5By virtue of having been trained on past compositions, they can only be derivative.
Поскольку они были обучены на основе прошлых композиций, они могут быть только производными.
Источник: The Economist (Summary)So, Sanjay's derivative opened up a whole new sector for us, wind power.
Так что производное Санджая открыло для нас совершенно новый сектор, ветряную энергию.
Источник: Our Day This Season 1A second is really just a human-perceived derivative of a larger time.
Вторая - это всего лишь человеческое восприятие производной от большего времени.
Источник: Realm of Legendsfinancial derivative
финансовый дериватив
derivative market
деривативный рынок
derivative instrument
деривативовый инструмент
derivative trading
деривативная торговля
second derivative
вторая производная
partial derivative
частная производная
derivative financial instruments
деривативовые финансовые инструменты
derivative action
производственное действие
directional derivative
направленная производная
cellulose derivative
производное целлюлозы
time derivative
временная производная
a derivative word; a derivative process.
производное слово; производственный процесс.
French is a derivative of Latin.
Французский язык является производным от латинского.
a highly derivative prose style.
очень производный стиль прозы.
Darwin's work is derivative of the moral philosophers.
Работа Дарвина является производной от работ моральных философов.
the aircraft is a derivative of the Falcon 20G.
самолет является производной от Falcon 20G.
Settlement of a derivative instrument with physical delivery of an underlier.
Расчет производного инструмента с физической поставкой базового актива.
Why are the lupanine derivatives bitter ?
Почему люпаниновые производные горькие?
Many English words are derivatives of Latin words.
Многие английские слова являются производными от латинских слов.
specialized in the manufacturing of the acetoacet anilide derivatives,pyrazolone derivatives,benzimidazole de-rivatives and other fine chemical products.
специализируется на производстве ацетоацетанилидных производных, пиразолоновых производных, производных бензимидазола и других тонких химических продуктов.
An overview of the pharmacological effects of lycorine and its derivatives is given, and advice for further research of lycorine and its derivatives is suggested.
Приводится обзор фармакологических эффектов ликорина и его производных, а также даются рекомендации для дальнейших исследований ликорина и его производных.
The key step of the synthesis of chroman derivatives is to construct chiral chroman ring.
Ключевым этапом синтеза хромановых производных является создание хирального хроманового кольца.
Neotame (NTM), a derivative of aspartame, is a new nonnutritive and high-potency sweetener.
Неотам (NTM), производное аспарагима, является новым непитательным и высокоэффективным подсластителем.
Twelve different thioxanthone carboxylic amides derivatives are prepared.
Получено двенадцать различных производных тиоксантона с карбоксамидными группами.
He had “derivative citizenship” from his father’s naturalisation around 1990.
У него было «производное гражданство» от отца, получившего гражданство примерно в 1990 году.
Stereoselective oxidative dimerization of the enolate of carboxylic acid derivatives is summarized focusing on the stereoselectivity of the process.
Обобщены стереоселективные окислительные димеризации енолятов производных карбоновых кислот, с акцентом на стереоселективность процесса.
The spectra and photophysics of 2-aryl-benzoxazole derivatives have been studied in this work.
В этой работе изучены спектры и фотофизика производных 2-арил-бензооксазола.
Gravity gradient is the second order derivative of gravitational potential, which can be observed by satellite gradiometer.
Гравитационный градиент - это вторая производная гравитационного потенциала, которую можно наблюдать с помощью гравиметра на спутнике.
But are these no-calorie derivatives truly better?
Но являются ли эти продукты с нулевой калорийностью действительно лучше?
Источник: Popular Science EssaysFair enough. Why don't you both work on a derivative.
Хорошо. Почему бы вам обоим не поработать над производной?
Источник: Our Day This Season 1It required that financial derivatives be traded in exchanges that all market participants can observe.
Это требовало, чтобы производные финансовые инструменты торговались на биржах, которые все участники рынка могли наблюдать.
Источник: Economic Crash CourseIt is a hub for derivatives, asset management, insurance and investment banks.
Это центр для производных инструментов, управления активами, страхования и инвестиционных банков.
Источник: The Economist (Summary)That's a, that's repetitive, it looks lazy, it's derivative.
Это, это повторяется, выглядит лениво, это производная.
Источник: Quick Tips for TOEFL WritingHowever, the authorized derivative industry is still in its infancy.
Однако, авторизованная отрасль производных инструментов все еще находится в зачаточном состоянии.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.While derivative, I'll admit your point does have some merit.
Хотя это и производное, должен признать, что ваша точка зрения имеет некоторое значение.
Источник: Young Sheldon Season 5By virtue of having been trained on past compositions, they can only be derivative.
Поскольку они были обучены на основе прошлых композиций, они могут быть только производными.
Источник: The Economist (Summary)So, Sanjay's derivative opened up a whole new sector for us, wind power.
Так что производное Санджая открыло для нас совершенно новый сектор, ветряную энергию.
Источник: Our Day This Season 1A second is really just a human-perceived derivative of a larger time.
Вторая - это всего лишь человеческое восприятие производной от большего времени.
Источник: Realm of LegendsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас