| Plural | dimes |
dime a dozen
по цене гроша
dime store
магазин недорогой
on a dime
за гроши
A dime is a tenth of a dollar.
Дайм - это одна десятая доллара.
the dime-store moralism of yesteryear.
морализм дешевых магазинов прошлых лет.
experts in this field are a dime a dozen.
эксперты в этой области - как грязи.
boats that can turn on a dime .
лодки, которые могут повернуть на одном копейке.
nickel-and-dimed the project to death.
проект был доведен до смерти путем выкачивания из него каждой копейки.
he turned on a dime into a low voice.
он мгновенно перешел к тихому голосу.
the only games this weekend are nickel-and-dime stuff.
единственные игры на этих выходных - это мелочи.
at some point you have to get off the dime and do something.
в какой-то момент вам нужно отказаться от копейки и что-то сделать.
Can you give me a dime for two nickels?
Можете ли вы дать мне дайм за две никеля?
Passing up what he knew were makeable shots in order to deliver a bankable dime to a teammate.
Пропустив то, что он знал как решающие броски, чтобы передать выгодный пас товарищу по команде.
Pennies, nickles, dimes and quarters are United States coins.
Пенни, никели, даймы и четвертаки - это монеты Соединенных Штатов.
Oh look, a dime my lucky day.
О, смотри, монетка, мой счастливый день.
Источник: New Year's things.Oh look, a dime my lucky day！
О, смотри, монетка, мой счастливый день！
Источник: Selected Film and Television NewsYes, I want ten dimes on Mississippi Tech, straight up.
Да, я хочу десять центов на Миссисипи Тех, прямо как есть.
Источник: The Best MomWhen you were two, you ate a dime and a butterfly.
Когда тебе было два года, ты съел монетку и бабочку.
Источник: Modern Family - Season 10If you had a dime now, what would you do with it?
Если бы у тебя сейчас был центик, что бы ты с ним сделал?
Источник: American Original Language Arts Third VolumeThe woman put down a dime, took up four doughnuts, and left.
Женщина положила монетку, взяла четыре пончика и ушла.
Источник: American Elementary School English 5Some migrants have been bused to the suburbs on the city's dime.
Некоторых мигрантов привезли в пригороды за счет города.
Источник: The Economist (Summary)No more! I cannot lose another dime. I'm serious this time.
Хватит! Я не могу проиграть ни одного цента. Я серьезно в этот раз.
Источник: Friends Season 6No. No, I'm taking back every dime I put in his pocket.
Нет. Нет, я заберу каждый центик, который положил в его карман.
Источник: TV series Person of Interest Season 2He gave Avery five dimes and four nickels. " Now run along" ! he said.
Он дал Эйвери пять центов и четыре никеля. "Теперь беги"! - сказал он.
Источник: Charlotte's Webdime a dozen
по цене гроша
dime store
магазин недорогой
on a dime
за гроши
A dime is a tenth of a dollar.
Дайм - это одна десятая доллара.
the dime-store moralism of yesteryear.
морализм дешевых магазинов прошлых лет.
experts in this field are a dime a dozen.
эксперты в этой области - как грязи.
boats that can turn on a dime .
лодки, которые могут повернуть на одном копейке.
nickel-and-dimed the project to death.
проект был доведен до смерти путем выкачивания из него каждой копейки.
he turned on a dime into a low voice.
он мгновенно перешел к тихому голосу.
the only games this weekend are nickel-and-dime stuff.
единственные игры на этих выходных - это мелочи.
at some point you have to get off the dime and do something.
в какой-то момент вам нужно отказаться от копейки и что-то сделать.
Can you give me a dime for two nickels?
Можете ли вы дать мне дайм за две никеля?
Passing up what he knew were makeable shots in order to deliver a bankable dime to a teammate.
Пропустив то, что он знал как решающие броски, чтобы передать выгодный пас товарищу по команде.
Pennies, nickles, dimes and quarters are United States coins.
Пенни, никели, даймы и четвертаки - это монеты Соединенных Штатов.
Oh look, a dime my lucky day.
О, смотри, монетка, мой счастливый день.
Источник: New Year's things.Oh look, a dime my lucky day！
О, смотри, монетка, мой счастливый день！
Источник: Selected Film and Television NewsYes, I want ten dimes on Mississippi Tech, straight up.
Да, я хочу десять центов на Миссисипи Тех, прямо как есть.
Источник: The Best MomWhen you were two, you ate a dime and a butterfly.
Когда тебе было два года, ты съел монетку и бабочку.
Источник: Modern Family - Season 10If you had a dime now, what would you do with it?
Если бы у тебя сейчас был центик, что бы ты с ним сделал?
Источник: American Original Language Arts Third VolumeThe woman put down a dime, took up four doughnuts, and left.
Женщина положила монетку, взяла четыре пончика и ушла.
Источник: American Elementary School English 5Some migrants have been bused to the suburbs on the city's dime.
Некоторых мигрантов привезли в пригороды за счет города.
Источник: The Economist (Summary)No more! I cannot lose another dime. I'm serious this time.
Хватит! Я не могу проиграть ни одного цента. Я серьезно в этот раз.
Источник: Friends Season 6No. No, I'm taking back every dime I put in his pocket.
Нет. Нет, я заберу каждый центик, который положил в его карман.
Источник: TV series Person of Interest Season 2He gave Avery five dimes and four nickels. " Now run along" ! he said.
Он дал Эйвери пять центов и четыре никеля. "Теперь беги"! - сказал он.
Источник: Charlotte's WebИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас