diminutive

[США]/dɪ'mɪnjʊtɪv/
[Великобритания]/dɪ'mɪnjətɪv/
Частота: Очень высокий

Перевод

adj. чрезвычайно маленький по размеру
adv. очень маленьким образом
n. термин ласки или привязанности
Формы слова

Примеры предложений

a diminutive figure dressed in black.

маленькая фигура, одетая в черный цвет.

She has diminutive hands for an adult.

У нее маленькие руки для взрослого человека.

Despite its diminutive size, the car is quite comfortable.

Несмотря на свои небольшие размеры, машина довольно удобна.

She is a diminutive woman with a big personality.

Она миниатюрная женщина с большой харизмой.

The diminutive kitten curled up in a cozy corner.

Маленький котенок свернулся клубочком в уютном уголке.

He has a diminutive stature but a powerful presence.

У него невысокий рост, но сильное присутствие.

The diminutive car was surprisingly spacious inside.

Небольшая машина оказалась на удивление просторной внутри.

She wore a diminutive necklace that sparkled in the light.

Она носила маленькое ожерелье, которое сверкало в свете.

The diminutive actor stole the show with his incredible performance.

Небольшой актер украл шоу своим невероятным выступлением.

The diminutive flower added a touch of color to the garden.

Маленький цветок добавил нотку цвета в сад.

Despite her diminutive size, she was a fierce competitor.

Несмотря на ее небольшой размер, она была ярым соперником.

The diminutive puppy wagged its tail excitedly.

Маленький щенок радостно вилял хвостом.

He played a diminutive role in the company but had big ambitions.

Он сыграл небольшую роль в компании, но у него были большие амбиции.

Реальные примеры

He couldn't help admiring the trim appearance and bold manner of this diminutive seafaring character.

Он не мог не восхититься опрятным внешним видом и смелым поведением этого миниатюрного морского персонажа.

Источник: Stuart Little

Not for tens of millions of years has life on Earth been so diminutive and tame.

Десятки миллионов лет не прошло с тех пор, как жизнь на Земле была настолько миниатюрной и покорной.

Источник: A Brief History of Everything

Being bigger helps them move from one habitat patch to another more easily than their diminutive relatives.

Быть больше помогает им легче переходить с одного участка среды обитания на другой, чем их миниатюрным родственникам.

Источник: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

It isn't even actually known that she was a female. Her sex is merely presumed from her diminutive size.

Даже не известно наверняка, была ли она самкой. Ее пол просто предполагается исходя из ее миниатюрного размера.

Источник: A Brief History of Everything

The longer spelling – l-e-t-t-e – only forms a diminutive in a few English words, like novelette, a short novel.

Более длинное написание – l-e-t-t-e – образует уменьшительно-ласкательную форму только в нескольких английских словах, например, novelette, короткий роман.

Источник: Advanced Daily Grammar

And so this disease took on a diminutive moniker that belied the scale of its wretchedness: smallpox.

И поэтому это заболевание получило уменьшительное прозвище, которое не соответствовало масштабам его ужаса: оспа.

Источник: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Anika The girl's name Anika is the diminutive form of Anna, which comes from the Hebrew name for " grace."

Аника. Имя девочки Аника является уменьшительной формой от имени Анна, которое происходит от еврейского имени «грация».

Источник: The importance of English names.

Don't let the diminutive title fool you.

Не дайте уменьшительному названию вас обмануть.

Источник: Selected English short passages

The offline world offers other moments of diminutive drama.

Оффлайн-мир предлагает другие моменты миниатюрной драмы.

Источник: Economist Business

She had slipped effortlessly into addressing him by an affectionate diminutive.

Она легко перешла к обращению к нему по уменьшительно-ласкательному имени.

Источник: The Three-Body Problem I

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас