| Plural | dividers |
room divider
разделитель комнаты
voltage divider
делитель напряжения
frequency divider
делитель частоты
power divider
делитель мощности
on the Labour side, the big divider was still nuclear weapons.
с рабочей стороны, главным делом, разделяющим, оставались ядерное оружие.
dividers that keep the files from jumbling.
разделители, которые не позволяют файлам перемешиваться.
Successfully invented the continuity divider and rounder and large scale proofer.
Успешно изобретен разделитель и округлитель непрерывности, а также пробоотборник большого размера.
This type of matrix requires a power divider at each input and a multiposition switch at the outputs.
Этот тип матрицы требует делителя мощности на каждом входе и многопозиционного переключателя на выходе.
The divider separated the two rooms.
Разделитель отделил две комнаты.
She used a divider to organize her files.
Она использовала разделитель, чтобы организовать свои файлы.
The divider in the classroom helps maintain order.
Разделитель в классе помогает поддерживать порядок.
The divider on the highway prevents accidents.
Разделитель на шоссе предотвращает несчастные случаи.
He installed a divider in the fish tank.
Он установил разделитель в аквариуме.
The divider in the shopping mall directs foot traffic.
Разделитель в торговом центре направляет пешеходный трафик.
The office cubicles are separated by dividers.
Офисные кабинки разделены разделителями.
The divider on the bus provides privacy for passengers.
Разделитель в автобусе обеспечивает приватность для пассажиров.
The divider in the car keeps the driver focused.
Разделитель в машине помогает водителю оставаться сосредоточенным.
The divider at the restaurant creates a cozy atmosphere.
Разделитель в ресторане создает уютную атмосферу.
Hey, Mom, is this divider a little too high?
Привет, мама, этот разделитель немного слишком высокий?
Источник: Modern Family - Season 10To state the obvious, Western imperialists were not the only dividers of cities.
Как бы то ни было, западные империалисты были не единственными, кто разделял города.
Источник: The Economist - ArtsOh. And ladies, we have been asked by the city council to beautify the center divider on main street.
О. И дамы, городским советом нас попросили украсить центральный разделитель на главной улице.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Still doesn't explain how you ended up on the freeway divider.
Все еще не объясняет, как ты оказался на разделительной полосе шоссе.
Источник: The Big Bang Theory Season 9Straddling the boundary between the sacred and the profane, they can be great social unifiers and dividers.
Находясь на границе между священным и мирским, они могут быть отличными социальными объединителями и разделяющими.
Источник: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"It has dividers so waste can be separated from materials for recycling, like aluminum and glass.
В нем есть разделители, чтобы отходы можно было отделить от материалов для переработки, таких как алюминий и стекло.
Источник: VOA Slow English - AmericaIt had a divider that separated the grain to be cut from the grain left standing.
В нем был разделитель, который отделял зерно, которое нужно было срезать, от зерна, которое оставалось стоять.
Источник: American Elementary School English 5A year later, builders have put in windows, ceilings and doors and are now adding dividers and lights.
Через год строители установили окна, потолки и двери и теперь добавляют разделители и светильники.
Источник: VOA Slow English - EntertainmentTo beautify the center divider on main street.
Чтобы украсить центральный разделитель на главной улице.
Источник: Desperate Housewives Video Version Season 5The monotonous, almost hypnotic process of staring at the center divider for long hours is a grossly underestimated, life-threatening hazard.
Монотонный, почти гипнотический процесс удивления на центральный разделитель в течение многих часов - это крайне недооцененная, угрожающая жизни опасность.
Источник: New Version of University English Comprehensive Course 4room divider
разделитель комнаты
voltage divider
делитель напряжения
frequency divider
делитель частоты
power divider
делитель мощности
on the Labour side, the big divider was still nuclear weapons.
с рабочей стороны, главным делом, разделяющим, оставались ядерное оружие.
dividers that keep the files from jumbling.
разделители, которые не позволяют файлам перемешиваться.
Successfully invented the continuity divider and rounder and large scale proofer.
Успешно изобретен разделитель и округлитель непрерывности, а также пробоотборник большого размера.
This type of matrix requires a power divider at each input and a multiposition switch at the outputs.
Этот тип матрицы требует делителя мощности на каждом входе и многопозиционного переключателя на выходе.
The divider separated the two rooms.
Разделитель отделил две комнаты.
She used a divider to organize her files.
Она использовала разделитель, чтобы организовать свои файлы.
The divider in the classroom helps maintain order.
Разделитель в классе помогает поддерживать порядок.
The divider on the highway prevents accidents.
Разделитель на шоссе предотвращает несчастные случаи.
He installed a divider in the fish tank.
Он установил разделитель в аквариуме.
The divider in the shopping mall directs foot traffic.
Разделитель в торговом центре направляет пешеходный трафик.
The office cubicles are separated by dividers.
Офисные кабинки разделены разделителями.
The divider on the bus provides privacy for passengers.
Разделитель в автобусе обеспечивает приватность для пассажиров.
The divider in the car keeps the driver focused.
Разделитель в машине помогает водителю оставаться сосредоточенным.
The divider at the restaurant creates a cozy atmosphere.
Разделитель в ресторане создает уютную атмосферу.
Hey, Mom, is this divider a little too high?
Привет, мама, этот разделитель немного слишком высокий?
Источник: Modern Family - Season 10To state the obvious, Western imperialists were not the only dividers of cities.
Как бы то ни было, западные империалисты были не единственными, кто разделял города.
Источник: The Economist - ArtsOh. And ladies, we have been asked by the city council to beautify the center divider on main street.
О. И дамы, городским советом нас попросили украсить центральный разделитель на главной улице.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Still doesn't explain how you ended up on the freeway divider.
Все еще не объясняет, как ты оказался на разделительной полосе шоссе.
Источник: The Big Bang Theory Season 9Straddling the boundary between the sacred and the profane, they can be great social unifiers and dividers.
Находясь на границе между священным и мирским, они могут быть отличными социальными объединителями и разделяющими.
Источник: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"It has dividers so waste can be separated from materials for recycling, like aluminum and glass.
В нем есть разделители, чтобы отходы можно было отделить от материалов для переработки, таких как алюминий и стекло.
Источник: VOA Slow English - AmericaIt had a divider that separated the grain to be cut from the grain left standing.
В нем был разделитель, который отделял зерно, которое нужно было срезать, от зерна, которое оставалось стоять.
Источник: American Elementary School English 5A year later, builders have put in windows, ceilings and doors and are now adding dividers and lights.
Через год строители установили окна, потолки и двери и теперь добавляют разделители и светильники.
Источник: VOA Slow English - EntertainmentTo beautify the center divider on main street.
Чтобы украсить центральный разделитель на главной улице.
Источник: Desperate Housewives Video Version Season 5The monotonous, almost hypnotic process of staring at the center divider for long hours is a grossly underestimated, life-threatening hazard.
Монотонный, почти гипнотический процесс удивления на центральный разделитель в течение многих часов - это крайне недооцененная, угрожающая жизни опасность.
Источник: New Version of University English Comprehensive Course 4Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас