glass dome
стеклянный купол
geodesic dome
геодезический купол
domed building
здание с куполом
dome structure
купольная конструкция
dome light
купольный светильник
the dome of the sky.
купол неба
the dome is to be foliated.
купол должен быть слоистым
the dome of St Paul's Cathedral.
купол собора Святого Павла
the great dome of Mont Blanc.
великий купол Монблан
They formed the dome with the tree's branches.
Они сформировали купол из ветвей дерева.
the octagonal ribbed dome of the Florence cathedral
Восьмиугольный ребристый купол собора во Флоренции
the background shows a landscape of domes and minarets.
на фоне изображен пейзаж с куполами и минаретами.
the dome was supported by a hundred white columns.
купол поддерживался сотней белых колонн
The dome was supported by white marble columns.
Купол поддерживался белыми мраморными колоннами.
Are these pillars strong enough to keep up that dome?
Достаточно ли прочны эти колонны, чтобы удерживать этот купол?
The dome's base is ringed by windows, so that from within the structure, the dome seems almost to hover ethereally above the building.
Основание купола обрамлено окнами, так что изнутри конструкция кажется почти парящей неземной над зданием.
the play of light off the dome's glass further served to disembody it.
игра света на стекле купола еще больше способствовала его обезличиванию.
The styles of the detachment structure are short antiform and synform structure mainly, and dome structure, nappe outlier and nappe tectonic window too.
Стили структуры отложения в основном представляют собой короткую антиформенную и синформную структуру, а также купольную структуру, выходящее образование и тектоническое окно.
We admire the stunning Michelangelo dome above, then Bernini’s baldacchino, a canopy of gilded bronze on spiral columns.
Мы восхищаемся потрясающим куполом Микеланджело над головой, а затем балдахином Бернини, навесом из позолоченной бронзы на спиральных колоннах.
The best uniform approximation algorithm to approach the catenary suspension and the CAD system using this algorithm to design the catenarian dome of hot blast stove are described in the paper.
В статье описывается лучший алгоритм равномерной аппроксимации для приближения нависающей цепи и система CAD, использующая этот алгоритм для проектирования купола доменной печи.
The study of petrology, mineralogy and geochemistry suggests that augite latite and augite monzonite are cognate, belonging to the upper and root parts of the volcanic dome respectively.
Исследование петрологии, минералогии и геохимии показывает, что аугитовый латтит и аугитовый монцонит являются когнитами, принадлежащими соответственно к верхней и корневой части вулканического купола.
Externally, the broad, smooth surfaces of stuccoed walls and the great unconcealed masses of vaults and domes pile up impressively.
Снаружи широкие, гладкие поверхности оштукатуренных стен и большие открытые массы сводов и куполов впечатляюще нагромождаются.
In the article we analyse the structure compose,the endure force status,the request of strength and stability on the domed bulkhead with nonaxisymmetry sphere-conical transitional annulated shell.
В статье мы анализируем состав структуры, состояние прочности, требования к прочности и устойчивости купольной переборки с несимметричной сферико-конической переходной кольцевой оболочкой.
glass dome
стеклянный купол
geodesic dome
геодезический купол
domed building
здание с куполом
dome structure
купольная конструкция
dome light
купольный светильник
the dome of the sky.
купол неба
the dome is to be foliated.
купол должен быть слоистым
the dome of St Paul's Cathedral.
купол собора Святого Павла
the great dome of Mont Blanc.
великий купол Монблан
They formed the dome with the tree's branches.
Они сформировали купол из ветвей дерева.
the octagonal ribbed dome of the Florence cathedral
Восьмиугольный ребристый купол собора во Флоренции
the background shows a landscape of domes and minarets.
на фоне изображен пейзаж с куполами и минаретами.
the dome was supported by a hundred white columns.
купол поддерживался сотней белых колонн
The dome was supported by white marble columns.
Купол поддерживался белыми мраморными колоннами.
Are these pillars strong enough to keep up that dome?
Достаточно ли прочны эти колонны, чтобы удерживать этот купол?
The dome's base is ringed by windows, so that from within the structure, the dome seems almost to hover ethereally above the building.
Основание купола обрамлено окнами, так что изнутри конструкция кажется почти парящей неземной над зданием.
the play of light off the dome's glass further served to disembody it.
игра света на стекле купола еще больше способствовала его обезличиванию.
The styles of the detachment structure are short antiform and synform structure mainly, and dome structure, nappe outlier and nappe tectonic window too.
Стили структуры отложения в основном представляют собой короткую антиформенную и синформную структуру, а также купольную структуру, выходящее образование и тектоническое окно.
We admire the stunning Michelangelo dome above, then Bernini’s baldacchino, a canopy of gilded bronze on spiral columns.
Мы восхищаемся потрясающим куполом Микеланджело над головой, а затем балдахином Бернини, навесом из позолоченной бронзы на спиральных колоннах.
The best uniform approximation algorithm to approach the catenary suspension and the CAD system using this algorithm to design the catenarian dome of hot blast stove are described in the paper.
В статье описывается лучший алгоритм равномерной аппроксимации для приближения нависающей цепи и система CAD, использующая этот алгоритм для проектирования купола доменной печи.
The study of petrology, mineralogy and geochemistry suggests that augite latite and augite monzonite are cognate, belonging to the upper and root parts of the volcanic dome respectively.
Исследование петрологии, минералогии и геохимии показывает, что аугитовый латтит и аугитовый монцонит являются когнитами, принадлежащими соответственно к верхней и корневой части вулканического купола.
Externally, the broad, smooth surfaces of stuccoed walls and the great unconcealed masses of vaults and domes pile up impressively.
Снаружи широкие, гладкие поверхности оштукатуренных стен и большие открытые массы сводов и куполов впечатляюще нагромождаются.
In the article we analyse the structure compose,the endure force status,the request of strength and stability on the domed bulkhead with nonaxisymmetry sphere-conical transitional annulated shell.
В статье мы анализируем состав структуры, состояние прочности, требования к прочности и устойчивости купольной переборки с несимметричной сферико-конической переходной кольцевой оболочкой.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас