drift away
уходить от реальности
drift off
плавно снижаться
drift apart
расставаться
drift along
плавно плыть
drift down
плавно опускаться
temperature drift
температурный дрейф
genetic drift
генетический дрейф
zero drift
нулевой дрейф
drift into
плавно входить
baseline drift
смещение базового уровня
drift sand
дрейф песка
drift tube
дрейф-трубка
drift angle
угол дрейфа
frequency drift
дрейф частоты
wind drift
ветровой дрейф
drift velocity
скорость дрейфа
drift region
область дрейфа
continental drift
континентальный дрейф
low drift
низкий дрейф
drift out
плавно выходить
on the drift
на дрейфе
there was a drift to the towns.
было течение к городам.
a drift of daffodils.
скопление нарциссов.
the drift of the tide
движение прилива
catch the drift of an argument
понять суть спора
There is a slow drift into crisis.
Постепенно нарастает кризис.
caught the drift of the conversation.
понял суть разговора
snow drifting in furrows.
снег, наносимый в канавы.
people began to drift away.
люди начали отдаляться.
a drift towards liberalism
сдвиг в сторону либерализма
The snow drifts in heaps.
Снег лежит сугробами.
The drift of opinion was against war.
Общественное мнение склонялось против войны.
the yacht was drifting broadside to the wind.
яхта дрейфовала боком к ветру
I was drifting off to sleep.
Я начинал засыпать.
the ship was drifting to leeward .
корабль дрейфовал на подветренный берег.
an indefinite moratorium on the use of drift nets.
неопределенный мораторий на использование жаберных сетей.
the military regime drifted rightwards.
военный режим сместился вправо.
The boat drifted out to the sea.
Лодка дрейфовала в море.
My mind starts drifted and always drifted toward basketball, always, always.
Мой разум начинает блуждать и постоянно блуждает к баскетболу, всегда, всегда.
Источник: 2016 Most Popular Selected CompilationAnd then slowly they all drifted away.
И тогда они все медленно начали отдаляться.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Apple drifted too far away from its roots.
Apple слишком далеко отошла от своих корней.
Источник: Steve Jobs: The Lost InterviewNow, it's drifting around the Antarctic peninsula.
Теперь она дрейфует вокруг Антарктического полуострова.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthI'm sorry, I got bored and drifted off.
Извините, мне стало скучно, и я отвлекся.
Источник: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3I was soon bored, and my mind would drift.
Вскоре мне стало скучно, и мой разум начал блуждать.
Источник: Rich Dad Poor DadEugene's raft is also drifting in that direction.
Плотик Эвгения также дрейфует в том направлении.
Источник: America The Story of UsA little aquatic microbe called a cyanobacterium drifts by.
Маленький водный микроорганизм, называемый цианобактерией, проплывает мимо.
Источник: Crash Course BotanyMy marriage had drifted us away from each other.
Мой брак отдалил нас друг от друга.
Источник: The Adventures of Sherlock HolmesSea ice is now drifting faster.
Морской лед теперь дрейфует быстрее.
Источник: Science in 60 Seconds November 2017 Compilationdrift away
уходить от реальности
drift off
плавно снижаться
drift apart
расставаться
drift along
плавно плыть
drift down
плавно опускаться
temperature drift
температурный дрейф
genetic drift
генетический дрейф
zero drift
нулевой дрейф
drift into
плавно входить
baseline drift
смещение базового уровня
drift sand
дрейф песка
drift tube
дрейф-трубка
drift angle
угол дрейфа
frequency drift
дрейф частоты
wind drift
ветровой дрейф
drift velocity
скорость дрейфа
drift region
область дрейфа
continental drift
континентальный дрейф
low drift
низкий дрейф
drift out
плавно выходить
on the drift
на дрейфе
there was a drift to the towns.
было течение к городам.
a drift of daffodils.
скопление нарциссов.
the drift of the tide
движение прилива
catch the drift of an argument
понять суть спора
There is a slow drift into crisis.
Постепенно нарастает кризис.
caught the drift of the conversation.
понял суть разговора
snow drifting in furrows.
снег, наносимый в канавы.
people began to drift away.
люди начали отдаляться.
a drift towards liberalism
сдвиг в сторону либерализма
The snow drifts in heaps.
Снег лежит сугробами.
The drift of opinion was against war.
Общественное мнение склонялось против войны.
the yacht was drifting broadside to the wind.
яхта дрейфовала боком к ветру
I was drifting off to sleep.
Я начинал засыпать.
the ship was drifting to leeward .
корабль дрейфовал на подветренный берег.
an indefinite moratorium on the use of drift nets.
неопределенный мораторий на использование жаберных сетей.
the military regime drifted rightwards.
военный режим сместился вправо.
The boat drifted out to the sea.
Лодка дрейфовала в море.
My mind starts drifted and always drifted toward basketball, always, always.
Мой разум начинает блуждать и постоянно блуждает к баскетболу, всегда, всегда.
Источник: 2016 Most Popular Selected CompilationAnd then slowly they all drifted away.
И тогда они все медленно начали отдаляться.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Apple drifted too far away from its roots.
Apple слишком далеко отошла от своих корней.
Источник: Steve Jobs: The Lost InterviewNow, it's drifting around the Antarctic peninsula.
Теперь она дрейфует вокруг Антарктического полуострова.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthI'm sorry, I got bored and drifted off.
Извините, мне стало скучно, и я отвлекся.
Источник: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3I was soon bored, and my mind would drift.
Вскоре мне стало скучно, и мой разум начал блуждать.
Источник: Rich Dad Poor DadEugene's raft is also drifting in that direction.
Плотик Эвгения также дрейфует в том направлении.
Источник: America The Story of UsA little aquatic microbe called a cyanobacterium drifts by.
Маленький водный микроорганизм, называемый цианобактерией, проплывает мимо.
Источник: Crash Course BotanyMy marriage had drifted us away from each other.
Мой брак отдалил нас друг от друга.
Источник: The Adventures of Sherlock HolmesSea ice is now drifting faster.
Морской лед теперь дрейфует быстрее.
Источник: Science in 60 Seconds November 2017 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас