| Plural | emissaries |
diplomatic emissary
дипломатический посланник
official emissary
официальный посланник
He had been engaged in emissary activity before he was discovered.
Он занимался деятельностью в качестве посланника до того, как был обнаружен.
The king sent an emissary to negotiate a peace treaty.
Король отправил посланника, чтобы договориться о мирном договоре.
The company appointed an emissary to explore new business opportunities.
Компания назначила посланника для изучения новых бизнес-возможностей.
The ambassador acted as an emissary between the two countries.
Посол выступал в качестве посланника между двумя странами.
The emissary delivered the important message to the council.
Посланник передал важное сообщение совету.
The tribe's emissary presented their case to the neighboring tribes.
Посланник племени представил свою позицию соседним племенам.
The emissary was tasked with delivering the peace offering to the enemy camp.
Посланнику было поручено доставить дар мира вражескому лагерю.
An emissary from the government visited the disaster-stricken area to assess the situation.
Посланник от правительства посетил пострадавший от катастрофы район, чтобы оценить ситуацию.
The emissary's role was to establish diplomatic relations with the neighboring kingdom.
Задача посланника состояла в установлении дипломатических отношений с соседним королевством.
The emissary's arrival was met with great anticipation by the local leaders.
Прибытие посланника было встречено с большим предвкушением местными лидерами.
The emissary was well-received by the foreign dignitaries during the diplomatic mission.
Посланника хорошо приняли иностранные дипломаты во время дипломатической миссии.
We'll get her out of here, your emissary.
Мы вытащим её отсюда, ваш посланник.
Источник: Lost Girl Season 4An emissary from the old country.
Посланник из старой страны.
Источник: Lost Girl Season 2She attended cabinet meetings, helped to craft policy and even to travel abroad as the president's emissary.
Она посещала заседания кабинета, помогала разрабатывать политику и даже ездила за границу в качестве посланца президента.
Источник: BBC Listening of the MonthIt was about developing a cadre of eco emissaries, of creative problem solvers.
Речь шла о создании группы эко-посланников, креативных решателей проблем.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNext, blood get drained from these spaces by small emissary veins, which drain into the deep dorsal vein.
Затем кровь оттекает из этих пространств через мелкие сосуды-посланники, которые впадают в глубокую спинвену.
Источник: Osmosis - ReproductionHe sent emissaries to deliver his message and make sure that it was carried out.
Он отправил посланцев, чтобы передать его сообщение и убедиться, что оно будет выполнено.
Источник: PBS Fun Science PopularizationBut instead of emissaries and ambassadors, your body sends out tiny chemical messengers called hormones.
Но вместо посланников и послов, ваше тело посылает крошечных химических посыльных, которых называют гормонами.
Источник: PBS Fun Science PopularizationRafsanjani then reportedly described for the tens of thousands outside his parliament, the visit of the five American emissaries.
Рафасанджани затем, как сообщается, рассказал десяткам тысяч людей у его парламента о визите пяти американских посланников.
Источник: Listen to this 3 Advanced English ListeningPompeo's appearance, as the emissary of an administration that is opposed to that approach, made for an awkward moment.
Появление Помпео, как посланца администрации, выступающей против такого подхода, создало неловкую ситуацию.
Источник: National Geographic AnthologyHe was an emissary from the beautiful world.
Он был посланником из прекрасного мира.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2022 Compilationdiplomatic emissary
дипломатический посланник
official emissary
официальный посланник
He had been engaged in emissary activity before he was discovered.
Он занимался деятельностью в качестве посланника до того, как был обнаружен.
The king sent an emissary to negotiate a peace treaty.
Король отправил посланника, чтобы договориться о мирном договоре.
The company appointed an emissary to explore new business opportunities.
Компания назначила посланника для изучения новых бизнес-возможностей.
The ambassador acted as an emissary between the two countries.
Посол выступал в качестве посланника между двумя странами.
The emissary delivered the important message to the council.
Посланник передал важное сообщение совету.
The tribe's emissary presented their case to the neighboring tribes.
Посланник племени представил свою позицию соседним племенам.
The emissary was tasked with delivering the peace offering to the enemy camp.
Посланнику было поручено доставить дар мира вражескому лагерю.
An emissary from the government visited the disaster-stricken area to assess the situation.
Посланник от правительства посетил пострадавший от катастрофы район, чтобы оценить ситуацию.
The emissary's role was to establish diplomatic relations with the neighboring kingdom.
Задача посланника состояла в установлении дипломатических отношений с соседним королевством.
The emissary's arrival was met with great anticipation by the local leaders.
Прибытие посланника было встречено с большим предвкушением местными лидерами.
The emissary was well-received by the foreign dignitaries during the diplomatic mission.
Посланника хорошо приняли иностранные дипломаты во время дипломатической миссии.
We'll get her out of here, your emissary.
Мы вытащим её отсюда, ваш посланник.
Источник: Lost Girl Season 4An emissary from the old country.
Посланник из старой страны.
Источник: Lost Girl Season 2She attended cabinet meetings, helped to craft policy and even to travel abroad as the president's emissary.
Она посещала заседания кабинета, помогала разрабатывать политику и даже ездила за границу в качестве посланца президента.
Источник: BBC Listening of the MonthIt was about developing a cadre of eco emissaries, of creative problem solvers.
Речь шла о создании группы эко-посланников, креативных решателей проблем.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNext, blood get drained from these spaces by small emissary veins, which drain into the deep dorsal vein.
Затем кровь оттекает из этих пространств через мелкие сосуды-посланники, которые впадают в глубокую спинвену.
Источник: Osmosis - ReproductionHe sent emissaries to deliver his message and make sure that it was carried out.
Он отправил посланцев, чтобы передать его сообщение и убедиться, что оно будет выполнено.
Источник: PBS Fun Science PopularizationBut instead of emissaries and ambassadors, your body sends out tiny chemical messengers called hormones.
Но вместо посланников и послов, ваше тело посылает крошечных химических посыльных, которых называют гормонами.
Источник: PBS Fun Science PopularizationRafsanjani then reportedly described for the tens of thousands outside his parliament, the visit of the five American emissaries.
Рафасанджани затем, как сообщается, рассказал десяткам тысяч людей у его парламента о визите пяти американских посланников.
Источник: Listen to this 3 Advanced English ListeningPompeo's appearance, as the emissary of an administration that is opposed to that approach, made for an awkward moment.
Появление Помпео, как посланца администрации, выступающей против такого подхода, создало неловкую ситуацию.
Источник: National Geographic AnthologyHe was an emissary from the beautiful world.
Он был посланником из прекрасного мира.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас