exhaustive research
тщательные исследования
provide exhaustive details
предоставлять исчерпывающие подробности
exhaustive search
тщательный поиск
exhaustive method
исчерпывающий метод
an exhaustive siege of illness
изнурительная осада болезни
to make an exhaustive study
провести тщательное исследование
an exhaustive lecture on a certain subject
исчерпывающая лекция по определенной теме
Let’s make an exhaustive study.
Давайте проведем тщательное исследование.
An exhaustive investigation of the facts proves the contrary.
Тщательное расследование фактов доказывает обратное.
she has undergone exhaustive tests since becoming ill.
Она прошла тщательные обследования после того, как заболела.
On the first two days after exhaustive exercises the range of increase of SOD activity in skeletal muscles of rats under the hypoxic condition was not as much as that under the normoxic groups.
В течение первых двух дней после интенсивных упражнений диапазон увеличения активности СОД в скелетных мышцах крыс в условиях гипоксии не был так велик, как в нормоксических группах.
A: many factors cannot be exhaustive, please check that the paper, ink, sink, thermohygrograph, rubber blanket factory, rollers, machine characteristics or status.
A: многие факторы не могут быть исчерпывающими, пожалуйста, проверьте наличие бумаги, чернил, раковины, термогигрометра, фабрики резиновых одеял, роликов, характеристик или состояния машины.
The paper contains an exhaustive evaluation section.
В статье содержится подробный раздел оценки.
Источник: Two-Minute PaperWe expect the joint investigation will be exhaustive and thorough.
Мы ожидаем, что совместное расследование будет всесторонним и тщательным.
Источник: PBS English NewsElsewhere his book seems exhaustive as much as definitive.
В другом месте его книга кажется всесторонней, как и окончательной.
Источник: The Economist (Summary)One of the most challenging and exhaustive searches in history began.
Начались одни из самых сложных и всесторонних поисков в истории.
Источник: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationSo I put out another exhaustive list of going to trailer parks.
Поэтому я опубликовал еще один исчерпывающий список о посещении трейлерных парков.
Источник: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionBut as always, I'm sure that this was not and exhaustive list.
Но, как всегда, я уверен, что это был не исчерпывающий список.
Источник: Learn English with Matthew.Even with this constraint, his exhaustive investigations yielded some remarkably accurate conclusions.
Даже с этим ограничением, его всесторонние исследования дали некоторые удивительно точные выводы.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis is not an exhaustive list; I'm probably missing 3-7 items.
Это не исчерпывающий список; я, вероятно, упустил 3-7 пунктов.
Источник: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionAn extensive and exhaustive effort including a deep ocean search found no sign of the air craft.
Обширные и всесторонние усилия, включая поиск в глубоком море, не обнаружили никаких следов самолета.
Источник: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThat list wasn't exhaustive but just meant to prime the pump of your intuition.
Этот список не был исчерпывающим, а просто должен был стимулировать вашу интуицию.
Источник: Tales of Imagination and Creativityexhaustive research
тщательные исследования
provide exhaustive details
предоставлять исчерпывающие подробности
exhaustive search
тщательный поиск
exhaustive method
исчерпывающий метод
an exhaustive siege of illness
изнурительная осада болезни
to make an exhaustive study
провести тщательное исследование
an exhaustive lecture on a certain subject
исчерпывающая лекция по определенной теме
Let’s make an exhaustive study.
Давайте проведем тщательное исследование.
An exhaustive investigation of the facts proves the contrary.
Тщательное расследование фактов доказывает обратное.
she has undergone exhaustive tests since becoming ill.
Она прошла тщательные обследования после того, как заболела.
On the first two days after exhaustive exercises the range of increase of SOD activity in skeletal muscles of rats under the hypoxic condition was not as much as that under the normoxic groups.
В течение первых двух дней после интенсивных упражнений диапазон увеличения активности СОД в скелетных мышцах крыс в условиях гипоксии не был так велик, как в нормоксических группах.
A: many factors cannot be exhaustive, please check that the paper, ink, sink, thermohygrograph, rubber blanket factory, rollers, machine characteristics or status.
A: многие факторы не могут быть исчерпывающими, пожалуйста, проверьте наличие бумаги, чернил, раковины, термогигрометра, фабрики резиновых одеял, роликов, характеристик или состояния машины.
The paper contains an exhaustive evaluation section.
В статье содержится подробный раздел оценки.
Источник: Two-Minute PaperWe expect the joint investigation will be exhaustive and thorough.
Мы ожидаем, что совместное расследование будет всесторонним и тщательным.
Источник: PBS English NewsElsewhere his book seems exhaustive as much as definitive.
В другом месте его книга кажется всесторонней, как и окончательной.
Источник: The Economist (Summary)One of the most challenging and exhaustive searches in history began.
Начались одни из самых сложных и всесторонних поисков в истории.
Источник: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationSo I put out another exhaustive list of going to trailer parks.
Поэтому я опубликовал еще один исчерпывающий список о посещении трейлерных парков.
Источник: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionBut as always, I'm sure that this was not and exhaustive list.
Но, как всегда, я уверен, что это был не исчерпывающий список.
Источник: Learn English with Matthew.Even with this constraint, his exhaustive investigations yielded some remarkably accurate conclusions.
Даже с этим ограничением, его всесторонние исследования дали некоторые удивительно точные выводы.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis is not an exhaustive list; I'm probably missing 3-7 items.
Это не исчерпывающий список; я, вероятно, упустил 3-7 пунктов.
Источник: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionAn extensive and exhaustive effort including a deep ocean search found no sign of the air craft.
Обширные и всесторонние усилия, включая поиск в глубоком море, не обнаружили никаких следов самолета.
Источник: CNN 10 Student English March 2019 CollectionThat list wasn't exhaustive but just meant to prime the pump of your intuition.
Этот список не был исчерпывающим, а просто должен был стимулировать вашу интуицию.
Источник: Tales of Imagination and CreativityИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас