ferry

[США]/ˈferi/
[Великобритания]/ˈferi/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. место, где люди или транспортные средства могут быть перевезены через водоем на лодке; лодка, используемая для перевозки людей или транспортных средств через водоем
vt. перевозить или передавать людей или транспортные средства через водоем на лодке
vi. путешествовать взад и вперед через водоем, обычно на лодке
Word Forms
Past Tenseferried
Pluralferries
Past Participleferried
Third Person Singularferries
Present Participleferrying

Фразы и словосочетания

take a ferry

seсть на паром

ferry terminal

терминал парома

ferry service

паромное сообщение

Примеры предложений

We took the ferry to the island for a day trip

Мы на пароме доехали до острова, чтобы провести там день.

The ferry ride was smooth and enjoyable

Поездка на пароме была плавной и приятной.

The ferry departs every hour from the dock

Паром отправляется с причала каждый час.

She missed the last ferry and had to stay overnight

Она пропустила последний паром и ей пришлось остаться на ночь.

The ferry service was suspended due to bad weather

Работа парома была приостановлена из-за плохой погоды.

Passengers lined up to board the ferry

Пассажиры выстроились в очередь, чтобы сесть на паром.

The ferry terminal was bustling with activity

Паромный терминал был полон активности.

The ferry captain announced the estimated time of arrival

Капитан парома объявил расчетное время прибытия.

They enjoyed a picnic on the ferry deck

Они устроили пикник на палубе парома.

The ferry offers a beautiful view of the city skyline

Паром предлагает прекрасный вид на городскую линию горизонта.

Реальные примеры

You need to take the ferry to Glubbdubdrib.

Вам нужно сесть на паром до Глуббдабриба.

Источник: Theatrical play: Gulliver's Travels

Oh, wow. Why did you choose the ferry?

О, вау. Почему вы выбрали паром?

Источник: American English dialogue

Injured casualties have been ferried to the local hospital.

Пострадавшие были эвакуированы на пароме в местную больницу.

Источник: BBC Listening Compilation October 2015

Catching a bus, catching a train, catching a ferry.

Ловля автобуса, ловля поезда, ловля парома.

Источник: Emma's delicious English

There was a girl on the ferry.

На пароме была девушка.

Источник: Travel Across America

They are also needed to ferry troops and military equipment.

Они также нужны для переброски войск и военной техники.

Источник: VOA Standard English - Asia

I left my bag of film on the ferry.

Я оставил свою сумку с пленкой на пароме.

Источник: Travel Across America

One caller asked if the ferry was running.

Один из звонивших спросил, ходит ли паром.

Источник: Collection of Interesting Stories

In Papa Westray, Scotland, the children go to school by ferry, too.

В Папа Вестрэй, Шотландия, дети тоже ходят в школу на пароме.

Источник: People's Education Press PEP Elementary School English Grade 6 Upper Volume

The fisherman ferries the children to and from school in a boat.

Рыбак перевозит детей в школу и обратно на лодке.

Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас