| Plural | fielders |
outfielder
внешний полевой игрок
infielder
связующий
center fielder
центровой полевой игрок
right fielder
правый полевой игрок
a nonpareil center fielder
непревзойденный центровой полевой игрок
a slog hit the fielder on the helmet.
Удар со смещением попал в шлем игрока.
the team's nonpareil center fielder;
Непревзойденный центральный игрок команды;
The ball was caught by a fielder standing just inside the boundary.
Мяч был пойман игроком, стоящим прямо за пределами поля.
The fielders try to retrieve the ball quickly and return it to the bowler.
Филдеры стараются быстро вернуть мяч боулеру.
The fielder made a spectacular catch in the outfield.
Игрок совершил эффектный захват на дальней части поля.
The cricket fielder stopped the ball before it reached the boundary.
Крикетный игрок остановил мяч до того, как он достиг границы.
The baseball fielder dove to catch the line drive.
Бейбольный игрок бросился поймать сильную линию.
The soccer fielder intercepted the pass and started a counterattack.
Футбольный игрок перехватил передачу и начал контратаку.
The fielder positioned himself perfectly to make the play.
Игрок идеально позиционировал себя, чтобы сделать ход.
The fielder's quick reflexes helped him make the crucial catch.
Быстрые рефлексы игрока помогли ему сделать решающий захват.
The fielder misjudged the trajectory of the ball and missed the catch.
Игрок неправильно оценил траекторию мяча и упустил его.
The fielder covered a lot of ground to track down the fly ball.
Игрок прошел большое расстояние, чтобы поймать летящий мяч.
The fielder's agility and speed make him a valuable asset to the team.
Ловкость и скорость игрока делают его ценным активом для команды.
The fielder's positioning in the right spot led to an easy out.
Позиционирование игрока в правильном месте привело к легкому ауту.
Consistent high performance from batters, bowlers and fielders is essential.
Постоянно высокая результативность от бэттеров, боулеров и филдеров необходима.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionJosie, on third, saw the fielder pick up the ball.
Джози, на третьей базе, увидела, как филдер поднял мяч.
Источник: American Elementary School English 5Looks Iike Rodriguez has it. Nope, it's the center fielder!
Кажется, у Родригеса есть мяч. Нет, это центр филдера!
Источник: Universal Dialogue for Children's Animation" He's a sweet fielder, too, " Bill said. " But he loses ball games."
"Он тоже хороший филдер," - сказал Билл. "Но он проигрывает игры."
Источник: Selected Short Stories of HemingwayIn baseball they allowed a shift of fielders to go basically wherever you wanted to.
В бейсболе они позволяли смещать филдеров практически куда угодно.
Источник: Connection MagazineAs he runs home to score, he cannot see the ball thrown to home base by the left fielder.
Бежа по ходу домой, чтобы забить гол, он не может видеть, как левый филдер бросает мяч в базу.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesOn she sped; the ball had landed in a patch of weeds, and the Whittier fielders were frantically hunting it.
Она мчалась вперед; мяч упал в заросли сорняков, и филдеры Уиттьера отчаянно искали его.
Источник: American Elementary School English 5A fielder bowls in sets of six balls, which are called an over.
Филдер подает в сетах по шесть мячей, которые называются овер.
Источник: Bloomberg InsightsAnd then I hit it over the right fielder's head.
И затем я ударил по нему над головой правого филдера.
Источник: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family ComedyIt is not fake. There is not a team I know that could get along without their backup far right fielder.
Это не подделка. Нет такой команды, которую я знаю, которая могла бы обойтись без своего запасного крайнего правого филдера.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3outfielder
внешний полевой игрок
infielder
связующий
center fielder
центровой полевой игрок
right fielder
правый полевой игрок
a nonpareil center fielder
непревзойденный центровой полевой игрок
a slog hit the fielder on the helmet.
Удар со смещением попал в шлем игрока.
the team's nonpareil center fielder;
Непревзойденный центральный игрок команды;
The ball was caught by a fielder standing just inside the boundary.
Мяч был пойман игроком, стоящим прямо за пределами поля.
The fielders try to retrieve the ball quickly and return it to the bowler.
Филдеры стараются быстро вернуть мяч боулеру.
The fielder made a spectacular catch in the outfield.
Игрок совершил эффектный захват на дальней части поля.
The cricket fielder stopped the ball before it reached the boundary.
Крикетный игрок остановил мяч до того, как он достиг границы.
The baseball fielder dove to catch the line drive.
Бейбольный игрок бросился поймать сильную линию.
The soccer fielder intercepted the pass and started a counterattack.
Футбольный игрок перехватил передачу и начал контратаку.
The fielder positioned himself perfectly to make the play.
Игрок идеально позиционировал себя, чтобы сделать ход.
The fielder's quick reflexes helped him make the crucial catch.
Быстрые рефлексы игрока помогли ему сделать решающий захват.
The fielder misjudged the trajectory of the ball and missed the catch.
Игрок неправильно оценил траекторию мяча и упустил его.
The fielder covered a lot of ground to track down the fly ball.
Игрок прошел большое расстояние, чтобы поймать летящий мяч.
The fielder's agility and speed make him a valuable asset to the team.
Ловкость и скорость игрока делают его ценным активом для команды.
The fielder's positioning in the right spot led to an easy out.
Позиционирование игрока в правильном месте привело к легкому ауту.
Consistent high performance from batters, bowlers and fielders is essential.
Постоянно высокая результативность от бэттеров, боулеров и филдеров необходима.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionJosie, on third, saw the fielder pick up the ball.
Джози, на третьей базе, увидела, как филдер поднял мяч.
Источник: American Elementary School English 5Looks Iike Rodriguez has it. Nope, it's the center fielder!
Кажется, у Родригеса есть мяч. Нет, это центр филдера!
Источник: Universal Dialogue for Children's Animation" He's a sweet fielder, too, " Bill said. " But he loses ball games."
"Он тоже хороший филдер," - сказал Билл. "Но он проигрывает игры."
Источник: Selected Short Stories of HemingwayIn baseball they allowed a shift of fielders to go basically wherever you wanted to.
В бейсболе они позволяли смещать филдеров практически куда угодно.
Источник: Connection MagazineAs he runs home to score, he cannot see the ball thrown to home base by the left fielder.
Бежа по ходу домой, чтобы забить гол, он не может видеть, как левый филдер бросает мяч в базу.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesOn she sped; the ball had landed in a patch of weeds, and the Whittier fielders were frantically hunting it.
Она мчалась вперед; мяч упал в заросли сорняков, и филдеры Уиттьера отчаянно искали его.
Источник: American Elementary School English 5A fielder bowls in sets of six balls, which are called an over.
Филдер подает в сетах по шесть мячей, которые называются овер.
Источник: Bloomberg InsightsAnd then I hit it over the right fielder's head.
И затем я ударил по нему над головой правого филдера.
Источник: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family ComedyIt is not fake. There is not a team I know that could get along without their backup far right fielder.
Это не подделка. Нет такой команды, которую я знаю, которая могла бы обойтись без своего запасного крайнего правого филдера.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас