gambol

[США]/ˈɡæmbl/
[Великобритания]/ˈɡæmbl/
Частота: Очень высокий

Перевод

vi. веселиться; играть
n. веселье; игривое занятие
Word Forms
Past Tensegambolled
Past Participlegambolled
Present Participlegambolling
Pluralgambols
Third Person Singulargambols

Примеры предложений

Lambs gamboled in the meadow.

Ягнята весело скакали на лугу.

The lambs gambol in the meadow.

Ягнята скачут по лугу.

Children love to gambol and play in the park.

Детям нравится весело скакать и играть в парке.

The puppies gambol around the yard.

Щенки весело скачут по двору.

The foals gambol in the field.

Жеребята весело скачут по полю.

The kittens gambol with each other.

Котята весело играют друг с другом.

The piglets gambol in the mud.

Поросята весело скачут в грязи.

The calves gambol in the pasture.

Телята весело скачут на пастбище.

The colts gambol around their mother.

Жеребята весело скачут вокруг своей матери.

The ducklings gambol in the pond.

Утята весело скачут в пруду.

The kittens gambol with a ball of yarn.

Котята весело играют с клубком ниток.

Реальные примеры

They reeled, whirled, swiveled, flounced, capered, gamboled, and spun.

Они кружились, завертелись, повернулись, эффектно помахали, заигрывающе поскакали, весело попрыгали и завертелись.

Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Uh, no. What do you do? You just go out there and gambol about like a bunny?

Эм, нет. Что ты делаешь? Ты просто выходишь и начинаешь скакать как зайчик?

Источник: The Big Bang Theory Season 4

The Walt Disney cartoon—ostensibly about a deer gambolling around an idyllic forest—has traumatised generations of youngsters.

Мультфильм Уолта Диснея — якобы о олене, весело скачущем по идиллическому лесу — травмировал целые поколения детей.

Источник: The Economist Culture

You just go out there and gambol about like a bunny?

Ты просто выходишь и начинаешь скакать как зайчик?

Источник: The Big Bang Theory (Video Version) Season 4

Some gamesome children were gamboling on a gangplank at the gate.

Несколько игривых детей весело скакали на трапе на воротах.

Источник: Pan Pan

The air was dark with Davises, and many Joneses gamboled like a flock of young giraffes.

В воздухе витали Дэйвисы, и многие Джонсы скакали как стадо молодых жирафов.

Источник: "Little Women" original version

And, in very truth, run and leap he did, gambolling wildly down the stretch of lawn outside the long window.

И, поистине, он бежал и прыгал, весело скача по участку газона у длинного окна.

Источник: The Mystery of Styles Court

He watched some of the foul kittens gambolling around the plates over her head, wondering what fresh horror she had in store for him.

Он наблюдал, как грязные котята весело скакали вокруг тарелок над ее головой, гадая, какой новый ужас она для него приготовила.

Источник: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Above them was a bare, rounded rock, on each side of which the water played its gambols, and plunged into the abysses beneath, in the manner already described.

Над ними был голый, округлый камень, по обеим сторонам которого вода весело скакала и бросалась в бездну внизу, как уже описано.

Источник: The Last of the Mohicans (Part One)

And the cartoons dancing across the walls—gossip-column caricatures of downtown political hustlers, newsmen who had long since retired or drunk themselves to death, celebrities you couldn't quite recognize—still gambolled all the way to the ceiling.

И мультфильмы, танцующие по стенам — карикатуры из светской хроники о политических дельцах, журналистах, которые давно вышли на пенсию или утопили себя в алкоголе, знаменитостях, которых вы не могли сразу узнать — все еще весело скакали до потолка.

Источник: Stephen King on Writing

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас