| Plural | gliders |
hang glider
планер
glider pilot
пилот планера
the glider is gaining height.
планер набирает высоту.
The glider was soon lost sight of in the clouds.
Планер вскоре скрылся в облаках.
The glider was in Dutch airspace.
Планер находился в голландском воздушном пространстве.
the flying lemur is an efficient glider as well as climber.
летающий лемур - эффективный планировщик, а также альпинист.
a glider buoyed by air currents.
планер, поддерживаемый воздушными потоками.
The film was taken by a camera mounted on a hang-glider.
Съемка была сделана камерой, установленной на дельтаплане.
the pilots who have been hibernating during the winter months get their gliders out again.
Пилоты, которые спали всю зиму, снова достают свои планеры.
The model glider looks fine,although the only way we can really put it to the test is to see if it will fly.
Модельный планер выглядит хорошо, хотя единственный способ действительно проверить его - это посмотреть, полетит ли он.
Impressed with themselves, although they were not jumpers or experienced glider troopers, they airily dismissed the 509th and its fresh combat experiences, as well as any nonstandard/Limey concept.
Произведя впечатление на себя, хотя они не были десантниками или опытными пилотами планеров, они легкомысленно отвергли 509-й и их свежий боевой опыт, а также любые нестандартные/британские концепции.
This model is outstanding in all areas, a high-speed electric Hotliner, a high-speed slope soarer or a thermal seeking flat field glider, the Mini Graphite does it all.
Эта модель превосходна во всех областях: высокоскоростной электрический Hotliner, высокоскоростной планер для горных склонов или планер, ищущий термики на равнинном поле. Mini Graphite делает все.
As the palace collapsed, and as Xizor died high in orbit under the guns of Vader's Super Star Destroyer, Guri escaped in a parawing glider and reclaimed her vessel.
Когда дворец рухнул и Ксизор погиб на большой высоте на орбите под огнем Суперзвездного Разрушителя Дарта Вейдера, Гури сбежала на планере с парашютом и вернула себе свой корабль.
At last, he set the glider down.
Наконец, он опустил планер на землю.
Источник: Spider-Man: No Way HomeWe used WhisperQuiet gliders in all the drawers.
Мы использовали планеры WhisperQuiet во всех ящиках.
Источник: Modern Family - Season 07An unmanned military test glider did it in 2011.
Беспилотный военный испытательный планер сделал это в 2011 году.
Источник: Crash Course Comprehensive EditionNext, we have the hoop glider.
Далее у нас есть кольцевой планер.
Источник: National Geographic (Children's Section)They have long thin wings and are excellent gliders.
У них длинные тонкие крылья, и они отличные планеры.
Источник: VOA Special June 2023 CollectionThe company Airbus helped build the glider and transport it to Argentina.
Компания Airbus помогла построить планер и перевезти его в Аргентину.
Источник: VOA Special September 2017 CollectionIn nineteen hundred, the Wright brothers tested a glider that could carry a person.
В девятнадцатьсоттых годах братья Райт испытали планер, который мог перевозить человека.
Источник: VOA Special June 2018 CollectionWe're going to move on to the next one, it's called the glider.
Мы перейдем к следующему, он называется планер.
Источник: Reel Knowledge ScrollSo you've gotta make sure you've got a safe place for your sugar glider.
Поэтому вам нужно убедиться, что у вас есть безопасное место для вашего сахарного планеры.
Источник: Connection MagazineThen he raised the glider over his head, its blades hovering just above Goblin.
Затем он поднял планер над головой, его лопасти зависали прямо над Гоблином.
Источник: Spider-Man: No Way Homehang glider
планер
glider pilot
пилот планера
the glider is gaining height.
планер набирает высоту.
The glider was soon lost sight of in the clouds.
Планер вскоре скрылся в облаках.
The glider was in Dutch airspace.
Планер находился в голландском воздушном пространстве.
the flying lemur is an efficient glider as well as climber.
летающий лемур - эффективный планировщик, а также альпинист.
a glider buoyed by air currents.
планер, поддерживаемый воздушными потоками.
The film was taken by a camera mounted on a hang-glider.
Съемка была сделана камерой, установленной на дельтаплане.
the pilots who have been hibernating during the winter months get their gliders out again.
Пилоты, которые спали всю зиму, снова достают свои планеры.
The model glider looks fine,although the only way we can really put it to the test is to see if it will fly.
Модельный планер выглядит хорошо, хотя единственный способ действительно проверить его - это посмотреть, полетит ли он.
Impressed with themselves, although they were not jumpers or experienced glider troopers, they airily dismissed the 509th and its fresh combat experiences, as well as any nonstandard/Limey concept.
Произведя впечатление на себя, хотя они не были десантниками или опытными пилотами планеров, они легкомысленно отвергли 509-й и их свежий боевой опыт, а также любые нестандартные/британские концепции.
This model is outstanding in all areas, a high-speed electric Hotliner, a high-speed slope soarer or a thermal seeking flat field glider, the Mini Graphite does it all.
Эта модель превосходна во всех областях: высокоскоростной электрический Hotliner, высокоскоростной планер для горных склонов или планер, ищущий термики на равнинном поле. Mini Graphite делает все.
As the palace collapsed, and as Xizor died high in orbit under the guns of Vader's Super Star Destroyer, Guri escaped in a parawing glider and reclaimed her vessel.
Когда дворец рухнул и Ксизор погиб на большой высоте на орбите под огнем Суперзвездного Разрушителя Дарта Вейдера, Гури сбежала на планере с парашютом и вернула себе свой корабль.
At last, he set the glider down.
Наконец, он опустил планер на землю.
Источник: Spider-Man: No Way HomeWe used WhisperQuiet gliders in all the drawers.
Мы использовали планеры WhisperQuiet во всех ящиках.
Источник: Modern Family - Season 07An unmanned military test glider did it in 2011.
Беспилотный военный испытательный планер сделал это в 2011 году.
Источник: Crash Course Comprehensive EditionNext, we have the hoop glider.
Далее у нас есть кольцевой планер.
Источник: National Geographic (Children's Section)They have long thin wings and are excellent gliders.
У них длинные тонкие крылья, и они отличные планеры.
Источник: VOA Special June 2023 CollectionThe company Airbus helped build the glider and transport it to Argentina.
Компания Airbus помогла построить планер и перевезти его в Аргентину.
Источник: VOA Special September 2017 CollectionIn nineteen hundred, the Wright brothers tested a glider that could carry a person.
В девятнадцатьсоттых годах братья Райт испытали планер, который мог перевозить человека.
Источник: VOA Special June 2018 CollectionWe're going to move on to the next one, it's called the glider.
Мы перейдем к следующему, он называется планер.
Источник: Reel Knowledge ScrollSo you've gotta make sure you've got a safe place for your sugar glider.
Поэтому вам нужно убедиться, что у вас есть безопасное место для вашего сахарного планеры.
Источник: Connection MagazineThen he raised the glider over his head, its blades hovering just above Goblin.
Затем он поднял планер над головой, его лопасти зависали прямо над Гоблином.
Источник: Spider-Man: No Way HomeИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас