granular material
зернистый материал
granular texture
зернистая текстура
granular structure
зернистая структура
granular layer
зернистый слой
granular bed filter
гранулярный фильтр с песчаной загрузкой
granular soil
зернистая почва
granular cell
гранулярная клетка
filterable solutions of granular matter.
фильтруемые растворы гранулярного вещества.
a granular, scabrous spot on his cheek.
гранулярное, шероховатое пятно на его щеке.
Histopathologically, intraepidermal acantholysis is located at the granular layer in PF and suprabasally in PV.
Гистопатологически, внутриэпидермальный акантолиз расположен в гранулярном слое в PF и супрабазально в PV.
In hot rolled state the granular linea sulfide was induced to precipitation of banded pseudopearlite.
В горячекатаном состоянии гранулистый линеа сульфид индуцировал осаждение полосчатого псевдоперла.
Porous ceramic materials on the base of strontium zirconate were developed with zirconium dioxide,baddeleyite powder,and granular polysterol.
Разработаны пористые керамические материалы на основе нитрата стронция с использованием диоксида циркония, порошка бадделеита и гранулированного полистирола.
Under SEM, the cuticula membrane of the leaf epidermis is distinct, and granular, reticulate, scaly or papilliform in shape.
При СЭМ мембрана кутикулы эпидермиса листа отчетлива и имеет зернистую, сетчатую, чешуйчатую или папиллярную форму.
Thermoresistant saggers containing silicon carbide and granular filler were produced through slip casting in plaster mould.
Термостойкие своды, содержащие карбид кремния и гранулированный наполнитель, были произведены методом литейного формования во гипсовой форме.
Middle-Upper Cambrian dolomites in Shimen,Hunan Province,are mainly composed of anhedral micritic dolomite,euhedral and subhedral granular dolomites,grain dolomite.
Средне-Верхий камбалийский доломит в Шимене, провинции Хунань, в основном состоит из безломевого микритового доломита, эвгенерального и субэвгенерального зернистого доломита, зернистого доломита.
The automorphic, hypidiomorphic and xenomorphic granular textures are the main ore textures and vein and disseminated structures are the main ore structure.
Автоморфные, гипоидоморфные и ксеноморфные зернистые текстуры являются основными текстурами руды, а жильные и рассеянные структуры - основной структурой руды.
There are large quantity of goblets cells in esophagus (927/mm^2) and intestinum crassum (899/mm^2), and many color cells with a lot of dense granular in hepar.
В пищеводе (927/мм^2) и толстом кишечнике (899/мм^2) большое количество бокальцевидных клеток, а также много цветных клеток с большим количеством плотных гранул в печени.
The structures often observed in Dushan jade include granular texture, cataclastic texture, porphyroid texture, metasomatic texture, nematoblastic texture, and mylonitization structure occasionally.
К структурам, которые часто встречаются в душанском нефрине, относятся гранулярная текстура, катакластическая текстура, порфироидная текстура, метасоматическая текстура, нематобластическая текстура и иногда структура милонитизации.
The results indicate that the spores are yellowish, monolete, without perispore and bearing granular ornamentation on the exospore.They are bean-shaped in equatorial view and elliptical in polar view.
Результаты показывают, что споры желтоватые, одноклеточные, без периспоры и имеют зернистую орнаментацию на экзоспоре. Они бобовидной формы при рассмотревании в экваториальном разрезе и эллиптической формы при рассмотревании в полярном разрезе.
It is discovered by systematic studies that there exist, more or less, some special tangible shapes on the surface of jadeite jade article with granular crystalloblast.
Систематическими исследованиями было обнаружено, что на поверхности изделия из жадеита с гранулярными кристаллобластами присутствуют, в той или иной степени, какие-то особые осязаемые формы.
there are significant deviation (P<0.005) between CML and infection in eosino basophilic cell、paramorphia of granular cell、restrained erythrocyte and megakary-ocyte and NAP.
Существуют значительные отклонения (P<0,005) между ОМЛ и инфекцией в эозинофильных клеток, параморфии зернистых клеток, ограниченных эритроцитах и мегакариоцитах и NAP.
The premelting hollow granular CC powder is an internationally advanced one used for CC at present. The paper describes the production process and the equipment selection for this powder.
Порошок CC с преплавлением, представляющий собой международно передовой продукт, используемый для CC в настоящее время. В статье описывается процесс производства и выбор оборудования для этого порошка.
A little bit of sugar at the end and a little bit of granular texture.
Немного сахара в конце и немного зернистой текстуры.
Источник: Culinary methods for gourmet foodAnd all of that creates the beauty of physics on the granular and the grand scale.
И все это создает красоту физики в гранулированном и масштабном масштабе.
Источник: PBS Fun Science PopularizationSo I don't the kind of the granular details.
Поэтому я не знаю, какие детали в гранулированном виде.
Источник: SwayAlso, the data wouldn't have been granular enough for us.
Также данные были бы недостаточно гранулированными для нас.
Источник: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionFrogs are down in the mud, seeing all the granular details.
Лягушки в грязи, видя все гранулированные детали.
Источник: TED Talks (Audio Version) September 2020 CollectionWhat are the bottlenecks that you're experiencing at a granular level?
Какие узкие места вы испытываете на гранулированном уровне?
Источник: 2021 Top 100 PeopleIt's a granular and it's got a nice, beautiful color.
Это гранулированное и имеет красивый цвет.
Источник: Kitchen Deliciousness CompetitionOn a more granular level, fashion contributes to cultural identity and individual expression.
На более гранулированном уровне мода способствует культурной идентичности и индивидуальному самовыражению.
Источник: 202324Also, these dead clumped up cells in the tubule form a brown granular cast which will eventually get excreted in the urine.
Также эти мертвые скопления клеток в канальце образуют коричневый гранулированный каст, который в конечном итоге будет выводиться с мочой.
Источник: Osmosis - UrinaryThen, they get even more granular, tracing the intricate growth patterns at the hairline.
Затем они становятся еще более гранулированными, отслеживая сложные узоры роста на линии роста волос.
Источник: Perspective Encyclopedia of Film and Televisiongranular material
зернистый материал
granular texture
зернистая текстура
granular structure
зернистая структура
granular layer
зернистый слой
granular bed filter
гранулярный фильтр с песчаной загрузкой
granular soil
зернистая почва
granular cell
гранулярная клетка
filterable solutions of granular matter.
фильтруемые растворы гранулярного вещества.
a granular, scabrous spot on his cheek.
гранулярное, шероховатое пятно на его щеке.
Histopathologically, intraepidermal acantholysis is located at the granular layer in PF and suprabasally in PV.
Гистопатологически, внутриэпидермальный акантолиз расположен в гранулярном слое в PF и супрабазально в PV.
In hot rolled state the granular linea sulfide was induced to precipitation of banded pseudopearlite.
В горячекатаном состоянии гранулистый линеа сульфид индуцировал осаждение полосчатого псевдоперла.
Porous ceramic materials on the base of strontium zirconate were developed with zirconium dioxide,baddeleyite powder,and granular polysterol.
Разработаны пористые керамические материалы на основе нитрата стронция с использованием диоксида циркония, порошка бадделеита и гранулированного полистирола.
Under SEM, the cuticula membrane of the leaf epidermis is distinct, and granular, reticulate, scaly or papilliform in shape.
При СЭМ мембрана кутикулы эпидермиса листа отчетлива и имеет зернистую, сетчатую, чешуйчатую или папиллярную форму.
Thermoresistant saggers containing silicon carbide and granular filler were produced through slip casting in plaster mould.
Термостойкие своды, содержащие карбид кремния и гранулированный наполнитель, были произведены методом литейного формования во гипсовой форме.
Middle-Upper Cambrian dolomites in Shimen,Hunan Province,are mainly composed of anhedral micritic dolomite,euhedral and subhedral granular dolomites,grain dolomite.
Средне-Верхий камбалийский доломит в Шимене, провинции Хунань, в основном состоит из безломевого микритового доломита, эвгенерального и субэвгенерального зернистого доломита, зернистого доломита.
The automorphic, hypidiomorphic and xenomorphic granular textures are the main ore textures and vein and disseminated structures are the main ore structure.
Автоморфные, гипоидоморфные и ксеноморфные зернистые текстуры являются основными текстурами руды, а жильные и рассеянные структуры - основной структурой руды.
There are large quantity of goblets cells in esophagus (927/mm^2) and intestinum crassum (899/mm^2), and many color cells with a lot of dense granular in hepar.
В пищеводе (927/мм^2) и толстом кишечнике (899/мм^2) большое количество бокальцевидных клеток, а также много цветных клеток с большим количеством плотных гранул в печени.
The structures often observed in Dushan jade include granular texture, cataclastic texture, porphyroid texture, metasomatic texture, nematoblastic texture, and mylonitization structure occasionally.
К структурам, которые часто встречаются в душанском нефрине, относятся гранулярная текстура, катакластическая текстура, порфироидная текстура, метасоматическая текстура, нематобластическая текстура и иногда структура милонитизации.
The results indicate that the spores are yellowish, monolete, without perispore and bearing granular ornamentation on the exospore.They are bean-shaped in equatorial view and elliptical in polar view.
Результаты показывают, что споры желтоватые, одноклеточные, без периспоры и имеют зернистую орнаментацию на экзоспоре. Они бобовидной формы при рассмотревании в экваториальном разрезе и эллиптической формы при рассмотревании в полярном разрезе.
It is discovered by systematic studies that there exist, more or less, some special tangible shapes on the surface of jadeite jade article with granular crystalloblast.
Систематическими исследованиями было обнаружено, что на поверхности изделия из жадеита с гранулярными кристаллобластами присутствуют, в той или иной степени, какие-то особые осязаемые формы.
there are significant deviation (P<0.005) between CML and infection in eosino basophilic cell、paramorphia of granular cell、restrained erythrocyte and megakary-ocyte and NAP.
Существуют значительные отклонения (P<0,005) между ОМЛ и инфекцией в эозинофильных клеток, параморфии зернистых клеток, ограниченных эритроцитах и мегакариоцитах и NAP.
The premelting hollow granular CC powder is an internationally advanced one used for CC at present. The paper describes the production process and the equipment selection for this powder.
Порошок CC с преплавлением, представляющий собой международно передовой продукт, используемый для CC в настоящее время. В статье описывается процесс производства и выбор оборудования для этого порошка.
A little bit of sugar at the end and a little bit of granular texture.
Немного сахара в конце и немного зернистой текстуры.
Источник: Culinary methods for gourmet foodAnd all of that creates the beauty of physics on the granular and the grand scale.
И все это создает красоту физики в гранулированном и масштабном масштабе.
Источник: PBS Fun Science PopularizationSo I don't the kind of the granular details.
Поэтому я не знаю, какие детали в гранулированном виде.
Источник: SwayAlso, the data wouldn't have been granular enough for us.
Также данные были бы недостаточно гранулированными для нас.
Источник: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionFrogs are down in the mud, seeing all the granular details.
Лягушки в грязи, видя все гранулированные детали.
Источник: TED Talks (Audio Version) September 2020 CollectionWhat are the bottlenecks that you're experiencing at a granular level?
Какие узкие места вы испытываете на гранулированном уровне?
Источник: 2021 Top 100 PeopleIt's a granular and it's got a nice, beautiful color.
Это гранулированное и имеет красивый цвет.
Источник: Kitchen Deliciousness CompetitionOn a more granular level, fashion contributes to cultural identity and individual expression.
На более гранулированном уровне мода способствует культурной идентичности и индивидуальному самовыражению.
Источник: 202324Also, these dead clumped up cells in the tubule form a brown granular cast which will eventually get excreted in the urine.
Также эти мертвые скопления клеток в канальце образуют коричневый гранулированный каст, который в конечном итоге будет выводиться с мочой.
Источник: Osmosis - UrinaryThen, they get even more granular, tracing the intricate growth patterns at the hairline.
Затем они становятся еще более гранулированными, отслеживая сложные узоры роста на линии роста волос.
Источник: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас