hacienda

[США]/ˌhæsɪ'endə/
[Великобритания]/ˌhæsɪ'ɛndə/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. большой поместье или плантация в испаноязычной стране
Word Forms
Pluralhaciendas

Фразы и словосочетания

Mexican hacienda

Мексиканская хасиенда

beautiful hacienda

Прекрасная хасиенда

Примеры предложений

he had made a present of a hacienda to the president.

он сделал подарок президенту - хасиенду.

The hacienda was surrounded by beautiful gardens.

Хасиенда была окружена прекрасными садами.

She inherited the hacienda from her grandparents.

Она унаследовала хасиенду от своих бабушки и дедушки.

The hacienda had a rustic charm.

У хасиенды был деревенский шарм.

They hosted a grand fiesta at the hacienda.

Они устроили грандиозный фиесту в хасиенде.

The hacienda had a stable for horses.

В хасиенде была конюшня для лошадей.

The hacienda was a popular wedding venue.

Хасиенда была популярным местом для свадеб.

The hacienda offered horseback riding as an activity.

Хасиенда предлагала верховую езду в качестве развлечения.

The hacienda had a swimming pool for guests to enjoy.

В хасиенде был бассейн для отдыха гостей.

The hacienda was known for its delicious traditional cuisine.

Хасиенда была известна своей вкусной традиционной кухней.

The hacienda was a peaceful retreat in the countryside.

Хасиенда была тихим убежищем в сельской местности.

Реальные примеры

Don Diego gets on his beautiful horse. He rides to Don Carlos Pulido's big hacienda.

Дон Диего садится на своего красивого коня. Он едет к большому ранчо Дона Карлоса Пулидо.

Источник: Zorro the Masked Hero

In the evening they go to the Vega hacienda.

Вечером они отправляются на ранчо Вега.

Источник: Zorro the Masked Hero

Don Diego smiles and says, " It's 6 p.m. I must return to my hacienda. Good night everyone."

Дон Диего улыбается и говорит: « Сейчас 6 вечера. Я должен вернуться на свое ранчо. Спокойной ночи всем».

Источник: Zorro the Masked Hero

Zorro's horse is very fast. Zorro and Lolita arrive at Friar Felipe's hacienda. Zorro says, " Can Lolita stay here with you for a few days? She is in danger."

Конь Зорро очень быстр. Зорро и Лолита прибывают на ранчо Фрая Фелипе. Зорро говорит: « Может ли Лолита остаться здесь с вами на несколько дней? Она в опасности».

Источник: Zorro the Masked Hero

The soldiers whip the old friar and he falls to the ground. Don Diego is very angry because Friar Felipe is his friend. He returns to his father's hacienda.

Солдаты хлещут старого монаха, и он падает на землю. Дон Диего очень зол, потому что Фрай Фелипе - его друг. Он возвращается на ранчо своего отца.

Источник: Zorro the Masked Hero

They are listening to Sergeant Gonzales." Today is an important day. We must find Zorro! We must look in every hacienda and in every home. Remember the Governor's big reward. Let's go! "

Они слушают сержанта Гонсалеса: «Сегодня важный день. Мы должны найти Зорро! Мы должны искать в каждом ранчо и в каждом доме. Помните о большом вознаграждении губернатора. Вперед!»

Источник: Zorro the Masked Hero

His mom was never into the whole hacienda school of home decor, so his dad went all in when he bought the lake house, tall teal doors and heavy wooden beams and Spanish tile accents in pinks and reds.

Его мама никогда не была поклонницей стиля оформления ранчо, поэтому, когда он купил дом на озере, его отец полностью увлекся: высокие бирюзовые двери и массивные деревянные балки и испанские акценты из розового и красного цвета.

Источник: Red White & Royal Blue

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас