haematocyturias detected
обнаружены гематоцитурии
haematocyturias confirmed
подтверждены гематоцитурии
testing for haematocyturias
проведение тестирования на гематоцитурии
haematocyturias present
присутствуют гематоцитурии
haematocyturias indicate
гематоцитурии указывают на
haematocyturias suggest
гематоцитурии предполагают
haematocyturias reveal
гематоцитурии раскрывают
presence of haematocyturias
наличие гематоцитурии
haematocyturias associated with
гематоцитурии ассоциированы с
diagnosing haematocyturias
диагностика гематоцитурии
microscopic haematocyturia was detected on routine urinalysis during the annual health screening.
Микроскопическая гематурия была обнаружена при рутинном анализе мочи во время ежегодного медицинского осмотра.
persistent haematocyturia lasting more than three months requires comprehensive urological evaluation.
Постоянная гематурия, продолжающаяся более трех месяцев, требует комплексной урологической оценки.
haematocyturia is frequently associated with urinary tract infections in elderly patients.
Гематурия часто связана с инфекциями мочевыводящих путей у пожилых пациентов.
mild haematocyturia may resolve spontaneously without specific antimicrobial treatment.
Легкая гематурия может исчезнуть сама по себе без специфического антибактериального лечения.
haematocyturia secondary to acute glomerulonephritis indicates significant renal involvement.
Гематурия, вторичная по отношению к острой гломерулонефриту, указывает на значительное вовлечение почек.
the patient presented with intermittent haematocyturia accompanied by progressive flank pain.
У пациента была прерывистая гематурия, сопровождавшаяся постепенно усиливающейся боковой болью.
gross haematocyturia with clots warrants immediate cystoscopic examination and imaging studies.
Грубая гематурия с сгустками требует немедленного цистоскопического исследования и исследований визуализации.
haematocyturia without dysmorphic red blood cells suggests upper urinary tract pathology.
Гематурия без аномальных красных кровяных телец указывает на патологию верхних мочевыводящих путей.
transient haematocyturia was observed during the acute inflammatory phase of the disease.
Временная гематурия была наблюдена в острой фазе воспаления заболевания.
concurrent haematocyturia and proteinuria strongly indicate underlying glomerular disease.
Совместная гематурия и протеинурия сильно указывают на подлежащее заболевание гломерул.
the severity of haematocyturia directly correlates with the extent of bladder mucosa injury.
Степень тяжести гематурии напрямую коррелирует с масштабом повреждения слизистой мочевого пузыря.
haematocyturia of unknown etiology requires systematic diagnostic workup including imaging and biopsy.
Гематурия неизвестной этиологии требует систематического диагностического обследования, включающего визуализацию и биопсию.
haematocyturias detected
обнаружены гематоцитурии
haematocyturias confirmed
подтверждены гематоцитурии
testing for haematocyturias
проведение тестирования на гематоцитурии
haematocyturias present
присутствуют гематоцитурии
haematocyturias indicate
гематоцитурии указывают на
haematocyturias suggest
гематоцитурии предполагают
haematocyturias reveal
гематоцитурии раскрывают
presence of haematocyturias
наличие гематоцитурии
haematocyturias associated with
гематоцитурии ассоциированы с
diagnosing haematocyturias
диагностика гематоцитурии
microscopic haematocyturia was detected on routine urinalysis during the annual health screening.
Микроскопическая гематурия была обнаружена при рутинном анализе мочи во время ежегодного медицинского осмотра.
persistent haematocyturia lasting more than three months requires comprehensive urological evaluation.
Постоянная гематурия, продолжающаяся более трех месяцев, требует комплексной урологической оценки.
haematocyturia is frequently associated with urinary tract infections in elderly patients.
Гематурия часто связана с инфекциями мочевыводящих путей у пожилых пациентов.
mild haematocyturia may resolve spontaneously without specific antimicrobial treatment.
Легкая гематурия может исчезнуть сама по себе без специфического антибактериального лечения.
haematocyturia secondary to acute glomerulonephritis indicates significant renal involvement.
Гематурия, вторичная по отношению к острой гломерулонефриту, указывает на значительное вовлечение почек.
the patient presented with intermittent haematocyturia accompanied by progressive flank pain.
У пациента была прерывистая гематурия, сопровождавшаяся постепенно усиливающейся боковой болью.
gross haematocyturia with clots warrants immediate cystoscopic examination and imaging studies.
Грубая гематурия с сгустками требует немедленного цистоскопического исследования и исследований визуализации.
haematocyturia without dysmorphic red blood cells suggests upper urinary tract pathology.
Гематурия без аномальных красных кровяных телец указывает на патологию верхних мочевыводящих путей.
transient haematocyturia was observed during the acute inflammatory phase of the disease.
Временная гематурия была наблюдена в острой фазе воспаления заболевания.
concurrent haematocyturia and proteinuria strongly indicate underlying glomerular disease.
Совместная гематурия и протеинурия сильно указывают на подлежащее заболевание гломерул.
the severity of haematocyturia directly correlates with the extent of bladder mucosa injury.
Степень тяжести гематурии напрямую коррелирует с масштабом повреждения слизистой мочевого пузыря.
haematocyturia of unknown etiology requires systematic diagnostic workup including imaging and biopsy.
Гематурия неизвестной этиологии требует систематического диагностического обследования, включающего визуализацию и биопсию.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now