hanger‑on

[США]//ˈhæŋər ɒn//
[Великобритания]//ˈhæŋər ɔːn//

Перевод

n. человек, который общается с другими, особенно с влиятельными или богатыми людьми, чтобы получить какую-то выгоду; прислужник; паразит или человек, живущий на гостеприимстве или щедрости других; незначительный или нежелательный человек, который следует за другими, ищет внимание или выгоды

Примеры предложений

the politician is surrounded by hanger-ons who hope to benefit from his connections.

Политик окружён хangers-onами, которые надеются воспользоваться его связями.

she finally dismissed the hanger-on who had been leeching off her success for years.

Наконец-то она уволила хangers-onа, который годами пользовался её успехом.

the celebrity's entourage included several hanger-ons seeking freebies and attention.

Служащие знаменитости включали в себя несколько хangers-onов, ищущих бесплатные вещи и внимание.

a persistent hanger-on followed the magnate to every business meeting.

Упорный хangers-on следовал магнату на каждую деловую встречу.

the wealthy businessman attracted many hanger-ons wherever he went.

Богатый бизнесмен привлекал много хangers-onов, куда бы он ни пошёл.

she was tired of the hanger-ons constantly flattering her for favors.

Она устала от хangers-onов, которые постоянно льстили ей ради одолжений.

the famous actress shed her hanger-ons and hired a professional management team.

Известная актриса избавилась от хangers-onов и наняла профессиональную команду менеджеров.

a hanger-on attempted to insert himself into the important conversation.

Хangers-on попытался вставить себя в важный разговор.

the successful entrepreneur was wary of hanger-ons trying to exploit his wealth.

Успешный предприниматель был настороже по поводу хangers-onов, пытающихся воспользоваться его богатством.

many hanger-ons gathered at the charity event hoping to network with the elite.

Много хangers-onов собралось на благотворительном мероприятии, надеясь завязать связи с элитой.

the rock star had dozens of hanger-ons camping outside his hotel.

У рок-звезды было десятки хangers-onов, которые разбивали лагерь у его отеля.

he recognized the hanger-on and asked security to remove him from the party.

Он узнал хangers-onа и попросил охрану удалить его с вечеринки.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас