herald

[США]/ˈherəld/
[Великобритания]/ˈherəld/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. предвестник, предсказатель
vi. объявить или сигнализировать о чем-то, что должно произойти
Word Forms
Past Participleheralded
Past Tenseheralded
Present Participleheralding
Third Person Singularheralds
Pluralheralds

Фразы и словосочетания

herald of change

вестник перемен

heralded the arrival

предвестил прибытие

international herald tribune

международный herald tribune

sydney morning herald

sydney morning herald

Примеры предложений

Dawn is the herald of day.

Рассвет - вестник дня.

The cuckoo is the herald of spring.

Кукушка - вестник весны.

The crocus is a herald of spring.

Крокус - вестник весны.

In England the cuckoo is the herald of spring.

В Англии кукушка - вестник весны.

the speech heralded a change in policy.

речь возвестила об изменении в политике.

The first buds herald spring.

Первые почки возвещают о наступлении весны.

cheers that heralded the team's arrival.

аплодисменты, возвестившие о прибытии команды.

they considered the first primroses as the herald of spring.

они считали первые подснежники предвестником весны.

the band have been heralded as the great hope for the nineties.

группа была объявлена великой надеждой для девяностых.

the judge's remark heralded the signal for the court to rise.

замечание судьи стало сигналом к окончанию заседания.

The song of birds heralds the approach of spring.

Пение птиц возвещает о приближении весны.

The singing of the birds heralded in the day.

Пение птиц возвестило о наступлении дня.

A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King.

Фанфары возвестили о прибытии короля.

Реальные примеры

This could herald big changes for the country.

Это может предвещать большие перемены для страны.

Источник: The Economist (Summary)

Spring is an auspicious time to most of the people as it heralds the beginning.

Весна - благоприятное время для большинства людей, поскольку она знаменует начало.

Источник: IELTS Vocabulary: Category Recognition

I'm sure that you have seen how service people were heralded.

Я уверен, что вы видели, как были провозглашены люди, работающие на службе.

Источник: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

He spared also the herald who had cared for Telemachus throughout his childhood.

Он также пощадил глашатая, который заботился о Телемахе на протяжении всего его детства.

Источник: American Elementary School English 6

" Lord Varys, " the herald said, " master of whisperers" .

" Лорд Варис, " - сказал глашатай, - "мастер шепотков".

Источник: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

When it was launched, it was heralded as the future of aviation.

Когда она была запущена, она была провозглашена будущим авиации.

Источник: The Chronicles of Novel Events

Her victory could herald a change in Chicago's machine politics.

Её победа может предвещать изменения в политике чикагской машины.

Источник: The Economist (Summary)

To a city that heralded modern day transportation, innovation.

Для города, который провозглашал современный транспорт, инновации.

Источник: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

" Ser Meryn Trant of the Kingsguard, " a herald called.

" Сэр Мэрин Трант из Королевской гвардии, " - позвал глашатай.

Источник: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

In fact, the boy's birth heralded a brief period of calm.

На самом деле, рождение мальчика предвещало краткий период спокойствия.

Источник: Biography of Famous Historical Figures

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас