| Plural | hierarchies |
organizational hierarchy
организационная иерархия
social hierarchy
социальная иерархия
power hierarchy
иерархия власти
hierarchy of needs
иерархия потребностей
class hierarchy
классовая иерархия
hierarchy system
система иерархий
inheritance hierarchy
иерархия наследования
knowledge hierarchy
иерархия знаний
object hierarchy
иерархия объектов
feudal hierarchy
феодальная иерархия
a hierarchy of moral values
иерархия моральных ценностей
There is a rigid hierarchy of power in that country.
В этой стране существует жесткая иерархия власти.
put honesty first in her hierarchy of values.
ставить честность на первое место в ее иерархии ценностей.
In general the goal will only be attained after investigation of a hierarchy of subgoals.
В целом, цель будет достигнута только после изучения иерархии подцелей.
In a subsumption or web hierarchy, information and authority travel from the bottom up, and from side to side.
В иерархии подчинения или сети информация и власть передаются снизу вверх и из стороны в сторону.
a taxonomic hierarchy of phyla, classes, orders, families, genera, and species.
таксономическая иерархия типов, классов, отрядов, семейств, родов и видов.
As its application, a multi-component system similar to the BPT hierarchy is obtained.
В качестве применения получается многокомпонентная система, аналогичная иерархии BPT.
Third, the printing of color that's multiplicable prints deposit so that prints a richer hierarchy also raised a sense of Visual effects.
Во-вторых, печать цвета, которую можно умножать, наносит отпечаток, так что печать более богатой иерархии также повышает ощущение визуальных эффектов.
Basing on the field perambulation and information collection, 107 typical mines in Liaoning Province were evaluated with Analytic Hierarchy Process.
На основе полевых исследований и сбора информации 107 типичных шахт в провинции Ляонин были оценены с использованием метода анализа иерархии.
In the historical nazi system, the bottom of the race hierarchy was held by the jews, the gypsies, and the alleged mental defectives.
В исторической нацистской системе низшее место в расовой иерархии занимали евреи, цыгане и предполагаемые умственно отсталые.
This is a hierarchy of unequal diads and triads, extended by analogy to larger scales, from father-son to emperor-subject, and a lot in between.
Это иерархия неравных диад и триад, расширенная по аналогии до больших масштабов, от отца к сыну до императора к подданному и многого другого.
in each region there was a complex hierarchy of castes strictly forbidden to intermarry and interdine, controlled and regulated by secular powers who acted on the advice of the court Brahmans.
В каждом регионе была сложная иерархия каст, которым строго запрещалось вступать в брак и есть друг с другом, контролируемая и регулируемая светскими властями, которые действовали по совету придворных брахманов.
organizational hierarchy
организационная иерархия
social hierarchy
социальная иерархия
power hierarchy
иерархия власти
hierarchy of needs
иерархия потребностей
class hierarchy
классовая иерархия
hierarchy system
система иерархий
inheritance hierarchy
иерархия наследования
knowledge hierarchy
иерархия знаний
object hierarchy
иерархия объектов
feudal hierarchy
феодальная иерархия
a hierarchy of moral values
иерархия моральных ценностей
There is a rigid hierarchy of power in that country.
В этой стране существует жесткая иерархия власти.
put honesty first in her hierarchy of values.
ставить честность на первое место в ее иерархии ценностей.
In general the goal will only be attained after investigation of a hierarchy of subgoals.
В целом, цель будет достигнута только после изучения иерархии подцелей.
In a subsumption or web hierarchy, information and authority travel from the bottom up, and from side to side.
В иерархии подчинения или сети информация и власть передаются снизу вверх и из стороны в сторону.
a taxonomic hierarchy of phyla, classes, orders, families, genera, and species.
таксономическая иерархия типов, классов, отрядов, семейств, родов и видов.
As its application, a multi-component system similar to the BPT hierarchy is obtained.
В качестве применения получается многокомпонентная система, аналогичная иерархии BPT.
Third, the printing of color that's multiplicable prints deposit so that prints a richer hierarchy also raised a sense of Visual effects.
Во-вторых, печать цвета, которую можно умножать, наносит отпечаток, так что печать более богатой иерархии также повышает ощущение визуальных эффектов.
Basing on the field perambulation and information collection, 107 typical mines in Liaoning Province were evaluated with Analytic Hierarchy Process.
На основе полевых исследований и сбора информации 107 типичных шахт в провинции Ляонин были оценены с использованием метода анализа иерархии.
In the historical nazi system, the bottom of the race hierarchy was held by the jews, the gypsies, and the alleged mental defectives.
В исторической нацистской системе низшее место в расовой иерархии занимали евреи, цыгане и предполагаемые умственно отсталые.
This is a hierarchy of unequal diads and triads, extended by analogy to larger scales, from father-son to emperor-subject, and a lot in between.
Это иерархия неравных диад и триад, расширенная по аналогии до больших масштабов, от отца к сыну до императора к подданному и многого другого.
in each region there was a complex hierarchy of castes strictly forbidden to intermarry and interdine, controlled and regulated by secular powers who acted on the advice of the court Brahmans.
В каждом регионе была сложная иерархия каст, которым строго запрещалось вступать в брак и есть друг с другом, контролируемая и регулируемая светскими властями, которые действовали по совету придворных брахманов.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас