| Plural | homelesses |
homelessness crisis
кризис бездомности
the plight of young homeless people.
тяжелое положение молодых бездомных
Data Are Elusive on the Homeless.”
Данные о бездомных труднодоступны.
The prisoner described himself as a homeless wanderer.
Заключенный описал себя как бездомного скитальца.
instituted an annual ball to benefit the homeless;
учредили ежегодный бал в пользу бездомных;
being homeless is not an open door to decent housing.
быть бездомным - это не открытая дверь к достойному жилью.
The urban homeless are often in desperate need of sustenance.
Городские бездомные часто отчаянно нуждаются в пропитании.
Distributing food among the homeless was an act of mercy.
Раздача еды среди бездомных была актом милосердия.
An advocate for the homeless gave a stirring speech about their plight.
Защитник бездомных произнес вдохновляющую речь об их положении.
homeless people forced to panhandle in subway stations.
Бездомные люди вынуждены просить подаяние на станциях метро.
an article that concerns the plight of homeless people.
статья, в которой говорится о тяжелом положении бездомных людей.
They send relief to those who made homeless by floods.
Они оказывают помощь тем, кто лишился крова из-за наводнений.
The 1000 homeless people in London sleeping in night shelters are only the tip of the iceberg. There are many thousands of homeless people in the capital.
1000 бездомных в Лондоне, спящих в ночных убежищах, - это лишь верхушка айсберга. В столице проживает тысячи бездомных.
Today we're going to focus on the question of homeless people.
Сегодня мы сосредоточимся на вопросе бездомных людей.
The losers in this society are the old, the sick, the jobless, the homeless and badly housed.
Проигравшими в этом обществе являются старики, больные, безработные, бездомные и люди, живущие в плохих условиях.
putting homeless families into private houses that would otherwise lie empty.
селят бездомные семьи в частные дома, которые в противном случае остались бы пустыми.
the number of priority homeless cases has reduced slightly.
Количество приоритетных случаев бездомности немного сократилось.
Unless a miracle happened, I would be homeless in January, foodless, jobless.
Если бы не произошло чуда, я бы в январе остался бездомным, голодным и безработным.
Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman
Бесчувственный упрек, язвительные намеки — логический анализ "Бездомного" "капиталистического прихвостня"
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
Местные власти решили, что он намеренно лишился жилья и, следовательно, не имеет права на перепроживание.
The earthquake has left tens of thousands of people homeless.
Землетрясение оставило без крова десятки тысяч людей.
Источник: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressIn many instances, returning citizens end up homeless.
Во многих случаях вернувшиеся граждане оказываются бездомными.
Источник: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)He cares for the pets of people experiencing homelessness.
Он заботится о домашних животных людей, оказавшихся бездомными.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthMusicians have set up washing stations to protect the homeless.
Музыканты установили пункты очистки, чтобы защитить бездомных.
Источник: Vox opinionAt that time, it killed 250 people and left thousands homeless.
В то время это унесло жизни 250 человек и оставило тысячи бездомными.
Источник: CNN Listening Collection August 2021" When people are homeless, they're those homeless folks, " Weitzman said.
"Когда люди оказываются бездомными, это те самые бездомные люди," - сказал Вейтцман.
Источник: VOA Special March 2022 CollectionThey ended up giving most of the McNuggets to the homeless.
В итоге они отдали большую часть McNuggets бездомным.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthThe blaze has killed at least 13 people and left thousands more homeless.
Пожар унес жизни не менее 13 человек и оставил без крова тысячи других.
Источник: BBC Listening Collection April 2014The charity helped the homeless, with $80 million being raised as of last year.
Благотворительная организация помогла бездомным, на прошлогодний год было собрано 80 миллионов долларов.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresThe focus is on whether Phoenix officers use excessive force and abuse the homeless.
В центре внимания вопрос о том, используют ли офицеры Феникса чрезмерную силу и злоупотребляют ли они по отношению к бездомным.
Источник: PBS English Newshomelessness crisis
кризис бездомности
the plight of young homeless people.
тяжелое положение молодых бездомных
Data Are Elusive on the Homeless.”
Данные о бездомных труднодоступны.
The prisoner described himself as a homeless wanderer.
Заключенный описал себя как бездомного скитальца.
instituted an annual ball to benefit the homeless;
учредили ежегодный бал в пользу бездомных;
being homeless is not an open door to decent housing.
быть бездомным - это не открытая дверь к достойному жилью.
The urban homeless are often in desperate need of sustenance.
Городские бездомные часто отчаянно нуждаются в пропитании.
Distributing food among the homeless was an act of mercy.
Раздача еды среди бездомных была актом милосердия.
An advocate for the homeless gave a stirring speech about their plight.
Защитник бездомных произнес вдохновляющую речь об их положении.
homeless people forced to panhandle in subway stations.
Бездомные люди вынуждены просить подаяние на станциях метро.
an article that concerns the plight of homeless people.
статья, в которой говорится о тяжелом положении бездомных людей.
They send relief to those who made homeless by floods.
Они оказывают помощь тем, кто лишился крова из-за наводнений.
The 1000 homeless people in London sleeping in night shelters are only the tip of the iceberg. There are many thousands of homeless people in the capital.
1000 бездомных в Лондоне, спящих в ночных убежищах, - это лишь верхушка айсберга. В столице проживает тысячи бездомных.
Today we're going to focus on the question of homeless people.
Сегодня мы сосредоточимся на вопросе бездомных людей.
The losers in this society are the old, the sick, the jobless, the homeless and badly housed.
Проигравшими в этом обществе являются старики, больные, безработные, бездомные и люди, живущие в плохих условиях.
putting homeless families into private houses that would otherwise lie empty.
селят бездомные семьи в частные дома, которые в противном случае остались бы пустыми.
the number of priority homeless cases has reduced slightly.
Количество приоритетных случаев бездомности немного сократилось.
Unless a miracle happened, I would be homeless in January, foodless, jobless.
Если бы не произошло чуда, я бы в январе остался бездомным, голодным и безработным.
Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman
Бесчувственный упрек, язвительные намеки — логический анализ "Бездомного" "капиталистического прихвостня"
The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
Местные власти решили, что он намеренно лишился жилья и, следовательно, не имеет права на перепроживание.
The earthquake has left tens of thousands of people homeless.
Землетрясение оставило без крова десятки тысяч людей.
Источник: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research PressIn many instances, returning citizens end up homeless.
Во многих случаях вернувшиеся граждане оказываются бездомными.
Источник: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)He cares for the pets of people experiencing homelessness.
Он заботится о домашних животных людей, оказавшихся бездомными.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthMusicians have set up washing stations to protect the homeless.
Музыканты установили пункты очистки, чтобы защитить бездомных.
Источник: Vox opinionAt that time, it killed 250 people and left thousands homeless.
В то время это унесло жизни 250 человек и оставило тысячи бездомными.
Источник: CNN Listening Collection August 2021" When people are homeless, they're those homeless folks, " Weitzman said.
"Когда люди оказываются бездомными, это те самые бездомные люди," - сказал Вейтцман.
Источник: VOA Special March 2022 CollectionThey ended up giving most of the McNuggets to the homeless.
В итоге они отдали большую часть McNuggets бездомным.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthThe blaze has killed at least 13 people and left thousands more homeless.
Пожар унес жизни не менее 13 человек и оставил без крова тысячи других.
Источник: BBC Listening Collection April 2014The charity helped the homeless, with $80 million being raised as of last year.
Благотворительная организация помогла бездомным, на прошлогодний год было собрано 80 миллионов долларов.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresThe focus is on whether Phoenix officers use excessive force and abuse the homeless.
В центре внимания вопрос о том, используют ли офицеры Феникса чрезмерную силу и злоупотребляют ли они по отношению к бездомным.
Источник: PBS English NewsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас