| Plural | homesteads |
| Present Participle | homesteading |
homestead act
закон о заселении
to sell the homestead
чтобы продать хутор
The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.
Единственным условием было то, что поселенец должен был либо жить на земле, либо обрабатывать ее в течение пяти лет.
When we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.
Когда мы добрались до хутора и сидели на веранде, попивая кофе, мы услышали, что Ричард внезапно уехал и вернулся в Англию.
The family decided to move to a homestead in the countryside.
Семья решила переехать на хутор в сельской местности.
They built a cozy homestead with a vegetable garden and a chicken coop.
Они построили уютный хутор с огородом и курятником.
The homestead was surrounded by acres of farmland.
Хутор был окружен гектарами пахотных земель.
She inherited the homestead from her grandparents.
Она унаследовала хутор от своих бабушки и дедушки.
The homestead had a rustic charm with its wooden beams and stone fireplace.
Хутор обладал деревенским шармом со своими деревянными балками и каменным камином.
They spent weekends at their homestead, enjoying the peace and quiet.
Они проводили выходные на своем хуторе, наслаждаясь тишиной и покоем.
The homestead had been in the family for generations.
Хутор принадлежал семье на протяжении поколений.
They decided to renovate the old homestead rather than build a new house.
Они решили отремонтировать старый хутор, чем построить новый дом.
The homestead was located near a small stream, providing water for the crops.
Хутор был расположен недалеко от небольшого ручья, обеспечивающего водой посевы.
The homestead was a place where they could escape the hustle and bustle of the city.
Хутор был местом, где они могли сбежать от суеты и шума города.
homestead act
закон о заселении
to sell the homestead
чтобы продать хутор
The only stipulation was that the homesteader should either live on the land or cultivate it for five years.
Единственным условием было то, что поселенец должен был либо жить на земле, либо обрабатывать ее в течение пяти лет.
When we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.
Когда мы добрались до хутора и сидели на веранде, попивая кофе, мы услышали, что Ричард внезапно уехал и вернулся в Англию.
The family decided to move to a homestead in the countryside.
Семья решила переехать на хутор в сельской местности.
They built a cozy homestead with a vegetable garden and a chicken coop.
Они построили уютный хутор с огородом и курятником.
The homestead was surrounded by acres of farmland.
Хутор был окружен гектарами пахотных земель.
She inherited the homestead from her grandparents.
Она унаследовала хутор от своих бабушки и дедушки.
The homestead had a rustic charm with its wooden beams and stone fireplace.
Хутор обладал деревенским шармом со своими деревянными балками и каменным камином.
They spent weekends at their homestead, enjoying the peace and quiet.
Они проводили выходные на своем хуторе, наслаждаясь тишиной и покоем.
The homestead had been in the family for generations.
Хутор принадлежал семье на протяжении поколений.
They decided to renovate the old homestead rather than build a new house.
Они решили отремонтировать старый хутор, чем построить новый дом.
The homestead was located near a small stream, providing water for the crops.
Хутор был расположен недалеко от небольшого ручья, обеспечивающего водой посевы.
The homestead was a place where they could escape the hustle and bustle of the city.
Хутор был местом, где они могли сбежать от суеты и шума города.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас