| Plural | hoodlums |
The hoodlums defiled the church with their scurrilous writing.
Хулиганы осквернили церковь своими грязными надписями.
Dozens of police arrived as the hoodlums closed in on him.
Десятки полицейских прибыли, когда хулиганы окружили его.
The hoodlum was arrested for vandalism.
Хулигана арестовали за вандализм.
The neighborhood is plagued by hoodlums causing trouble.
Район страдает от хулиганов, которые причиняют проблемы.
The police are cracking down on hoodlums in the area.
Полиция пресекает деятельность хулиганов в этом районе.
The hoodlum was caught stealing from the store.
Хулигана поймали на краже из магазина.
He was known to associate with known hoodlums in the city.
Он был известен тем, что общался с известными хулиганами в городе.
The hoodlum threatened the witness to keep quiet.
Хулиган угрожал свидетелю, чтобы тот молчал.
The gang of hoodlums terrorized the local businesses.
Банда хулиганов терроризировала местные предприятия.
The authorities are working to rid the city of hoodlums.
Власти работают над тем, чтобы избавиться от хулиганов в городе.
The hoodlum was involved in a series of robberies.
Хулиган был причастен к серии ограблений.
The community is coming together to address the issue of hoodlum behavior.
Сообщество объединяется, чтобы решить проблему хулиганского поведения.
As with rebels of earlier decades, El Salvador's response hardened the hoodlums.
Как и повстанцы прошлых десятилетий, реакция Сальвадора привела к ужесточению нравов у хулиганов.
Источник: The Economist (Summary)With kings and queens who ruled a population of hoodlums.
С королями и королевами, которые правили населением, состоящим из хулиганов.
Источник: Super Girl Season 2 S02Few can connect a street hoodlum to an ancient culture.
Мало кто может связать уличного хулигана с древней культурой.
Источник: Charming historyHe take old hoodlums like me and turn them into Christians.
Он берет таких старых хулиганов, как я, и превращает их в христиан.
Источник: Steve Harvey's motivational speechIt frightened the hicks and chased the hoodlums to Las Vegas.
Это напугало деревенских жителей и прогнало хулиганов в Лас-Вегас.
Источник: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)We were assaulted by vicious young hoodlums...
Нас атаковали жестокие молодые хулиганы...
Источник: A Clockwork OrangeSome investigators fear a turf war may have started between local hoodlums and Camorra mobsters intent on expanding their influence.
Некоторые следователи опасаются, что между местными хулиганами и мафиози из Каморры, стремящимися расширить свое влияние, может начаться война за территорию.
Источник: The Economist (Summary)" Not too likely. I don't like hoodlums" .
«Не слишком вероятно. Я не люблю хулиганов», - сказал он.
Источник: The Long Farewell (Part 1)" A hoodlum with sentiment, " I said. " That slays me" .
«Хулиган с чувством, - сказал я. - Это меня поражает».
Источник: The Long Farewell (Part 1)This morning, it was motorbikes. " Roaring along like maniacs, the young hoodlums, " he said, as a motorbike overtook them.
Сегодня утром это были мотоциклы. «Рев, как маньяки, эти молодые хулиганы», - сказал он, когда мотоцикл обогнал их.
Источник: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThe hoodlums defiled the church with their scurrilous writing.
Хулиганы осквернили церковь своими грязными надписями.
Dozens of police arrived as the hoodlums closed in on him.
Десятки полицейских прибыли, когда хулиганы окружили его.
The hoodlum was arrested for vandalism.
Хулигана арестовали за вандализм.
The neighborhood is plagued by hoodlums causing trouble.
Район страдает от хулиганов, которые причиняют проблемы.
The police are cracking down on hoodlums in the area.
Полиция пресекает деятельность хулиганов в этом районе.
The hoodlum was caught stealing from the store.
Хулигана поймали на краже из магазина.
He was known to associate with known hoodlums in the city.
Он был известен тем, что общался с известными хулиганами в городе.
The hoodlum threatened the witness to keep quiet.
Хулиган угрожал свидетелю, чтобы тот молчал.
The gang of hoodlums terrorized the local businesses.
Банда хулиганов терроризировала местные предприятия.
The authorities are working to rid the city of hoodlums.
Власти работают над тем, чтобы избавиться от хулиганов в городе.
The hoodlum was involved in a series of robberies.
Хулиган был причастен к серии ограблений.
The community is coming together to address the issue of hoodlum behavior.
Сообщество объединяется, чтобы решить проблему хулиганского поведения.
As with rebels of earlier decades, El Salvador's response hardened the hoodlums.
Как и повстанцы прошлых десятилетий, реакция Сальвадора привела к ужесточению нравов у хулиганов.
Источник: The Economist (Summary)With kings and queens who ruled a population of hoodlums.
С королями и королевами, которые правили населением, состоящим из хулиганов.
Источник: Super Girl Season 2 S02Few can connect a street hoodlum to an ancient culture.
Мало кто может связать уличного хулигана с древней культурой.
Источник: Charming historyHe take old hoodlums like me and turn them into Christians.
Он берет таких старых хулиганов, как я, и превращает их в христиан.
Источник: Steve Harvey's motivational speechIt frightened the hicks and chased the hoodlums to Las Vegas.
Это напугало деревенских жителей и прогнало хулиганов в Лас-Вегас.
Источник: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)We were assaulted by vicious young hoodlums...
Нас атаковали жестокие молодые хулиганы...
Источник: A Clockwork OrangeSome investigators fear a turf war may have started between local hoodlums and Camorra mobsters intent on expanding their influence.
Некоторые следователи опасаются, что между местными хулиганами и мафиози из Каморры, стремящимися расширить свое влияние, может начаться война за территорию.
Источник: The Economist (Summary)" Not too likely. I don't like hoodlums" .
«Не слишком вероятно. Я не люблю хулиганов», - сказал он.
Источник: The Long Farewell (Part 1)" A hoodlum with sentiment, " I said. " That slays me" .
«Хулиган с чувством, - сказал я. - Это меня поражает».
Источник: The Long Farewell (Part 1)This morning, it was motorbikes. " Roaring along like maniacs, the young hoodlums, " he said, as a motorbike overtook them.
Сегодня утром это были мотоциклы. «Рев, как маньяки, эти молодые хулиганы», - сказал он, когда мотоцикл обогнал их.
Источник: Harry Potter and the Sorcerer's StoneИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас