| Plural | hypotheses |
scientific hypothesis
научная гипотеза
test a hypothesis
проверить гипотезу
formulate a hypothesis
сформулировать гипотезу
proposed hypothesis
предложенная гипотеза
research hypothesis
исследовательская гипотеза
hypothesis testing
тестирование гипотез
hypothesis test
тестирование гипотезы
efficient market hypothesis
гипотеза эффективного рынка
null hypothesis
нулевая гипотеза
riemann hypothesis
гипотеза Римана
working hypothesis
рабочая гипотеза
efficient markets hypothesis
гипотеза эффективных рынков
the hypothesis I wish to advance in this article.
гипотеза, которую я хотел бы выдвинуть в этой статье.
the hypothesis is falsified by the evidence.
гипотеза опровергнута доказательствами.
the hypothesis is not merely unprovable, but false.
гипотеза не просто недоказуема, а ложна.
Causative Constructions,Functional Category Hypothesis,The Same Direction between Adjunction and Movement Hypothesis,Minimalist Program,Construction Grammar.
Причинные конструкции, Гипотеза функциональной категории, Гипотеза об одном и том же направлении между присоединением и движением, Минимальная программа, Конструкционная грамматика.
Her study is based on the hypothesis that language simplification is possible.
Ее исследование основано на гипотезе о том, что упрощение языка возможно.
his ‘steady state’ hypothesis of the origin of the universe.
его «гипотеза о стационарном состоянии» о происхождении Вселенной.
So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.
Поэтому очень важно переоценить заднюю гипотезу современной теории рынка капитала.
The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.
Теория основана на гипотезе о том, что все люди рождаются равными.
Her hypothesis concerns the role of electromagnetic radiation.
Ее гипотеза касается роли электромагнитного излучения.
The results confirmed his hypothesis on the use of modal verbs.
Результаты подтвердили его гипотезу об использовании модальных глаголов.
the working hypothesis is tested and refined through discussion.
рабочая гипотеза проверяется и уточняется в ходе обсуждения.
This demonstrates that pygmyism is not a result of earlymalnutrition, as another hypothesis has it.
Это показывает, что карликовость не является результатом раннего недоедания, как утверждала другая гипотеза.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
Результаты подтвердили гипотезу о несамостоятельных лексиконах и взаимодействии двух ментальных лексикон на лексическом уровне.
showed that the hypothesis was wrong; a film that showed how to tune a piano.
показало, что гипотеза была неверной; фильм, показывающий, как настраивать пианино.
a test of one's eyesight; subjecting a hypothesis to a test; a test of an athlete's endurance.
Тест зрения; подвергание гипотезы испытанию; тест на выносливость спортсмена.
This is only a sort of scientific hypothesis which has not been proved by experiments
Это всего лишь своего рода научная гипотеза, которая еще не была доказана экспериментами.
made an untruthful statement.As experiments are completed the hypothesis seems increasingly untruthful.
Сделано ложное заявление. По мере завершения экспериментов гипотеза кажется все более неправдивой.
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
Это приводит к гипотезе о том, что цитолитическая функция, опосредованная NKG2D, может быть одним из механизмов иммунного надзора опухоли.
This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.
Это вполне вероятная гипотеза, если бы не было двух факторов.
Источник: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)That's a hypothesis giving from astronomers though.
Это гипотеза, которую выдвинули астрономы, хотя.
Источник: Children's Encyclopedia SongThere are three main hypotheses for time travel.
Существует три основные гипотезы о путешествиях во времени.
Источник: Mysteries of the UniverseTheir hypotheses are widely varied and lack significant consensus.
Их гипотезы сильно различаются и не имеют значительного консенсуса.
Источник: TED-Ed (audio version)Mr Martinez and his colleagues examined several hypotheses.
Г-н Мартинес и его коллеги изучили несколько гипотез.
Источник: The Economist - Technology" And there are different hypotheses for explaining this."
"И есть разные гипотезы для объяснения этого."
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionBut the DNA data fouled up this hypothesis.
Но данные ДНК опровергли эту гипотезу.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionOf course, we didn't tell them our hypotheses.
Конечно, мы не сказали им наши гипотезы.
Источник: TED Talks (Video Edition) April 2019 CollectionThese findings are consistent with the researchers' hypothesis.
Эти результаты соответствуют гипотезе исследователей.
Источник: The Economist - TechnologyYou would do more research and refine your hypothesis.
Вам следует провести больше исследований и уточнить свою гипотезу.
Источник: Tales of Imagination and Creativityscientific hypothesis
научная гипотеза
test a hypothesis
проверить гипотезу
formulate a hypothesis
сформулировать гипотезу
proposed hypothesis
предложенная гипотеза
research hypothesis
исследовательская гипотеза
hypothesis testing
тестирование гипотез
hypothesis test
тестирование гипотезы
efficient market hypothesis
гипотеза эффективного рынка
null hypothesis
нулевая гипотеза
riemann hypothesis
гипотеза Римана
working hypothesis
рабочая гипотеза
efficient markets hypothesis
гипотеза эффективных рынков
the hypothesis I wish to advance in this article.
гипотеза, которую я хотел бы выдвинуть в этой статье.
the hypothesis is falsified by the evidence.
гипотеза опровергнута доказательствами.
the hypothesis is not merely unprovable, but false.
гипотеза не просто недоказуема, а ложна.
Causative Constructions,Functional Category Hypothesis,The Same Direction between Adjunction and Movement Hypothesis,Minimalist Program,Construction Grammar.
Причинные конструкции, Гипотеза функциональной категории, Гипотеза об одном и том же направлении между присоединением и движением, Минимальная программа, Конструкционная грамматика.
Her study is based on the hypothesis that language simplification is possible.
Ее исследование основано на гипотезе о том, что упрощение языка возможно.
his ‘steady state’ hypothesis of the origin of the universe.
его «гипотеза о стационарном состоянии» о происхождении Вселенной.
So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.
Поэтому очень важно переоценить заднюю гипотезу современной теории рынка капитала.
The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.
Теория основана на гипотезе о том, что все люди рождаются равными.
Her hypothesis concerns the role of electromagnetic radiation.
Ее гипотеза касается роли электромагнитного излучения.
The results confirmed his hypothesis on the use of modal verbs.
Результаты подтвердили его гипотезу об использовании модальных глаголов.
the working hypothesis is tested and refined through discussion.
рабочая гипотеза проверяется и уточняется в ходе обсуждения.
This demonstrates that pygmyism is not a result of earlymalnutrition, as another hypothesis has it.
Это показывает, что карликовость не является результатом раннего недоедания, как утверждала другая гипотеза.
The finding supported the hypothesis of nonindependent lexicons and the interaction between two mental lexica at the lexical level.
Результаты подтвердили гипотезу о несамостоятельных лексиконах и взаимодействии двух ментальных лексикон на лексическом уровне.
showed that the hypothesis was wrong; a film that showed how to tune a piano.
показало, что гипотеза была неверной; фильм, показывающий, как настраивать пианино.
a test of one's eyesight; subjecting a hypothesis to a test; a test of an athlete's endurance.
Тест зрения; подвергание гипотезы испытанию; тест на выносливость спортсмена.
This is only a sort of scientific hypothesis which has not been proved by experiments
Это всего лишь своего рода научная гипотеза, которая еще не была доказана экспериментами.
made an untruthful statement.As experiments are completed the hypothesis seems increasingly untruthful.
Сделано ложное заявление. По мере завершения экспериментов гипотеза кажется все более неправдивой.
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
Это приводит к гипотезе о том, что цитолитическая функция, опосредованная NKG2D, может быть одним из механизмов иммунного надзора опухоли.
This might be a plausible hypothesis were it not for two factors.
Это вполне вероятная гипотеза, если бы не было двух факторов.
Источник: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)That's a hypothesis giving from astronomers though.
Это гипотеза, которую выдвинули астрономы, хотя.
Источник: Children's Encyclopedia SongThere are three main hypotheses for time travel.
Существует три основные гипотезы о путешествиях во времени.
Источник: Mysteries of the UniverseTheir hypotheses are widely varied and lack significant consensus.
Их гипотезы сильно различаются и не имеют значительного консенсуса.
Источник: TED-Ed (audio version)Mr Martinez and his colleagues examined several hypotheses.
Г-н Мартинес и его коллеги изучили несколько гипотез.
Источник: The Economist - Technology" And there are different hypotheses for explaining this."
"И есть разные гипотезы для объяснения этого."
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 CollectionBut the DNA data fouled up this hypothesis.
Но данные ДНК опровергли эту гипотезу.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionOf course, we didn't tell them our hypotheses.
Конечно, мы не сказали им наши гипотезы.
Источник: TED Talks (Video Edition) April 2019 CollectionThese findings are consistent with the researchers' hypothesis.
Эти результаты соответствуют гипотезе исследователей.
Источник: The Economist - TechnologyYou would do more research and refine your hypothesis.
Вам следует провести больше исследований и уточнить свою гипотезу.
Источник: Tales of Imagination and CreativityИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас