improvise

[США]/ˈɪmprəvaɪz/
[Великобритания]/ˈɪmprəvaɪz/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. & vi. создавать или исполнять (музыку, драму и т.д.) спонтанно или без подготовки.
Word Forms
Third Person Singularimprovises
Past Tenseimprovised
Present Participleimprovising
Past Participleimprovised
Pluralimprovises

Примеры предложений

improvise a new verse

импровизировать новый куплет

improvised a dinner for the unexpected guests; improvise a makeshift tourniquet.

приготовил ужин для неожиданных гостей; импровизировал самодельный жгут.

the ability to improvise operatic arias in any given style.

способность импровизировать оперные арии в любом заданном стиле.

The church organist may improvise on a ground bass.

Церковный органист может импровизировать на басовом фоне.

I improvised a costume for myself out of an old blue dress.

Я импровизировала костюм для себя из старого синего платья.

his stand-up routine depends on improvised observations.

его выступление зависит от импровизированных наблюдений.

We improvised a tent out of two blankets and some long poles.

Мы импровизировали палатку из двух одеял и нескольких длинных шестов.

He improvised a song about the football team’s victory.

Он импровизировал песню о победе футбольной команды.

He was a composer of songs and a wonderful conductor, a man who could improvise lines on the moment.

Он был композитором песен и прекрасным дирижером, человеком, который мог импровизировать строки на ходу.

asked an unpremeditated question. Something that isad-lib is spontaneous and improvised and therefore not part of a prepared script or score:

задал вопрос, не подготовленный заранее. Что-то, что является импровизацией, спонтанно и импровизировано, и поэтому не является частью подготовленного сценария или партитуры:

Реальные примеры

Lovely. Not only is my plan screwed up, I also forgot how to improvise.

Прекрасно. Не только мой план испорчен, но я еще и забыл, как импровизировать.

Источник: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

It's all improvised. It's very funny.

Всё импровизируется. Это очень смешно.

Источник: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The actors improvised a scene based on an audience suggestion.

Актеры импровизировали сцену на основе предложения от зрителей.

Источник: IELTS Vocabulary: Category Recognition

During classes he would often improvise, leaving his classmates and teachers in fits of laughter.

Во время занятий он часто импровизировал, заставляя своих одноклассников и учителей хохотать.

Источник: Biography of Famous Historical Figures

We can change it. We can...we can improvise.

Мы можем изменить это. Мы можем...мы можем импровизировать.

Источник: Our Day Season 2

I didn't think this unusual. Improvising was routine for me.

Я не думал, что это необычно. Импровизация была для меня рутиной.

Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

All right, then, we need to improvise.

Хорошо, тогда нам нужно импровизировать.

Источник: English little tyrant

I improvised like you wanted without my map.

Я импровизировал так, как ты хотел, без моей карты.

Источник: Our Day Season 2

So Johnson and his family improvised.

Так что Джонсон и его семья импровизировали.

Источник: VOA Standard English_Americas

Finding those is hard-like composing music, or improvising jazz.

Найти их сложно - как сочинять музыку или импровизировать джаз.

Источник: The Economist (Summary)

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас