| Plural | injuries |
serious injury
серьезная травма
sports injury
спортивная травма
minor injury
незначительная травма
head injury
черепно-мозговая травма
back injury
травма спины
brain injury
черепно-мозговая травма
spinal cord injury
травма спинного мозга
personal injury
личное повреждение
craniocerebral injury
Черепно-мозговая травма
bodily injury
телесные повреждения
industrial injury
производственная травма
physical injury
физическая травма
injury time
добавочное время
internal injury
внутренняя травма
chilling injury
морозная травма
cold injury
морозная травма
intentional injury
умышленная травма
skin injury
травма кожи
blast injury
равнинная травма
human injury
человеческая травма
A superficial injury is not serious.
Поверхностная травма не является серьезной.
injury to his feelings.
травма его чувств.
These injuries are entirely preventable.
Эти травмы можно полностью предотвратить.
the injury temporarily blinded him.
Травма временно ослепила его.
it's an injury that could disable somebody for life.
это травма, которая может привести к инвалидности на всю жизнь.
axons distal to the injury will degenerate.
аксоны, расположенные дистальнее места повреждения, будут дегенерировать.
injury put an end to his career.
Травма положила конец его карьере.
to suffer injuries to the head
потерпеть травмы головы
escaped from the accident without injury; a scandal that did considerable injury to the campaign.
Он избежал травм в результате несчастного случая; скандал, который нанес серьезный ущерб кампании.
The injury jinx has struck Real Madrid.
Неудача из-за травм постигла «Реал Мадрид».
the injuries are consistent with falling from a great height.
травмы соответствуют падению с большой высоты.
a crafty crook faked an injury to escape from prison.
хитрый мошенник сделал вид, что у него травма, чтобы сбежать из тюрьмы.
injuries sustained during delivery.
Травмы, полученные во время родов.
this will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.
Это снизит вероятность серьезной травмы в случае несчастного случая.
his injury is a cruel twist of fate .
Его травма - это жестокая насмешка судьбы.
she suffered an injury to her back.
Она получила травму спины.
foot injuries can take months to mend.
Травмы стопы могут заживать месяцами.
injury-hit Australia look set for further poundings.
Австралия, страдающая от травм, похоже, обречена на дальнейшие изнуряющие удары.
an injury which has kept him on the shelf.
Травма, которая держала его в стороне.
at worst the injury could mean months in hospital.
В худшем случае травма может означать месяцы в больнице.
Another potential cause can be reperfusion injury.
Еще одной потенциальной причиной может быть повреждение при реперфузии.
Источник: Osmosis - MusculoskeletalHis widow also suffered multiple injuries in the attack.
Его вдова также получила множественные травмы в ходе нападения.
Источник: BBC Listening Compilation March 2015The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
Наиболее часто это состояние вызвано инсультом или травматическим повреждением головного мозга.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Many self-injurers prefer to conceal their injuries.
Многие люди, причиняющие себе вред, предпочитают скрывать свои травмы.
Источник: World HolidaysA school staff member has minor injuries.
У сотрудника школы незначительные травмы.
Источник: AP Listening October 2022 CollectionOfficials said five people had minor injuries.
Чиновники заявили, что пять человек получили незначительные травмы.
Источник: AP Listening Collection March 2023Officials say there were not major injuries.
Чиновники говорят, что серьезных травм не было.
Источник: NPR News April 2013 CollectionIt's hoped that can help doctors better understand brain injuries.
Надежда на то, что это поможет врачам лучше понять травмы головного мозга.
Источник: CNN Listening December 2013 CollectionNot without a massive brain injury or something.
Без серьезной травмы головного мозга или чего-то подобного.
Источник: PBS Fun Science PopularizationThere were no injuries reported on either side.
С обеих сторон не было сообщений о травмах.
Источник: VOA Daily Standard July 2021 Collectionserious injury
серьезная травма
sports injury
спортивная травма
minor injury
незначительная травма
head injury
черепно-мозговая травма
back injury
травма спины
brain injury
черепно-мозговая травма
spinal cord injury
травма спинного мозга
personal injury
личное повреждение
craniocerebral injury
Черепно-мозговая травма
bodily injury
телесные повреждения
industrial injury
производственная травма
physical injury
физическая травма
injury time
добавочное время
internal injury
внутренняя травма
chilling injury
морозная травма
cold injury
морозная травма
intentional injury
умышленная травма
skin injury
травма кожи
blast injury
равнинная травма
human injury
человеческая травма
A superficial injury is not serious.
Поверхностная травма не является серьезной.
injury to his feelings.
травма его чувств.
These injuries are entirely preventable.
Эти травмы можно полностью предотвратить.
the injury temporarily blinded him.
Травма временно ослепила его.
it's an injury that could disable somebody for life.
это травма, которая может привести к инвалидности на всю жизнь.
axons distal to the injury will degenerate.
аксоны, расположенные дистальнее места повреждения, будут дегенерировать.
injury put an end to his career.
Травма положила конец его карьере.
to suffer injuries to the head
потерпеть травмы головы
escaped from the accident without injury; a scandal that did considerable injury to the campaign.
Он избежал травм в результате несчастного случая; скандал, который нанес серьезный ущерб кампании.
The injury jinx has struck Real Madrid.
Неудача из-за травм постигла «Реал Мадрид».
the injuries are consistent with falling from a great height.
травмы соответствуют падению с большой высоты.
a crafty crook faked an injury to escape from prison.
хитрый мошенник сделал вид, что у него травма, чтобы сбежать из тюрьмы.
injuries sustained during delivery.
Травмы, полученные во время родов.
this will reduce the chance of serious injury in the event of an accident.
Это снизит вероятность серьезной травмы в случае несчастного случая.
his injury is a cruel twist of fate .
Его травма - это жестокая насмешка судьбы.
she suffered an injury to her back.
Она получила травму спины.
foot injuries can take months to mend.
Травмы стопы могут заживать месяцами.
injury-hit Australia look set for further poundings.
Австралия, страдающая от травм, похоже, обречена на дальнейшие изнуряющие удары.
an injury which has kept him on the shelf.
Травма, которая держала его в стороне.
at worst the injury could mean months in hospital.
В худшем случае травма может означать месяцы в больнице.
Another potential cause can be reperfusion injury.
Еще одной потенциальной причиной может быть повреждение при реперфузии.
Источник: Osmosis - MusculoskeletalHis widow also suffered multiple injuries in the attack.
Его вдова также получила множественные травмы в ходе нападения.
Источник: BBC Listening Compilation March 2015The condition is most often caused by a stroke or traumatic brain injury.
Наиболее часто это состояние вызвано инсультом или травматическим повреждением головного мозга.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Many self-injurers prefer to conceal their injuries.
Многие люди, причиняющие себе вред, предпочитают скрывать свои травмы.
Источник: World HolidaysA school staff member has minor injuries.
У сотрудника школы незначительные травмы.
Источник: AP Listening October 2022 CollectionOfficials said five people had minor injuries.
Чиновники заявили, что пять человек получили незначительные травмы.
Источник: AP Listening Collection March 2023Officials say there were not major injuries.
Чиновники говорят, что серьезных травм не было.
Источник: NPR News April 2013 CollectionIt's hoped that can help doctors better understand brain injuries.
Надежда на то, что это поможет врачам лучше понять травмы головного мозга.
Источник: CNN Listening December 2013 CollectionNot without a massive brain injury or something.
Без серьезной травмы головного мозга или чего-то подобного.
Источник: PBS Fun Science PopularizationThere were no injuries reported on either side.
С обеих сторон не было сообщений о травмах.
Источник: VOA Daily Standard July 2021 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас