| Plural | interviewers |
the interviewer did not take him up on his quotation.
Интервьюер не захотел развивать его цитату.
The interviewer was prepossessed by his good manners.
Интервьюера покорили его хорошие манеры.
Interviewers quickly learn to pick up non-verbal signals.
Интервьюеры быстро учатся улавливать невербальные сигналы.
Those interviewers really put me through the wringer!
Эти интервьюеры действительно вывели меня из себя!
entrapped by a skillful interviewer into making a damaging statement;
попался в ловушку к умелому интервьюеру, сделавшему вредительное заявление;
She ducked the interviewers by sneaking out the back door.
Она уклонилась от интервьюеров, незаметно выскользнув через заднюю дверь.
He skillfully parried all the interviewer’s most probing questions.
Он умело парировал все самые наводящие на размышления вопросы интервьюера.
the interviewer will need to play devil's advocate , to put the other side's case forward.
Интервьюеру придется сыграть роль адвоката дьявола, чтобы представить аргументы другой стороны.
The interviewer made a real fool of me; I just couldn’t answer her question.
Интервьюер выставил меня полным дураком; я просто не мог ответить на ее вопрос.
The interviewer tied the Prime Minister up in knots. He looked a complete fool.
Интервьюер завел премьер-министра в тупик. Он выглядел полным идиотом.
When she came to see the interviewer, Jone was nervous at first but soon composed herself.
Когда она пришла на собеседование, Джоун сначала нервничала, но вскоре взяла себя в руки.
You can’t really prepare for the questions the interviewer will ask—you’ll just have to play it by ear,I’m afraid.
Вы не можете действительно подготовиться к вопросам, которые задаст интервьюер — вам просто придется импровизировать, боюсь.
She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.
Она не могла ответить на вопрос, поэтому попыталась отвести разговор от темы, гневно высказавшись о грубости интервьюера.
He has been busy with his SMs during his interview, which in the interviewer's aspect could connotate the sickness of the poser and the improbability of intercoursing with bona fides.
Он был занят своими сообщениями во время собеседования, что, с точки зрения интервьюера, могло указывать на неадекватность кандидата и маловероятность установления контакта с ним.
Chicago Sun-Times movie critic Roger Ebert, in an open letter to sportswriter Jay Mariotti, who quit the paper to become a TV reporter and told an interviewer that "newspapers are dead".
Кинокритик Чикаго Сан-Таймс Роджер Эберт в открытом письме спортивному обозревателю Джей Мариотти, который уволился из газеты, чтобы стать телерепортером и сказал интервьюеру, что «газеты мертвы».
the interviewer did not take him up on his quotation.
Интервьюер не захотел развивать его цитату.
The interviewer was prepossessed by his good manners.
Интервьюера покорили его хорошие манеры.
Interviewers quickly learn to pick up non-verbal signals.
Интервьюеры быстро учатся улавливать невербальные сигналы.
Those interviewers really put me through the wringer!
Эти интервьюеры действительно вывели меня из себя!
entrapped by a skillful interviewer into making a damaging statement;
попался в ловушку к умелому интервьюеру, сделавшему вредительное заявление;
She ducked the interviewers by sneaking out the back door.
Она уклонилась от интервьюеров, незаметно выскользнув через заднюю дверь.
He skillfully parried all the interviewer’s most probing questions.
Он умело парировал все самые наводящие на размышления вопросы интервьюера.
the interviewer will need to play devil's advocate , to put the other side's case forward.
Интервьюеру придется сыграть роль адвоката дьявола, чтобы представить аргументы другой стороны.
The interviewer made a real fool of me; I just couldn’t answer her question.
Интервьюер выставил меня полным дураком; я просто не мог ответить на ее вопрос.
The interviewer tied the Prime Minister up in knots. He looked a complete fool.
Интервьюер завел премьер-министра в тупик. Он выглядел полным идиотом.
When she came to see the interviewer, Jone was nervous at first but soon composed herself.
Когда она пришла на собеседование, Джоун сначала нервничала, но вскоре взяла себя в руки.
You can’t really prepare for the questions the interviewer will ask—you’ll just have to play it by ear,I’m afraid.
Вы не можете действительно подготовиться к вопросам, которые задаст интервьюер — вам просто придется импровизировать, боюсь.
She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.
Она не могла ответить на вопрос, поэтому попыталась отвести разговор от темы, гневно высказавшись о грубости интервьюера.
He has been busy with his SMs during his interview, which in the interviewer's aspect could connotate the sickness of the poser and the improbability of intercoursing with bona fides.
Он был занят своими сообщениями во время собеседования, что, с точки зрения интервьюера, могло указывать на неадекватность кандидата и маловероятность установления контакта с ним.
Chicago Sun-Times movie critic Roger Ebert, in an open letter to sportswriter Jay Mariotti, who quit the paper to become a TV reporter and told an interviewer that "newspapers are dead".
Кинокритик Чикаго Сан-Таймс Роджер Эберт в открытом письме спортивному обозревателю Джей Мариотти, который уволился из газеты, чтобы стать телерепортером и сказал интервьюеру, что «газеты мертвы».
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас