He had learnt how to melt invisibly into the background.
Он научился незаметно растворяться на фоне.
The wind blew invisibly through the trees.
Ветер невидимо проносился сквозь деревья.
She moved invisibly through the dark room.
Она невидимо проскользнула по темной комнате.
The virus can spread invisibly through the air.
Вирус может распространяться невидимо по воздуху.
His influence was felt invisibly throughout the organization.
Его влияние ощущалось невидимо на протяжении всей организации.
The thief entered the house invisibly, leaving no trace behind.
Вор проник в дом невидимо, не оставив следов.
Time seems to pass invisibly when you are having fun.
Время, кажется, проходит незаметно, когда тебе весело.
The magic spell worked invisibly, causing the object to disappear.
Волшебное заклинание сработало невидимо, заставляя предмет исчезнуть.
His presence was felt invisibly, even though he was not physically there.
Его присутствие ощущалось невидимо, хотя его там физически не было.
Emotions can affect us invisibly, influencing our behavior and decisions.
Эмоции могут влиять на нас невидимо, влияя на наше поведение и решения.
The sound of the distant waves crashed invisibly against the shore.
Звук далеких волн разбивался о берег невидимо.
They just hang out invisibly on the surface.
Они просто невидимо зависают на поверхности.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHeld Invisibly Somewhere in a Box in the Sky.
Держатся невидимо где-то в коробке в небе.
Источник: Grammar Lecture HallRon by her side, Harry and Griphook trotting invisibly behind them.
Рон рядом с ней, Гарри и Грипхук невидимо тротящиеся позади них.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn the popular mind they became huge beasts, invisibly inhabiting any murky stretch of water.
В массовом сознании они стали огромными зверями, невидимо населяющими любой мутный участок воды.
Источник: The Economist - ComprehensiveHarry felt that the answer was dangling invisibly in the air above them, tantalizingly close.
Гарри почувствовал, что ответ висел невидимо в воздухе над ними, дразняще близко.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsHe was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.
Он встал на ноги одним из своих гибких и почти невидимо быстрых движений.
Источник: Twilight: EclipseUnlike nuclear programs, biology can be practiced invisibly.
В отличие от ядерных программ, биологию можно изучать невидимо.
Источник: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionThey squat invisibly in the middle of galaxies, feasting on stars and interstellar debris.
Они невидимо сидят в центре галактик, питаясь звездами и межзвездным мусором.
Источник: The Economist Science and TechnologyThere was no answer: Sue had invisibly left the room.
Ответа не было: Сью невидимо покинула комнату.
Источник: Jude the Obscure (Part Two)18. What is this mass that looms invisibly among the bright lights of the galaxies?
18. Что это за масса, которая невидимо возвышается среди ярких огней галактик?
Источник: English Science and Technology AnthologyHe had learnt how to melt invisibly into the background.
Он научился незаметно растворяться на фоне.
The wind blew invisibly through the trees.
Ветер невидимо проносился сквозь деревья.
She moved invisibly through the dark room.
Она невидимо проскользнула по темной комнате.
The virus can spread invisibly through the air.
Вирус может распространяться невидимо по воздуху.
His influence was felt invisibly throughout the organization.
Его влияние ощущалось невидимо на протяжении всей организации.
The thief entered the house invisibly, leaving no trace behind.
Вор проник в дом невидимо, не оставив следов.
Time seems to pass invisibly when you are having fun.
Время, кажется, проходит незаметно, когда тебе весело.
The magic spell worked invisibly, causing the object to disappear.
Волшебное заклинание сработало невидимо, заставляя предмет исчезнуть.
His presence was felt invisibly, even though he was not physically there.
Его присутствие ощущалось невидимо, хотя его там физически не было.
Emotions can affect us invisibly, influencing our behavior and decisions.
Эмоции могут влиять на нас невидимо, влияя на наше поведение и решения.
The sound of the distant waves crashed invisibly against the shore.
Звук далеких волн разбивался о берег невидимо.
They just hang out invisibly on the surface.
Они просто невидимо зависают на поверхности.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHeld Invisibly Somewhere in a Box in the Sky.
Держатся невидимо где-то в коробке в небе.
Источник: Grammar Lecture HallRon by her side, Harry and Griphook trotting invisibly behind them.
Рон рядом с ней, Гарри и Грипхук невидимо тротящиеся позади них.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn the popular mind they became huge beasts, invisibly inhabiting any murky stretch of water.
В массовом сознании они стали огромными зверями, невидимо населяющими любой мутный участок воды.
Источник: The Economist - ComprehensiveHarry felt that the answer was dangling invisibly in the air above them, tantalizingly close.
Гарри почувствовал, что ответ висел невидимо в воздухе над ними, дразняще близко.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsHe was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.
Он встал на ноги одним из своих гибких и почти невидимо быстрых движений.
Источник: Twilight: EclipseUnlike nuclear programs, biology can be practiced invisibly.
В отличие от ядерных программ, биологию можно изучать невидимо.
Источник: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionThey squat invisibly in the middle of galaxies, feasting on stars and interstellar debris.
Они невидимо сидят в центре галактик, питаясь звездами и межзвездным мусором.
Источник: The Economist Science and TechnologyThere was no answer: Sue had invisibly left the room.
Ответа не было: Сью невидимо покинула комнату.
Источник: Jude the Obscure (Part Two)18. What is this mass that looms invisibly among the bright lights of the galaxies?
18. Что это за масса, которая невидимо возвышается среди ярких огней галактик?
Источник: English Science and Technology AnthologyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас