| Plural | jellyfishes |
You can get a nasty sting from a jellyfish.
Вы можете получить неприятный ожог от медузы.
This gene enables the jellyfish to glow with the bioluminescent protein aequorin.
Этот ген позволяет медузе светиться благодаря биолюминесцентному протеину аэквиорину.
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.
На стадии взрослой особи или медузы медузы могут размножаться половым путем, выпуская сперму и яйца в воду, образуя планулу.
The top of the cloud rises into a jellyfish shape and long tentacles known as “trailing virga” form from rain drops that have evaporated.
Верхняя часть облака поднимается в форму медузы, и из дождевых капель, которые испарились, образуются длинные щупальца, известные как «висячие вирги».
In scyphozoan jellyfish, the free-swimming medusa form is the dominant stage, with the sessile polyp form found only during larval development.
У медуз сцифозоовых свободно плавающая форма медузы является доминирующей стадией, а сидячая полипная форма встречается только в период развития личинок.
I saw a beautiful jellyfish while snorkeling in the ocean.
Я увидел красивую медузу, когда плавал с маской и трубкой в океане.
Jellyfish are fascinating creatures that drift with the ocean currents.
Медузы - это увлекательные существа, которые дрейфуют вместе с океаническими течениями.
Be careful not to get stung by a jellyfish while swimming in the sea.
Осторожно, не обожгитесь медузой, когда плаваете в море.
Some species of jellyfish are bioluminescent, emitting a beautiful glow in the dark waters.
Некоторые виды медуз биолюминесцентны, излучая красивое свечение в темных водах.
Jellyfish blooms can have detrimental effects on marine ecosystems.
Вспышки размножения медуз могут оказывать негативное воздействие на морские экосистемы.
The aquarium has a tank dedicated to showcasing different species of jellyfish.
В аквариуме есть резервуар, посвященный демонстрации различных видов медуз.
Jellyfish are known for their gelatinous bodies and stinging tentacles.
Медузы известны своими желеобразными телами и жалящими щупальцами.
It's important to respect jellyfish in their natural habitat and not disturb them.
Важно уважать медуз в их естественной среде обитания и не беспокоить их.
Jellyfish have a simple body structure but are incredibly efficient predators in the ocean.
У медуз простая структура тела, но они невероятно эффективные хищники в океане.
When beachcombing, keep an eye out for washed-up jellyfish along the shore.
Когда вы собираете ракушки на пляже, следите за выброшенными на берег медузами.
And he'd never seen a jellyfish before.
И он никогда раньше не видел медузу.
Источник: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThat's what you'd do if you were a jellyfish.
Это то, что вы бы делали, если бы вы были медузой.
Источник: PBS Fun Science PopularizationAnd there's some jellyfish whose survival strategy almost sounds like science fiction.
И есть некоторые медузы, чья стратегия выживания почти напоминает научную фантастику.
Источник: TED-Ed (video version)Cristo Milsa is it's name, being a jellyfish is it's game.
Кристо Милса - его имя, быть медузой - его игра.
Источник: CNN 10 Student English November 2018 CollectionOther jellyfish superpowers are less lethal.
Другие суперспособности медуз менее смертоносны.
Источник: TED-Ed (video version)He loves blowing bubbles and catching jellyfish.
Он любит надувать пузыри и ловить медуз.
Источник: Cross-dimensional character storyDid you know that among jellyfish, there is one species that may be immortal.
Знаете ли вы, что среди медуз есть один вид, который может быть бессмертным.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthNow we found our word in jellyfish.
Теперь мы нашли наше слово в медузах.
Источник: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThese habits made this jellyfish easy to observe.
Эти привычки сделали эту медузу легкой для наблюдения.
Источник: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionThe jellyfish can contract and relax their bells to propel themselves.
Медуза может сокращать и расслаблять свои колокольчики, чтобы двигаться вперед.
Источник: TED-Ed (video version)You can get a nasty sting from a jellyfish.
Вы можете получить неприятный ожог от медузы.
This gene enables the jellyfish to glow with the bioluminescent protein aequorin.
Этот ген позволяет медузе светиться благодаря биолюминесцентному протеину аэквиорину.
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.
На стадии взрослой особи или медузы медузы могут размножаться половым путем, выпуская сперму и яйца в воду, образуя планулу.
The top of the cloud rises into a jellyfish shape and long tentacles known as “trailing virga” form from rain drops that have evaporated.
Верхняя часть облака поднимается в форму медузы, и из дождевых капель, которые испарились, образуются длинные щупальца, известные как «висячие вирги».
In scyphozoan jellyfish, the free-swimming medusa form is the dominant stage, with the sessile polyp form found only during larval development.
У медуз сцифозоовых свободно плавающая форма медузы является доминирующей стадией, а сидячая полипная форма встречается только в период развития личинок.
I saw a beautiful jellyfish while snorkeling in the ocean.
Я увидел красивую медузу, когда плавал с маской и трубкой в океане.
Jellyfish are fascinating creatures that drift with the ocean currents.
Медузы - это увлекательные существа, которые дрейфуют вместе с океаническими течениями.
Be careful not to get stung by a jellyfish while swimming in the sea.
Осторожно, не обожгитесь медузой, когда плаваете в море.
Some species of jellyfish are bioluminescent, emitting a beautiful glow in the dark waters.
Некоторые виды медуз биолюминесцентны, излучая красивое свечение в темных водах.
Jellyfish blooms can have detrimental effects on marine ecosystems.
Вспышки размножения медуз могут оказывать негативное воздействие на морские экосистемы.
The aquarium has a tank dedicated to showcasing different species of jellyfish.
В аквариуме есть резервуар, посвященный демонстрации различных видов медуз.
Jellyfish are known for their gelatinous bodies and stinging tentacles.
Медузы известны своими желеобразными телами и жалящими щупальцами.
It's important to respect jellyfish in their natural habitat and not disturb them.
Важно уважать медуз в их естественной среде обитания и не беспокоить их.
Jellyfish have a simple body structure but are incredibly efficient predators in the ocean.
У медуз простая структура тела, но они невероятно эффективные хищники в океане.
When beachcombing, keep an eye out for washed-up jellyfish along the shore.
Когда вы собираете ракушки на пляже, следите за выброшенными на берег медузами.
And he'd never seen a jellyfish before.
И он никогда раньше не видел медузу.
Источник: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThat's what you'd do if you were a jellyfish.
Это то, что вы бы делали, если бы вы были медузой.
Источник: PBS Fun Science PopularizationAnd there's some jellyfish whose survival strategy almost sounds like science fiction.
И есть некоторые медузы, чья стратегия выживания почти напоминает научную фантастику.
Источник: TED-Ed (video version)Cristo Milsa is it's name, being a jellyfish is it's game.
Кристо Милса - его имя, быть медузой - его игра.
Источник: CNN 10 Student English November 2018 CollectionOther jellyfish superpowers are less lethal.
Другие суперспособности медуз менее смертоносны.
Источник: TED-Ed (video version)He loves blowing bubbles and catching jellyfish.
Он любит надувать пузыри и ловить медуз.
Источник: Cross-dimensional character storyDid you know that among jellyfish, there is one species that may be immortal.
Знаете ли вы, что среди медуз есть один вид, который может быть бессмертным.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthNow we found our word in jellyfish.
Теперь мы нашли наше слово в медузах.
Источник: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThese habits made this jellyfish easy to observe.
Эти привычки сделали эту медузу легкой для наблюдения.
Источник: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionThe jellyfish can contract and relax their bells to propel themselves.
Медуза может сокращать и расслаблять свои колокольчики, чтобы двигаться вперед.
Источник: TED-Ed (video version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас