jettison

[США]/ˈdʒetɪsn/
[Великобритания]/ˈdʒetɪsn/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. избавиться, оставить
Word Forms
Past Participlejettisoned
Past Tensejettisoned
Present Participlejettisoning
Third Person Singularjettisons
Pluraljettisons

Примеры предложений

a ship jettisoning wastes; a pilot jettisoning aircraft fuel.

корабль, сбрасывающий отходы; пилот, сбрасывающий авиационное топливо.

six aircraft jettisoned their loads in the sea.

шесть самолетов сбросили свои грузы в море.

jettisoned the whole marketing plan.

отказались от всего маркетингового плана.

They jettisoned big boxes to make the bus lighter.

Они сбросили большие коробки, чтобы облегчить автобус.

books were obviously supernumerary, and he began jettisoning them.

Книги явно были избыточными, и он начал их выбрасывать.

The captain decided to jettison some cargo to lighten the ship.

Капитан решил сбросить часть груза, чтобы облегчить корабль.

In order to survive, the astronaut had to jettison the malfunctioning equipment.

Чтобы выжить, астронавту пришлось сбросить неисправное оборудование.

They had to jettison their original plan and come up with a new strategy.

Им пришлось отказаться от своего первоначального плана и разработать новую стратегию.

The company had to jettison some employees due to budget cuts.

Компании пришлось уволить некоторых сотрудников из-за сокращения бюджета.

The team decided to jettison the outdated technology and adopt a more modern approach.

Команда решила отказаться от устаревших технологий и принять более современный подход.

To improve efficiency, they had to jettison unnecessary steps in the process.

Чтобы повысить эффективность, им пришлось отказаться от ненужных шагов в процессе.

The pilot had to jettison fuel to make an emergency landing.

Пилоту пришлось сбросить топливо, чтобы совершить аварийную посадку.

The government had to jettison the controversial policy in response to public outcry.

Правительству пришлось отказаться от спорной политики в ответ на общественный протест.

The team had to jettison their original design and start from scratch.

Команде пришлось отказаться от своего первоначального дизайна и начать все сначала.

In times of crisis, it may be necessary to jettison traditional methods and try something new.

В периоды кризиса может потребоваться отказаться от традиционных методов и попробовать что-то новое.

Реальные примеры

Seemingly, all supervision had been jettisoned.

Похоже, все надзор было отменено.

Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Tell him not to jettison the retro-package.

Скажите ему не выбрасывать ретро-упаковку.

Источник: Go blank axis version

17.warning , do not jettison IMO class A good.

17.предупреждение, не выбрасывайте товар класса IMO A.

Источник: Maritime English listening

We can jettison any kind of landing system.

Мы можем сбросить любую систему посадки.

Источник: The Martian Original Soundtrack

Are we clear to jettison that nightgown? Okay, we need to talk. What?

Можно ли сбросить это ночное платье? Хорошо, нам нужно поговорить. Что?

Источник: The Big Bang Theory Season 6

Why can't womanhood jettison its biocentrism to expand its political horizons and include people like Marsha P.Johnson?

Почему женственность не может отказаться от своего биоцентризма, чтобы расширить свои политические горизонты и включить таких людей, как Марша П. Джонсон?

Источник: Time

Ms Goldin writes that " couple equity has been, and will continue to be, jettisoned for increased family income."

Г-жа Голдин пишет: «Семейное равенство было отменено и будет отменено ради увеличения семейного дохода».

Источник: The Economist (Summary)

Others would want to jettison that aspect of Freudian theory.

Другие захотели бы отказаться от этого аспекта теории Фрейда.

Источник: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

You are so ready to jettison Aaron Rodgers into the sun.

Вы так готовы сбросить Аарона Роджерса в солнце.

Источник: Fantasy Football Player

The fungal partner in many lichen jettison a gene that's critical for energy production-making them completely dependent on their algal associates.

Грибной партнер во многих лишайниках отбрасывает ген, критически важный для выработки энергии, что делает их полностью зависимыми от своих водорослевых партнеров.

Источник: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас