| Plural | jurisdictionals |
jurisdictional authority
юрисдикционная власть
jurisdictional boundaries
юрисдикционные границы
And our hands are tied by jurisdictional concerns?
И наши руки связаны проблемами юрисдикции?
Источник: Criminal Minds Season 2That's right. There was a bit of a jurisdictional dispute.
Совершенно верно. Был небольшой спор о юрисдикции.
Источник: The Good Wife Season 4Jurisdictional issues aren't open for debate. Sorry.It's out of our hands.
Вопросы юрисдикции не подлежат обсуждению. Извините. Это вне наших сил.
Источник: Criminal Minds Season 2We found that 60% of fires that cross jurisdictional or ownership boundaries ignited on private lands and moved into the national forest system lands; only 28% coming off the national forest system lands onto other jurisdictions.
Мы обнаружили, что 60% пожаров, пересекающих границы юрисдикции или собственности, начались на частных землях и перекинулись на земли национальной лесной системы; только 28% вышли из земли национальной лесной системы на другие юрисдикции.
Источник: PBS Earth - Climate ChangeThe relevant departments are organizing the marine radiation environment monitoring of China's jurisdictional sea areas in 2023, following Japan's dumping of nuclear-contaminated water, said the National Nuclear Safety Administration of China's Ministry of Ecology and Environment (MEE) on Thursday.
В 2023 году соответствующие ведомства организуют мониторинг окружающей среды морской радиации в юрисдикционных морских районах Китая после сброса Японией радиоактивных сточных вод, сообщило в четверг Национальное управление ядерной безопасности Министерства экологии и окружающей среды Китая (МЭОС).
Источник: Intermediate and advanced English short essay.jurisdictional authority
юрисдикционная власть
jurisdictional boundaries
юрисдикционные границы
And our hands are tied by jurisdictional concerns?
И наши руки связаны проблемами юрисдикции?
Источник: Criminal Minds Season 2That's right. There was a bit of a jurisdictional dispute.
Совершенно верно. Был небольшой спор о юрисдикции.
Источник: The Good Wife Season 4Jurisdictional issues aren't open for debate. Sorry.It's out of our hands.
Вопросы юрисдикции не подлежат обсуждению. Извините. Это вне наших сил.
Источник: Criminal Minds Season 2We found that 60% of fires that cross jurisdictional or ownership boundaries ignited on private lands and moved into the national forest system lands; only 28% coming off the national forest system lands onto other jurisdictions.
Мы обнаружили, что 60% пожаров, пересекающих границы юрисдикции или собственности, начались на частных землях и перекинулись на земли национальной лесной системы; только 28% вышли из земли национальной лесной системы на другие юрисдикции.
Источник: PBS Earth - Climate ChangeThe relevant departments are organizing the marine radiation environment monitoring of China's jurisdictional sea areas in 2023, following Japan's dumping of nuclear-contaminated water, said the National Nuclear Safety Administration of China's Ministry of Ecology and Environment (MEE) on Thursday.
В 2023 году соответствующие ведомства организуют мониторинг окружающей среды морской радиации в юрисдикционных морских районах Китая после сброса Японией радиоактивных сточных вод, сообщило в четверг Национальное управление ядерной безопасности Министерства экологии и окружающей среды Китая (МЭОС).
Источник: Intermediate and advanced English short essay.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас