| Plural | liqueurs |
liqueur cocktail
ликёр коктейль
a splash of liqueur on the cake.
небольшое количество ликера на торте
The word “Liqueur” is not yet Englished. “Liqueur”
Слово «Liqueur» еще не переведено на английский язык. «Liqueur»
truffles with liqueur centres.
трюфели с ликерной начинкой
Anisette: a liqueur flavored with anise.
Аниссет: ликер со вкусом аниса.
The recipe for making the liqueur has been handed down from generation to generation.
Рецепт приготовления ликера передавался из поколения в поколение.
An interestingly caraway-flavoured vodka collins, the flavor courtesy of kummel. Kummel liqueur is caraway flavored, and was the first-ever liqueur produced by Lucas Bols.
Интересно, коктейль с водкой и ароматом тмина, вкус благодаря куммелю. Куммель - это ликер со вкусом тмина, и он был первым ликером, произведенным компанией Lucas Bols.
dinner was taken at a long wooden table, whereafter we sipped liqueurs in front of a roaring fire.
ужин был подан за длинным деревянным столом, после чего мы потягивали ликеры перед потрескивающим камином.
Leaves strong floral pastille and berry liqueur notes behind, finishing with excellent cut and precision.
Оставляет после себя сильные цветочные нотки пастилки и ягодного ликера, заканчиваясь отличной четкостью и точностью.
Deep, saturated ruby.Explosive bouquet of blackberry liqueur, candied cherry, boysenberry and dark chocolate.
Глубокий, насыщенный рубиновый цвет. Взрывной букет из ежевики, ликера из вишни, карамелизированной вишни, ежевики и темного шоколада.
Full-bodied with trademark sweet mid-palate 'evolved' fruits - concentrated cherry liqueur and brandied fruits – fused with dark, bittersweet chocolate.
Насыщенное, с фирменным сладковатым вкусом середины 'эволюционировавших' фруктов - концентрированным вишневым ликером и фруктами, настоянными на бренди - смешанное с темным, горько-сладким шоколадом.
Sloe gin is not a true gin.Sloe gin is a sweet, often gin-based liqueur flavored with blackthorn plums (sloe plums).
Слоу джин - это не настоящий джин. Слоу джин - это сладкий, часто на основе джина ликер со вкусом черноплодной сливы (сливы).
And then we have this Frangelico liqueur.
И затем у нас есть этот ликер Фрагелио.
Источник: Grandparents' Vocabulary LessonOr one of the classic champagne cocktails Kir Royale which is champagne and blackcurrant liqueur.
Или один из классических коктейлей на основе шампанского, Кир Рояль, который представляет собой шампанское и ежевичный ликер.
Источник: Gourmet BaseSo we've got these ladyfingers and they're soaked in coffee and a strong sweet liqueur.
Итак, у нас есть эти савоярди, которые пропитаны кофе и крепким сладким ликером.
Источник: Emma's delicious EnglishWe had all the champagne we could drink and liqueurs to follow.
Мы выпили все шампанское, которое могли выпить, и выпили ликеры после.
Источник: The Moon and Sixpence (Condensed Version)“A mixed drink made of several kinds of rum, liqueur, and fruit juice.”
«Миксованный напиток, состоящий из нескольких видов рома, ликера и фруктового сока».
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionLuncheon with its liqueurs lasted usually till 3: 30.
Обед с его ликерами обычно длился до 15:30.
Источник: From deep within.And if you want a bottle of the gin liqueur it's available in the UK right now.
И если вы хотите бутылку джинового ликера, то он сейчас доступен в Великобритании.
Источник: Gourmet BaseLimoncello is one of the most popular Italian liqueurs.
Лимончелло - один из самых популярных итальянских ликеров.
Источник: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodI can't identify a specific flavour, but looking at it, smelling it, I'm thinking Baileys, like Irish cream liqueur.
Я не могу определить конкретный вкус, но, глядя на него и вдыхая, думаю о Бейлисе, как об ирландском сливочном ликере.
Источник: Gourmet BaseNow we make the liqueur from the kumquats.
Теперь мы делаем ликер из кумкватов.
Источник: The Durrells Season 2liqueur cocktail
ликёр коктейль
a splash of liqueur on the cake.
небольшое количество ликера на торте
The word “Liqueur” is not yet Englished. “Liqueur”
Слово «Liqueur» еще не переведено на английский язык. «Liqueur»
truffles with liqueur centres.
трюфели с ликерной начинкой
Anisette: a liqueur flavored with anise.
Аниссет: ликер со вкусом аниса.
The recipe for making the liqueur has been handed down from generation to generation.
Рецепт приготовления ликера передавался из поколения в поколение.
An interestingly caraway-flavoured vodka collins, the flavor courtesy of kummel. Kummel liqueur is caraway flavored, and was the first-ever liqueur produced by Lucas Bols.
Интересно, коктейль с водкой и ароматом тмина, вкус благодаря куммелю. Куммель - это ликер со вкусом тмина, и он был первым ликером, произведенным компанией Lucas Bols.
dinner was taken at a long wooden table, whereafter we sipped liqueurs in front of a roaring fire.
ужин был подан за длинным деревянным столом, после чего мы потягивали ликеры перед потрескивающим камином.
Leaves strong floral pastille and berry liqueur notes behind, finishing with excellent cut and precision.
Оставляет после себя сильные цветочные нотки пастилки и ягодного ликера, заканчиваясь отличной четкостью и точностью.
Deep, saturated ruby.Explosive bouquet of blackberry liqueur, candied cherry, boysenberry and dark chocolate.
Глубокий, насыщенный рубиновый цвет. Взрывной букет из ежевики, ликера из вишни, карамелизированной вишни, ежевики и темного шоколада.
Full-bodied with trademark sweet mid-palate 'evolved' fruits - concentrated cherry liqueur and brandied fruits – fused with dark, bittersweet chocolate.
Насыщенное, с фирменным сладковатым вкусом середины 'эволюционировавших' фруктов - концентрированным вишневым ликером и фруктами, настоянными на бренди - смешанное с темным, горько-сладким шоколадом.
Sloe gin is not a true gin.Sloe gin is a sweet, often gin-based liqueur flavored with blackthorn plums (sloe plums).
Слоу джин - это не настоящий джин. Слоу джин - это сладкий, часто на основе джина ликер со вкусом черноплодной сливы (сливы).
And then we have this Frangelico liqueur.
И затем у нас есть этот ликер Фрагелио.
Источник: Grandparents' Vocabulary LessonOr one of the classic champagne cocktails Kir Royale which is champagne and blackcurrant liqueur.
Или один из классических коктейлей на основе шампанского, Кир Рояль, который представляет собой шампанское и ежевичный ликер.
Источник: Gourmet BaseSo we've got these ladyfingers and they're soaked in coffee and a strong sweet liqueur.
Итак, у нас есть эти савоярди, которые пропитаны кофе и крепким сладким ликером.
Источник: Emma's delicious EnglishWe had all the champagne we could drink and liqueurs to follow.
Мы выпили все шампанское, которое могли выпить, и выпили ликеры после.
Источник: The Moon and Sixpence (Condensed Version)“A mixed drink made of several kinds of rum, liqueur, and fruit juice.”
«Миксованный напиток, состоящий из нескольких видов рома, ликера и фруктового сока».
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionLuncheon with its liqueurs lasted usually till 3: 30.
Обед с его ликерами обычно длился до 15:30.
Источник: From deep within.And if you want a bottle of the gin liqueur it's available in the UK right now.
И если вы хотите бутылку джинового ликера, то он сейчас доступен в Великобритании.
Источник: Gourmet BaseLimoncello is one of the most popular Italian liqueurs.
Лимончелло - один из самых популярных итальянских ликеров.
Источник: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodI can't identify a specific flavour, but looking at it, smelling it, I'm thinking Baileys, like Irish cream liqueur.
Я не могу определить конкретный вкус, но, глядя на него и вдыхая, думаю о Бейлисе, как об ирландском сливочном ликере.
Источник: Gourmet BaseNow we make the liqueur from the kumquats.
Теперь мы делаем ликер из кумкватов.
Источник: The Durrells Season 2Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас