| Plural | malformations |
congenital malformation
врожденная аномалия
developmental malformation
врожденная аномалия
structural malformation
структурная аномалия
a congenital malformation of the heart.
врожденная malформация сердца
malformation of one or both ears.
Маформация одного или обоих ушей.
In abdominal wall malformations such as gastroschisis and omphalo-cele, the heart may be shifted to the left as well.
При пороках передней брюшной стенки, таких как гастрошизис и омфалоцеле, сердце также может быть смещено влево.
Conclusion:one stage otoplasty is effective for treatment of the congenital malformations of the external and middle ear.
Вывод: одноэтапная отопластика эффективна для лечения врожденных malформаций наружного и среднего уха.
Objective:To discuss the development and histological character of 3 malformation fetus suprarenal gland.
Цель: Обсудить развитие и гистологический характер надпочечников плода с 3 пороками развития.
Objective: The effect of pingyangmycin(PYM) in treatment of venous-venular malformation(mixed hemangioma) of the children was evaluated.
Цель: Оценено влияние пинъянмицина (PYM) в лечении вено-венозных malформаций (смешаных гемангиом) у детей.
To review the research progress of etiopathology on pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs) complicated with bidirectional superior cavopulmonary anastomosis( BSCA).
Цель: Проанализировать ход исследований этиопатогенеза артериовенозных мальформаций легких (АВМЛ), осложненных билатеральным верхне-кавопульмональным анастомозом (ВКПА).
Macrodactyly is a rare congenital malformation characterized by an increase in the size of all the elements or structures of a digit or digits.
Макродактилия - это редкая врожденная аномалия, характеризующаяся увеличением размера всех элементов или структур пальца или пальцев.
Conclusion This type of ossiculoplasty is an adequate procedure for primary restoration of hearing in chronic otitis media, congenital malformation of the middle ear and ossicular chain dislocation.
Вывод: Этот тип отопластики является адекватной процедурой для первичного восстановления слуха при хроническом среднем отите, врожденной malформации среднего уха и вывихе слуховых косточек.
Conclusion: CT and MRI can show the developmental condition of prosencephaly clearly.The malformation severity of prosencephalic can be estimated by the deep gray nuclear、 thalami and sylvian.
Заключение: КТ и МРТ могут четко показать состояние развития прозенцефалии. Степень тяжести мальформации прозенцефального можно оценить по глубоким серым ядрам, таламусам и сильвиевским структурам.
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
Офтальмопатия, вызванная токсоплазмозом, в основном характеризуется врожденной malформацией от ямки зрительного нерва и поражения зрительного железа на более ранних эмбриональных этапах, а также ретинохориоретинитом, вызванным воспалением.
The shape of this kind of box, appearance that just has grown hip can add a few width and ply to the person, make a figure unapt thereby get malformation lankily long and thin.
Форма этого типа коробки, внешний вид, который просто имеет вырастающую бедро, может добавить немного ширины и слоев человеку, заставляя фигуру быть неспособной получить malформацию длинной и тонкой.
Purpose and Methods: In order to characterize the antimutagenic effect of seaweed polysaccharides(SP), the mouse bone marrow micronucleus test and mouse sperm malformation test were conducted.
Цель и методы: Чтобы охарактеризовать антимутагенный эффект полисахаридов морских водорослей (SP), были проведены тест на микроядра костного мозга мыши и тест на malформации сперматозоидов мыши.
congenital malformation
врожденная аномалия
developmental malformation
врожденная аномалия
structural malformation
структурная аномалия
a congenital malformation of the heart.
врожденная malформация сердца
malformation of one or both ears.
Маформация одного или обоих ушей.
In abdominal wall malformations such as gastroschisis and omphalo-cele, the heart may be shifted to the left as well.
При пороках передней брюшной стенки, таких как гастрошизис и омфалоцеле, сердце также может быть смещено влево.
Conclusion:one stage otoplasty is effective for treatment of the congenital malformations of the external and middle ear.
Вывод: одноэтапная отопластика эффективна для лечения врожденных malформаций наружного и среднего уха.
Objective:To discuss the development and histological character of 3 malformation fetus suprarenal gland.
Цель: Обсудить развитие и гистологический характер надпочечников плода с 3 пороками развития.
Objective: The effect of pingyangmycin(PYM) in treatment of venous-venular malformation(mixed hemangioma) of the children was evaluated.
Цель: Оценено влияние пинъянмицина (PYM) в лечении вено-венозных malформаций (смешаных гемангиом) у детей.
To review the research progress of etiopathology on pulmonary arteriovenous malformations (PAVMs) complicated with bidirectional superior cavopulmonary anastomosis( BSCA).
Цель: Проанализировать ход исследований этиопатогенеза артериовенозных мальформаций легких (АВМЛ), осложненных билатеральным верхне-кавопульмональным анастомозом (ВКПА).
Macrodactyly is a rare congenital malformation characterized by an increase in the size of all the elements or structures of a digit or digits.
Макродактилия - это редкая врожденная аномалия, характеризующаяся увеличением размера всех элементов или структур пальца или пальцев.
Conclusion This type of ossiculoplasty is an adequate procedure for primary restoration of hearing in chronic otitis media, congenital malformation of the middle ear and ossicular chain dislocation.
Вывод: Этот тип отопластики является адекватной процедурой для первичного восстановления слуха при хроническом среднем отите, врожденной malформации среднего уха и вывихе слуховых косточек.
Conclusion: CT and MRI can show the developmental condition of prosencephaly clearly.The malformation severity of prosencephalic can be estimated by the deep gray nuclear、 thalami and sylvian.
Заключение: КТ и МРТ могут четко показать состояние развития прозенцефалии. Степень тяжести мальформации прозенцефального можно оценить по глубоким серым ядрам, таламусам и сильвиевским структурам.
Toxoplasmosis ophthalmopathy is mainly characterzied by congenital malformation from optic pit and optic vesicle s lesion at earlier embryo period,and retinochoroiditis from inflammation.
Офтальмопатия, вызванная токсоплазмозом, в основном характеризуется врожденной malформацией от ямки зрительного нерва и поражения зрительного железа на более ранних эмбриональных этапах, а также ретинохориоретинитом, вызванным воспалением.
The shape of this kind of box, appearance that just has grown hip can add a few width and ply to the person, make a figure unapt thereby get malformation lankily long and thin.
Форма этого типа коробки, внешний вид, который просто имеет вырастающую бедро, может добавить немного ширины и слоев человеку, заставляя фигуру быть неспособной получить malформацию длинной и тонкой.
Purpose and Methods: In order to characterize the antimutagenic effect of seaweed polysaccharides(SP), the mouse bone marrow micronucleus test and mouse sperm malformation test were conducted.
Цель и методы: Чтобы охарактеризовать антимутагенный эффект полисахаридов морских водорослей (SP), были проведены тест на микроядра костного мозга мыши и тест на malформации сперматозоидов мыши.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас