manneristic style
манеристический стиль
highly manneristic
очень манеристический
manneristic influence
манеристическое влияние
too manneristic
слишком манеристический
manneristic performance
манеристическое исполнение
manneristic excess
манеристический излишества
a manneristic touch
манеристический штрих
inherently manneristic
врожденный манеристический
manneristic approach
манеристический подход
the artist's later works displayed a manneristic flair for elaborate detail.
Поздние работы художника демонстрировали маньеристический шик к сложным деталям.
his manneristic approach to the problem seemed unnecessarily complex.
Его маньеристический подход к проблеме казался излишне сложным.
the architecture exhibited a distinct manneristic style, full of curves and ornamentation.
Архитектура демонстрировала четкий маньеристический стиль, полный кривых и орнаментов.
she criticized the film's manneristic dialogue as being unrealistic and artificial.
Она критиковала маньеристический диалог фильма за то, что он нереалистичный и искусственный.
the composer's manneristic use of dissonance created a jarring effect.
Маньеристическое использование диссонанса композитором создавало неприятное впечатление.
the dancer's performance was technically brilliant but lacked genuine emotion, feeling manneristic.
Выступление танцора было технически блестящим, но не имело искренних эмоций, ощущалось маньеристичным.
he adopted a manneristic pose for the photograph, striking and unnatural.
Он принял маньеристическую позу для фотографии, привлекательную и неестественную.
the novel's prose was overly ornate and manneristic, obscuring the story itself.
Проза романа была излишне украшена и маньеристична, затуманивая саму историю.
the critic found the play's characters to be somewhat manneristic and lacking in depth.
Критик нашел персонажи пьесы немного маньеристичными и не имеющими глубины.
despite its technical skill, the painting felt manneristic and emotionally detached.
Несмотря на технические навыки, картина казалась маньеристичной и эмоционально отстраненной.
the band's music evolved into a manneristic blend of jazz and electronica.
Музыка группы эволюционировала в маньеристическое сочетание джаза и электроники.
manneristic style
манеристический стиль
highly manneristic
очень манеристический
manneristic influence
манеристическое влияние
too manneristic
слишком манеристический
manneristic performance
манеристическое исполнение
manneristic excess
манеристический излишества
a manneristic touch
манеристический штрих
inherently manneristic
врожденный манеристический
manneristic approach
манеристический подход
the artist's later works displayed a manneristic flair for elaborate detail.
Поздние работы художника демонстрировали маньеристический шик к сложным деталям.
his manneristic approach to the problem seemed unnecessarily complex.
Его маньеристический подход к проблеме казался излишне сложным.
the architecture exhibited a distinct manneristic style, full of curves and ornamentation.
Архитектура демонстрировала четкий маньеристический стиль, полный кривых и орнаментов.
she criticized the film's manneristic dialogue as being unrealistic and artificial.
Она критиковала маньеристический диалог фильма за то, что он нереалистичный и искусственный.
the composer's manneristic use of dissonance created a jarring effect.
Маньеристическое использование диссонанса композитором создавало неприятное впечатление.
the dancer's performance was technically brilliant but lacked genuine emotion, feeling manneristic.
Выступление танцора было технически блестящим, но не имело искренних эмоций, ощущалось маньеристичным.
he adopted a manneristic pose for the photograph, striking and unnatural.
Он принял маньеристическую позу для фотографии, привлекательную и неестественную.
the novel's prose was overly ornate and manneristic, obscuring the story itself.
Проза романа была излишне украшена и маньеристична, затуманивая саму историю.
the critic found the play's characters to be somewhat manneristic and lacking in depth.
Критик нашел персонажи пьесы немного маньеристичными и не имеющими глубины.
despite its technical skill, the painting felt manneristic and emotionally detached.
Несмотря на технические навыки, картина казалась маньеристичной и эмоционально отстраненной.
the band's music evolved into a manneristic blend of jazz and electronica.
Музыка группы эволюционировала в маньеристическое сочетание джаза и электроники.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас