| Plural | mechanizations |
mechanization of farming
механизация сельского хозяйства
agricultural mechanization
механизация сельского хозяйства
system mechanization
системная механизация
degree of mechanization
степень механизации
We are speeding up the mechanization of our agriculture.
Мы ускоряем механизацию нашего сельского хозяйства.
In agricultural ruralize, mechanization, specialization and the development that popularizes the respect such as advanced science and technology to be rural economics established good example;
В сельскохозяйственной зоне, механизация, специализация и развитие, популяризирующее уважение к таким вещам, как передовая наука и технологии, чтобы сельская экономика была хорошим примером;
The succesful use at cage car pusher as train shunter in Yonshaba of Kaiyang Phosphate Mine .first of its kind in China, increases the mechanization level of shaft mouth and hoisting capacity.
Успешное использование клетьевого автомобильного толкателя в качестве железнодорожного маневра в Йоншаба, карьере фосфатов Кайян, первом в Китае, повышает уровень механизации шахтного устья и пропускную способность.
A vertical shaft thresher has been developed to meet the need for harvest mechanization in the hilling regions of South China where the double-cropping system (paddy and wheat) is practiced.
Разработан вертикальный вальный жатвенный комбайн для удовлетворения потребности в механизации сбора урожая в холмистых районах Южного Китая, где применяется система двойного посева (рис и пшеница).
the mechanization of agriculture has led to increased efficiency
Механизация сельского хозяйства привела к повышению эффективности.
mechanization has revolutionized the manufacturing industry
Механизация произвела революцию в производственной отрасли.
the process of mechanization in factories has reduced manual labor
Процесс механизации на заводах сократил ручной труд.
the company invested in mechanization to streamline production
Компания инвестировала в механизацию для оптимизации производства.
mechanization in the automotive industry has increased production capacity
Механизация в автомобильной промышленности увеличила производственные мощности.
the goal is to achieve full mechanization of the construction process
Цель состоит в том, чтобы достичь полной механизации строительного процесса.
mechanization of tasks can lead to job displacement
Механизация задач может привести к потере рабочих мест.
mechanization of household chores has made life easier for many people
Механизация домашних дел облегчила жизнь многим людям.
the benefits of mechanization include increased productivity and reduced costs
Преимуществами механизации являются повышение производительности и снижение затрат.
mechanization has changed the way we work and live
Механизация изменила то, как мы работаем и живем.
Mechanization isn't the answer, either - not yet, at least.
Механизация тоже не является ответом, по крайней мере, пока.
Источник: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.That infrastructure then powers productive centers, such as factories, agricultural mechanization, commercial enterprises and the like.
Затем эта инфраструктура обеспечивает работу производственных центров, таких как заводы, сельскохозяйственная механизация, коммерческие предприятия и тому подобное.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionConfronted with so many new technologies, they saw increasing mechanization as soul-killing, a kind of death in life.
Столкнувшись с таким количеством новых технологий, они видели в растущей механизации нечто, убивающее душу, своего рода смерть в жизни.
Источник: Crash Course in DramaEven with ingenious mechanization, mass-production still required skilled labor.
Даже при гениальной механизации массовое производство все еще требовало квалифицированной рабочей силы.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.All the technology that gone into whaling — all that mechanization and industrialization — it had decimated the global whaling population.
Вся технология, которая была направлена на китобойный промысел — вся эта механизация и индустриализация — привела к сокращению популяции китов во всем мире.
Источник: FreakonomicsThe story of mechanization, automation and digitization all point to the role of technology and its importance.
История механизации, автоматизации и цифровизации указывает на роль технологий и их важность.
Источник: TED Talks (Audio Version) January 2021 CollectionHowever, it was the onset of the Civil War in 1861 that provided the great stimulus for the mechanization of northern agriculture.
Однако началом Гражданской войны в 1861 году был дан мощный стимул для механизации сельского хозяйства Севера.
Источник: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysThe destructive relationship between humans and the Earth began in the late 18th century, during a boom of mechanization called the Industrial Revolution.
Разрушительные отношения между людьми и Землей начались в конце 18 века во время бума механизации, называемого Индустриальной революцией.
Источник: Koranos Animation Science PopularizationMechanization meant superior harvests and more food, mass produced goods, cheaper and faster travel and communication, and usually a better quality of life.
Механизация означала более высокие урожаи и больше еды, массовое производство товаров, более дешевые и быстрые путешествия и связь, а обычно и более высокое качество жизни.
Источник: Technology Crash CourseAnd the mechanization of agriculture in the United States — that was absolutely accompanied by an increase in jobs in cities.
И механизация сельского хозяйства в Соединенных Штатах — это сопровождалось увеличением рабочих мест в городах.
Источник: Freakonomicsmechanization of farming
механизация сельского хозяйства
agricultural mechanization
механизация сельского хозяйства
system mechanization
системная механизация
degree of mechanization
степень механизации
We are speeding up the mechanization of our agriculture.
Мы ускоряем механизацию нашего сельского хозяйства.
In agricultural ruralize, mechanization, specialization and the development that popularizes the respect such as advanced science and technology to be rural economics established good example;
В сельскохозяйственной зоне, механизация, специализация и развитие, популяризирующее уважение к таким вещам, как передовая наука и технологии, чтобы сельская экономика была хорошим примером;
The succesful use at cage car pusher as train shunter in Yonshaba of Kaiyang Phosphate Mine .first of its kind in China, increases the mechanization level of shaft mouth and hoisting capacity.
Успешное использование клетьевого автомобильного толкателя в качестве железнодорожного маневра в Йоншаба, карьере фосфатов Кайян, первом в Китае, повышает уровень механизации шахтного устья и пропускную способность.
A vertical shaft thresher has been developed to meet the need for harvest mechanization in the hilling regions of South China where the double-cropping system (paddy and wheat) is practiced.
Разработан вертикальный вальный жатвенный комбайн для удовлетворения потребности в механизации сбора урожая в холмистых районах Южного Китая, где применяется система двойного посева (рис и пшеница).
the mechanization of agriculture has led to increased efficiency
Механизация сельского хозяйства привела к повышению эффективности.
mechanization has revolutionized the manufacturing industry
Механизация произвела революцию в производственной отрасли.
the process of mechanization in factories has reduced manual labor
Процесс механизации на заводах сократил ручной труд.
the company invested in mechanization to streamline production
Компания инвестировала в механизацию для оптимизации производства.
mechanization in the automotive industry has increased production capacity
Механизация в автомобильной промышленности увеличила производственные мощности.
the goal is to achieve full mechanization of the construction process
Цель состоит в том, чтобы достичь полной механизации строительного процесса.
mechanization of tasks can lead to job displacement
Механизация задач может привести к потере рабочих мест.
mechanization of household chores has made life easier for many people
Механизация домашних дел облегчила жизнь многим людям.
the benefits of mechanization include increased productivity and reduced costs
Преимуществами механизации являются повышение производительности и снижение затрат.
mechanization has changed the way we work and live
Механизация изменила то, как мы работаем и живем.
Mechanization isn't the answer, either - not yet, at least.
Механизация тоже не является ответом, по крайней мере, пока.
Источник: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.That infrastructure then powers productive centers, such as factories, agricultural mechanization, commercial enterprises and the like.
Затем эта инфраструктура обеспечивает работу производственных центров, таких как заводы, сельскохозяйственная механизация, коммерческие предприятия и тому подобное.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionConfronted with so many new technologies, they saw increasing mechanization as soul-killing, a kind of death in life.
Столкнувшись с таким количеством новых технологий, они видели в растущей механизации нечто, убивающее душу, своего рода смерть в жизни.
Источник: Crash Course in DramaEven with ingenious mechanization, mass-production still required skilled labor.
Даже при гениальной механизации массовое производство все еще требовало квалифицированной рабочей силы.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.All the technology that gone into whaling — all that mechanization and industrialization — it had decimated the global whaling population.
Вся технология, которая была направлена на китобойный промысел — вся эта механизация и индустриализация — привела к сокращению популяции китов во всем мире.
Источник: FreakonomicsThe story of mechanization, automation and digitization all point to the role of technology and its importance.
История механизации, автоматизации и цифровизации указывает на роль технологий и их важность.
Источник: TED Talks (Audio Version) January 2021 CollectionHowever, it was the onset of the Civil War in 1861 that provided the great stimulus for the mechanization of northern agriculture.
Однако началом Гражданской войны в 1861 году был дан мощный стимул для механизации сельского хозяйства Севера.
Источник: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysThe destructive relationship between humans and the Earth began in the late 18th century, during a boom of mechanization called the Industrial Revolution.
Разрушительные отношения между людьми и Землей начались в конце 18 века во время бума механизации, называемого Индустриальной революцией.
Источник: Koranos Animation Science PopularizationMechanization meant superior harvests and more food, mass produced goods, cheaper and faster travel and communication, and usually a better quality of life.
Механизация означала более высокие урожаи и больше еды, массовое производство товаров, более дешевые и быстрые путешествия и связь, а обычно и более высокое качество жизни.
Источник: Technology Crash CourseAnd the mechanization of agriculture in the United States — that was absolutely accompanied by an increase in jobs in cities.
И механизация сельского хозяйства в Соединенных Штатах — это сопровождалось увеличением рабочих мест в городах.
Источник: FreakonomicsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас