metamorphose

[США]/ˌmetə'mɔːfəʊz/
[Великобритания]/ˌmɛtə'mɔrfoz/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. вызывать изменение формы или природы
vi. подвергаться изменению формы или природы
Word Forms
Past Tensemetamorphosed
Pluralmetamorphoses
Past Participlemetamorphosed
Third Person Singularmetamorphoses
Present Participlemetamorphosing

Примеры предложений

Circe metamorphosed men into swine.

Цирцея превратила мужчин в свиней.

A larva metamorphose into a chrysalis and then into a butterfly.

Личинка превращается в куколку, а затем в бабочку.

The caterpillar has metamorphosed into a butterfly.

Гусеница метаморфозировалась в бабочку.

feed the larvae to your fish before they metamorphose into adults.

Кормите личинок своей рыбе до того, как они превратятся во взрослых особей.

It has a prismatic and splintery texture and is abundant in regionally metamorphosed (see metamorphism) rocks such as schists.

Оно имеет призматическую и расщеплённую текстуру и в изобилии содержится в регионально метаморфизованных (см. метаморфизм) породах, таких как сланцы.

Hwanung metamorphosed himself, lay with her, and begot a son called Tangun Wanggom.

Хванунг превратился в себя, лежал с ней и завел сына по имени Тангун Ванггом.

To date, komatiites with spinifex textures have not been found in the supracrustal rocks, but rock sequences similar to greenstones metamorphosed up to upper amphibolite facies are often observed.

На сегодняшний день комбаиты со спинифексовыми текстурами не были найдены в надкристаллических породах, но часто наблюдаются последовательности горных пород, аналогичные зеленокамням, метаморфизованным до верхних амфиболитовых фаций.

They were exhumed upto the surface together with the Dabie complex after they were metamorphosed into eclogite at depth.During exhumation eclogite underwent different degrees of retrometamorphism.

Они были эксгумированы до поверхности вместе со сложным Дабе после того, как они превратились в эклогит на глубине. Во время эксгумации эклогит подвергся различным степеням ретрометаморфизма.

Реальные примеры

A series of colourful digital portraits suddenly metamorphosed into pictures of antique carpets.

Серия красочных цифровых портретов внезапно превратилась в изображения старинных ковров.

Источник: The Economist (Summary)

And after metamorphosing into the adult butterfly, their bright colours advertise their toxicity.

И после превращения во взрослую бабочку, их яркие цвета рекламируют их токсичность.

Источник: The secrets of our planet.

Phaethon's sisters gathered on the riverbank to weep, gradually metamorphosing into poplar trees that leaked precious amber into the water.

Сестры Фаэтона собрались на берегу реки, чтобы плакать, постепенно превращаясь в тополя, которые просачивали в воду драгоценную янтарь.

Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Maybe you would see him metamorphosing.

Возможно, вы увидите, как он превращается.

Источник: BBC Ideas

Their rickety cottage had metamorphosed into a gleaming temple for the gods.

Их шаткий домик превратился в сверкающий храм для богов.

Источник: TED-Ed (video version)

They multiply and metamorphose— substituting their rounded structures for elongated thread-like forms called hyphae.

Они размножаются и метаморфозируются, заменяя свои округлые структуры удлиненными нитевидными формами, называемыми гифами.

Источник: TED-Ed (video version)

The surface of Venus, meanwhile, is hot enough to melt lead—hot enough that McSween thinks most of its surface rock should have metamorphosed.

Поверхность Венеры, в то же время, настолько горячая, что может плавить свинец — настолько горячая, что МакСвин считает, что большая часть ее поверхностной породы должна была подвергнуться метаморфозу.

Источник: National Geographic Reading Selections

But the mermaid metamorphosed herself quickly and got away like a meteor.

Но русалка быстро превратилась в себя и ушла как метеор.

Источник: Pan Pan

The simplest explanation for this is that the axolotl lineage alone lost the ability to metamorphose, while others retained it.

Самое простое объяснение этого состоит в том, что только родословная аксолотля потеряла способность к метаморфозу, в то время как другие сохранили ее.

Источник: Jian Ya Reading 1

On Earth, there's an efficient way " to get those rocks up to the surface and cycle surface rocks down to be metamorphosed, " McSween says.

На Земле есть эффективный способ "доставить эти породы на поверхность и перенести поверхностные породы вниз, чтобы подвергнуть их метаморфозу", - говорит МакСвин.

Источник: National Geographic Reading Selections

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас