middle-of-the-road

[US]/[ˈmɪdl ɒv ðə rəʊd]/
[UK]/[ˈmɪdl ʌv ðə roʊd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Умеренный, традиционный и мейнстрим; не новаторский или захватывающий; склонный к компромиссам или занимающий среднюю позицию.
n. Человек, который консервативен и избегает рисков или выражения сильных мнений.

Phrases & Collocations

middle-of-the-road approach

умеренный подход

being middle-of-the-road

быть умеренным

middle-of-the-road candidate

умеренный кандидат

a middle-of-the-road view

умеренная точка зрения

middle-of-the-road style

умеренный стиль

middle-of-the-road politics

умеренная политика

middle-of-the-road solution

умеренное решение

middle-of-the-road design

умеренный дизайн

middle-of-the-road option

умеренный вариант

Example Sentences

he took a middle-of-the-road approach to the negotiations, avoiding extremes.

Он придерживался умеренного подхода к переговорам, избегая крайностей.

the candidate's views were middle-of-the-road, appealing to a broad range of voters.

Взгляды кандидата были умеренными, что привлекало широкий круг избирателей.

the restaurant offered middle-of-the-road cuisine, not particularly exciting but reliable.

В ресторане предлагали обычную кухню, не особо захватывающую, но надежную.

we need a middle-of-the-road solution that satisfies everyone involved.

Нам нужно умеренное решение, которое удовлетворит всех участников.

his middle-of-the-road style of leadership didn't inspire much enthusiasm.

Его умеренный стиль руководства не вызывал особого энтузиазма.

the film was a middle-of-the-road action movie, predictable and unremarkable.

Фильм был обычным боевиком, предсказуемым и ничем не примечательным.

she gave a middle-of-the-road presentation, lacking a strong point of view.

Она сделала обычную презентацию, не имеющую четкой точки зрения.

the company opted for a middle-of-the-road strategy to minimize risk.

Компания выбрала умеренную стратегию, чтобы минимизировать риск.

he's a middle-of-the-road golfer, decent but not exceptional.

Он обычный гольфист, неплохой, но не выдающийся.

the band played a middle-of-the-road setlist, featuring popular covers.

Группа исполнила обычный список песен, состоящий из популярных кавер-версий.

it was a middle-of-the-road performance, neither good nor bad.

Это было обычное выступление, ни хорошее, ни плохое.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now