| Plural | misogynists |
Nice try, but you're a misanthrope, not a misogynist.
Попытка хорошая, но вы мизантроп, а не мизогинист.
He is known for his misogynist remarks.
Он известен своими мизогинистскими высказываниями.
She faced discrimination from a misogynist boss.
Она столкнулась с дискриминацией со стороны мизогиниста-начальника.
The movie portrays a misogynist character.
В фильме изображен мизогинистский персонаж.
Her experience with misogynist behavior left her feeling frustrated.
Ее опыт общения с мизогинистским поведением заставил ее чувствовать себя разочарованной.
The author's writing has been criticized for being misogynist.
Письмо автора подверглось критике за мизогинизм.
He was accused of being a misogynist by his colleagues.
Его коллеги обвинили его в мизогинии.
The company has a zero-tolerance policy towards misogynist behavior.
В компании действует политика нулевой терпимости к мизогинистскому поведению.
She refused to work with someone who was openly misogynist.
Она отказалась работать с тем, кто открыто проявлял мизогинию.
The comedian's jokes were criticized for being misogynist.
Шутки комика подверглись критике за мизогинизм.
The politician's misogynist views drew backlash from the public.
Мизогинистские взгляды политика вызвали негативную реакцию общественности.
You've given the reader the distinct impression that I'm a misogynist.
Вы создали у читателя отчетливое впечатление, что я мизогинист.
Источник: How to become Sherlock HolmesThere are enough of them that I think the misogynists are a dying breed.
Их достаточно, чтобы я думал, что мизогинисты - это уходящий вид.
Источник: NewsweekHe described Mr. Trump as a disgusting misogynist and an embarrassment to the United States.
Он описал мистера Трампа как отвратительного мизогиниста и позор для Соединенных Штатов.
Источник: BBC Listening Collection October 2018Politicians, misogynists, lawyers all knew how. Who could rescue language, ensure it stayed supple, strong and alive?
Политики, мизогинисты, юристы все знали как. Кто мог спасти язык, обеспечить его гибкость, силу и живость?
Источник: The Economist (Summary)From the perspective of a lot of people is a misogynist.
С точки зрения многих людей - мизогинист.
Источник: Huberman LabWas it misogynist or was it empowering?
Это было мизогинизм или это было расширение прав и возможностей?
Источник: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionWe write off half the country as out-of-touch liberal elites or racist misogynist bullies.
Мы списываем половину страны как оторванных от реальности либеральных элит или расистских мизогинистских хулиганов.
Источник: TED Talks (Video Edition) March 2017 CollectionVictor Kedrin was a misogynist and a sex trafficker. He may not have considered a passing woman a threat.
Виктор Кедрин был мизогинистом и торговцем людьми. Он мог не считать проходящую мимо женщину угрозой.
Источник: Kiilling E 0101Despite Fleming's patriotism and notable contributions to Britain's war effort, the picture Mr Shakespeare draws is of an entitled, selfish misogynist.
Несмотря на патриотизм Флеминга и его значительный вклад в военные усилия Великобритании, картина, которую рисует мистер Шекспир, - это картина самодовольного, эгоистичного мизогиниста.
Источник: The Economist CultureIn the second Republican debate, Fox moderators immediately focused on his potential run as a third party candidate and his history of misogynist statements.
На втором республиканском дебатах модераторы Fox сразу же сосредоточились на его потенциальной кампании в качестве кандидата от третьей партии и его истории мизогинистских заявлений.
Источник: Everything about Trump.Nice try, but you're a misanthrope, not a misogynist.
Попытка хорошая, но вы мизантроп, а не мизогинист.
He is known for his misogynist remarks.
Он известен своими мизогинистскими высказываниями.
She faced discrimination from a misogynist boss.
Она столкнулась с дискриминацией со стороны мизогиниста-начальника.
The movie portrays a misogynist character.
В фильме изображен мизогинистский персонаж.
Her experience with misogynist behavior left her feeling frustrated.
Ее опыт общения с мизогинистским поведением заставил ее чувствовать себя разочарованной.
The author's writing has been criticized for being misogynist.
Письмо автора подверглось критике за мизогинизм.
He was accused of being a misogynist by his colleagues.
Его коллеги обвинили его в мизогинии.
The company has a zero-tolerance policy towards misogynist behavior.
В компании действует политика нулевой терпимости к мизогинистскому поведению.
She refused to work with someone who was openly misogynist.
Она отказалась работать с тем, кто открыто проявлял мизогинию.
The comedian's jokes were criticized for being misogynist.
Шутки комика подверглись критике за мизогинизм.
The politician's misogynist views drew backlash from the public.
Мизогинистские взгляды политика вызвали негативную реакцию общественности.
You've given the reader the distinct impression that I'm a misogynist.
Вы создали у читателя отчетливое впечатление, что я мизогинист.
Источник: How to become Sherlock HolmesThere are enough of them that I think the misogynists are a dying breed.
Их достаточно, чтобы я думал, что мизогинисты - это уходящий вид.
Источник: NewsweekHe described Mr. Trump as a disgusting misogynist and an embarrassment to the United States.
Он описал мистера Трампа как отвратительного мизогиниста и позор для Соединенных Штатов.
Источник: BBC Listening Collection October 2018Politicians, misogynists, lawyers all knew how. Who could rescue language, ensure it stayed supple, strong and alive?
Политики, мизогинисты, юристы все знали как. Кто мог спасти язык, обеспечить его гибкость, силу и живость?
Источник: The Economist (Summary)From the perspective of a lot of people is a misogynist.
С точки зрения многих людей - мизогинист.
Источник: Huberman LabWas it misogynist or was it empowering?
Это было мизогинизм или это было расширение прав и возможностей?
Источник: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionWe write off half the country as out-of-touch liberal elites or racist misogynist bullies.
Мы списываем половину страны как оторванных от реальности либеральных элит или расистских мизогинистских хулиганов.
Источник: TED Talks (Video Edition) March 2017 CollectionVictor Kedrin was a misogynist and a sex trafficker. He may not have considered a passing woman a threat.
Виктор Кедрин был мизогинистом и торговцем людьми. Он мог не считать проходящую мимо женщину угрозой.
Источник: Kiilling E 0101Despite Fleming's patriotism and notable contributions to Britain's war effort, the picture Mr Shakespeare draws is of an entitled, selfish misogynist.
Несмотря на патриотизм Флеминга и его значительный вклад в военные усилия Великобритании, картина, которую рисует мистер Шекспир, - это картина самодовольного, эгоистичного мизогиниста.
Источник: The Economist CultureIn the second Republican debate, Fox moderators immediately focused on his potential run as a third party candidate and his history of misogynist statements.
На втором республиканском дебатах модераторы Fox сразу же сосредоточились на его потенциальной кампании в качестве кандидата от третьей партии и его истории мизогинистских заявлений.
Источник: Everything about Trump.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас