misrendering

[США]/ˌmɪsˈrɛndərɪŋ/
[Великобритания]/ˌmɪsˈrɛndərɪŋ/

Перевод

n. неправильное изображение или искажение
v. действие, заключающееся в неправильном изображении или искажении чего-либо

Примеры предложений

the misrendering of chinese characters in the document caused significant confusion among readers.

Неправильное отображение китайских иероглифов в документе вызвало значительное замешательство среди читателей.

misrendering in software applications can lead to display errors and user frustration.

Неправильное отображение в программных приложениях может привести к ошибкам отображения и раздражению пользователей.

the misrendering of proper nouns frequently occurs when translating between languages.

Неправильное отображение собственных названий часто происходит при переводе между языками.

misrendering of cultural references in subtitled films often results in lost humor.

Неправильное отображение культурных отсылок в субтитрированных фильмах часто приводит к потере юмора.

the misrendering of technical terms in medical documents can have serious consequences.

Неправильное отображение технических терминов в медицинских документах может иметь серьезные последствия.

misrendering due to encoding issues affects how text appears on different devices.

Неправильное отображение из-за проблем с кодировкой влияет на то, как текст отображается на разных устройствах.

the misrendering of ancient scripts in digital archives requires expert correction.

Неправильное отображение древних письменностей в цифровых архивах требует корректировки эксперта.

misrendering of brand names in marketing materials can damage corporate reputation.

Неправильное отображение названий брендов в маркетинговых материалах может повредить корпоративную репутацию.

the misrendering of road signs in navigation apps poses safety risks for drivers.

Неправильное отображение дорожных знаков в навигационных приложениях создает риски для безопасности водителей.

misrendering in video games sometimes creates unexpected and humorous visual glitches.

Неправильное отображение в видеоиграх иногда создает неожиданные и смешные визуальные сбои.

the misrendering of mathematical symbols in educational software confuses students.

Неправильное отображение математических символов в образовательном программном обеспечении запутывает студентов.

misrendering of legal terminology in translated contracts may void agreements.

Неправильное отображение юридической терминологии в переведенных контрактах может аннулировать соглашения.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас