mistranslates

[США]/ˌmɪstrænˈsleɪts/
[Великобритания]/ˌmɪstrænˈsleɪts/

Перевод

vt. неправильно переводить
vi. совершать ошибку в переводе

Фразы и словосочетания

mistranslates often

часто ошибается при переводе

mistranslates easily

легко ошибается при переводе

mistranslates frequently

часто ошибается при переводе

mistranslates context

ошибается в контексте

mistranslates meaning

ошибается в значении

mistranslates phrases

ошибается в фразах

mistranslates words

ошибается в словах

mistranslates languages

ошибается в языках

mistranslates texts

ошибается в текстах

mistranslates nuances

ошибается в нюансах

Примеры предложений

the translator often mistranslates idiomatic expressions.

переводчик часто неверно переводит идиоматические выражения.

he mistranslates the technical terms in the document.

он неверно переводит технические термины в документе.

sometimes, the software mistranslates simple phrases.

иногда программное обеспечение неверно переводит простые фразы.

she mistranslates the meaning of the original text.

она неверно переводит смысл оригинального текста.

the author worries that the publisher mistranslates the book.

автора беспокоит, что издатель неверно переводит книгу.

when he mistranslates, it can lead to misunderstandings.

когда он неверно переводит, это может привести к недоразумениям.

the film's subtitles often mistranslate the dialogue.

субтитры фильма часто неверно переводят диалог.

she realized that the app mistranslates cultural references.

она поняла, что приложение неверно переводит культурные отсылки.

the online translator sometimes mistranslates context.

онлайн-переводчик иногда неверно переводит контекст.

he was frustrated when the system mistranslates his request.

он был разочарован, когда система неверно переводит его запрос.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас