mould growth
рост плесени
mould spores
споры плесени
mould remediation
устранение плесени
mould prevention
предотвращение плесени
mould inspection
осмотр на плесень
injection mould
литьевая форма
mould design
проектирование формы
sand mould
песочница
steel mould
стальная форма
mould plate
форма для литья
permanent mould
постоянная форма
mould machine
литьевая машина
ingot mould
сливочная форма
mould proof
плесневостойкий
graphite mould
графитовая форма
mould inhibitor
ингибитор плесени
paper mould
бумажная форма
mould release agent
отделитель для литья
tyre mould
форма для шин
mould base
основание формы
mould into a sausage shape.
сформировать в форму колбасы.
mould the figure from white fondant.
сформировать фигуру из белого фондана.
take the marzipan and mould it into a cone shape.
Возьмите марципан и сформируйте из него конус.
a corridor with a moulded cornice.
коридор с лепным карнизом.
the mould is the producer of the toxin aflatoxin.
плесневые грибы являются производителем токсина афлатоксина.
They learned to mould bronze into statues.
Они научились отливать бронзу в статуи.
The boy moulded clay into balls.
Мальчик придавал глине форму шаров.
It is moulded into a basin-like form.
Она отлита в форме чаши.
He will mould a child into an excellent basketball player.
Он воспитает ребенка, чтобы из него получился отличный баскетболист.
the cheeses develop a mould beneath the muslin.
на сырах появляется плесень под марлей.
the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.
слияние смолы и стекловолокна в процессе формования.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
приготовьте раствор до консистенции, которую можно формовать руками.
lobster mould with a sauce of carrots and port.
Форма для лобстеров с соусом из моркови и портвейна.
they have to keep washing the mould off the walls.
им приходится постоянно отмывать плесень от стен.
it can be moulded and shaped at will.
его можно формовать и придавать любую форму по желанию.
(a) placing seriatim in said bottom partial mould;
(а) последовательно помещая в указанную нижнюю частичную формую;
Her dress moulds to her figure.
Ее платье облегает ее фигуру.
We can mould the dress to your figure.
Мы можем подогнать платье под вашу фигуру.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
В литейной форме используется трехногая эжекторная втулка для удаления литой формы, что решает проблему трудностей извлечения отливки.
But not everyone fits that mould.
Но не все соответствуют этой форме.
Источник: The Economist (Summary)What a relief, then, to read a book that breaks the mould.
И поэтому так приятно прочитать книгу, которая ломает шаблон.
Источник: The Economist (Summary)So the trend we're looking at is chocolate breaking the mould.
Итак, тенденция, которую мы наблюдаем, заключается в том, что шоколад выходит за рамки привычного.
Источник: Gourmet BaseAnd now we can lift up our mould.
И теперь мы можем поднять нашу форму.
Источник: Culinary methods for gourmet foodSo grab your mould out of the fridge.
Поэтому достаньте свою форму из холодильника.
Источник: Culinary methods for gourmet foodFleming tried this mould out on another bacterium and found that it killed the bacterium too.
Флеминг попробовал эту форму на другом бактерии и обнаружил, что она также убивает бактерии.
Источник: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Right. Now when you've filled your moulds carefully...Without spilling any of it or anything.
Хорошо. Теперь, когда вы аккуратно заполнили свои формы...Не пролив ничего.
Источник: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There are lots of different types of ice cream moulds.
Существует множество различных типов форм для мороженого.
Источник: Victoria KitchenI knew that bounding grace of step-that symmetry of mould!
Я знал эту грациозную походку - эту симметрию формы!
Источник: British Original Language Textbook Volume 5They poured the hot metal into the mould.
Они залили горячий металл в форму.
Источник: IELTS vocabulary example sentencesmould growth
рост плесени
mould spores
споры плесени
mould remediation
устранение плесени
mould prevention
предотвращение плесени
mould inspection
осмотр на плесень
injection mould
литьевая форма
mould design
проектирование формы
sand mould
песочница
steel mould
стальная форма
mould plate
форма для литья
permanent mould
постоянная форма
mould machine
литьевая машина
ingot mould
сливочная форма
mould proof
плесневостойкий
graphite mould
графитовая форма
mould inhibitor
ингибитор плесени
paper mould
бумажная форма
mould release agent
отделитель для литья
tyre mould
форма для шин
mould base
основание формы
mould into a sausage shape.
сформировать в форму колбасы.
mould the figure from white fondant.
сформировать фигуру из белого фондана.
take the marzipan and mould it into a cone shape.
Возьмите марципан и сформируйте из него конус.
a corridor with a moulded cornice.
коридор с лепным карнизом.
the mould is the producer of the toxin aflatoxin.
плесневые грибы являются производителем токсина афлатоксина.
They learned to mould bronze into statues.
Они научились отливать бронзу в статуи.
The boy moulded clay into balls.
Мальчик придавал глине форму шаров.
It is moulded into a basin-like form.
Она отлита в форме чаши.
He will mould a child into an excellent basketball player.
Он воспитает ребенка, чтобы из него получился отличный баскетболист.
the cheeses develop a mould beneath the muslin.
на сырах появляется плесень под марлей.
the fusion of resin and glass fibre in the moulding process.
слияние смолы и стекловолокна в процессе формования.
make up the mortar to a consistency that can be moulded in the hands.
приготовьте раствор до консистенции, которую можно формовать руками.
lobster mould with a sauce of carrots and port.
Форма для лобстеров с соусом из моркови и портвейна.
they have to keep washing the mould off the walls.
им приходится постоянно отмывать плесень от стен.
it can be moulded and shaped at will.
его можно формовать и придавать любую форму по желанию.
(a) placing seriatim in said bottom partial mould;
(а) последовательно помещая в указанную нижнюю частичную формую;
Her dress moulds to her figure.
Ее платье облегает ее фигуру.
We can mould the dress to your figure.
Мы можем подогнать платье под вашу фигуру.
A three-legged ejector sleeve is adopted in the die casting mould to take cast stripping mould, the problem that the cast difficultly demould is solved.
В литейной форме используется трехногая эжекторная втулка для удаления литой формы, что решает проблему трудностей извлечения отливки.
But not everyone fits that mould.
Но не все соответствуют этой форме.
Источник: The Economist (Summary)What a relief, then, to read a book that breaks the mould.
И поэтому так приятно прочитать книгу, которая ломает шаблон.
Источник: The Economist (Summary)So the trend we're looking at is chocolate breaking the mould.
Итак, тенденция, которую мы наблюдаем, заключается в том, что шоколад выходит за рамки привычного.
Источник: Gourmet BaseAnd now we can lift up our mould.
И теперь мы можем поднять нашу форму.
Источник: Culinary methods for gourmet foodSo grab your mould out of the fridge.
Поэтому достаньте свою форму из холодильника.
Источник: Culinary methods for gourmet foodFleming tried this mould out on another bacterium and found that it killed the bacterium too.
Флеминг попробовал эту форму на другом бактерии и обнаружил, что она также убивает бактерии.
Источник: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Right. Now when you've filled your moulds carefully...Without spilling any of it or anything.
Хорошо. Теперь, когда вы аккуратно заполнили свои формы...Не пролив ничего.
Источник: BBC documentary "Mom's Home Cooking"There are lots of different types of ice cream moulds.
Существует множество различных типов форм для мороженого.
Источник: Victoria KitchenI knew that bounding grace of step-that symmetry of mould!
Я знал эту грациозную походку - эту симметрию формы!
Источник: British Original Language Textbook Volume 5They poured the hot metal into the mould.
Они залили горячий металл в форму.
Источник: IELTS vocabulary example sentencesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас