multitudinous crowd
многолюдная толпа
multitudinous opportunities
множество возможностей
multitudinous challenges
множество проблем
multitudinous rugs kept us warm.
Множество ковров согревали нас.
the multitudinous array of chemical substances that exist in the natural world.
Множество различных химических веществ, которые существуют в естественном мире.
The larva had the habit of multitudinous pupating on the reverse of the leaf.
У личинки была привычка многочисленно окукливаться на обратной стороне листа.
There are multitudinous options available for dinner tonight.
Доступно множество вариантов для ужина сегодня вечером.
She was surrounded by a multitudinous crowd at the concert.
Она была окружена многочисленной толпой на концерте.
The artist's studio was filled with multitudinous colors.
Мастерская художника была наполнена множеством цветов.
The book contained multitudinous references to historical events.
В книге содержалось множество ссылок на исторические события.
The city has multitudinous cultural attractions to explore.
В городе есть множество культурных достопримечательностей, которые можно посетить.
The project involved multitudinous challenges that needed to be overcome.
Проект включал в себя множество проблем, которые необходимо было решить.
The forest is home to a multitudinous variety of plant species.
В лесу обитает множество видов растений.
The multitudinous stars in the night sky twinkled brightly.
Множество звезд в ночном небе ярко мерцали.
The museum showcases multitudinous artifacts from different time periods.
В музее представлены многочисленные артефакты из разных эпох.
The project team consisted of multitudinous experts from various fields.
В состав проектной команды входили многочисленные эксперты из различных областей.
" And every young mammal has multitudinous opportunities, " Judy said.
И у каждого молодого млекопитающего есть многочисленные возможности,
Источник: Zootopia (audiobook)Pip saw the multitudinous, God-omnipresent, coral insects, that out of the firmament of waters heaved the colossal orbs.
Пёп увидел многочисленных, всемогущих, коралловых насекомых, которые из небесного свода вод выталкивали огромные сферы.
Источник: Moby-DickLewis Carroll's poem Jabberwocky is a multitudinous sea of nonce words.
Поэма Льюиса Кэрролла «Аббаддон» — это многословное море неологизмов.
Источник: Fun Talk about LinguisticsI base this opinion upon certain multitudinous and long-established facts in human history.
Я основываю это мнение на определенных многочисленных и давно установленных фактах в истории человечества.
Источник: The Short Stories of Mark TwainThe multitudinous bankruptcies that followed in the wake of such exploiters at length brought their activities to an end.
Многочисленные банкротства, последовавшие за такими эксплуататорами, в конечном итоге привели к прекращению их деятельности.
Источник: The Era of Big BusinessEvery now and then, the wind seemed to bear the distant multitudinous sound nearer; and yet there was no wind!
Иногда казалось, что ветер доносил более близкий отдаленный многозвучный звук; но ветра не было!
Источник: South and North (Middle)Buck hurried on, swiftly and stealthily, every nerve straining and tense, alert to the multitudinous details which told a story—all but the end.
Баки быстро и бесшумно двигался вперед, каждая нервная система напрягалась и была в напряжении, внимателен к многочисленным деталям, которые рассказывали историю — почти до конца.
Источник: The Call of the WildIf she did, she need not coin her smiles so lavishly, flash her glances so unremittingly, manufacture airs so elaborate, graces so multitudinous.
Если бы она это сделала, ей не нужно было бы так щедро придумывать свои улыбки, так неустанно бросать взгляды, создавать такие сложные манеры, такие многочисленные изящества.
Источник: Jane Eyre (Original Version)Once ashore he kept out of sight of the two-story atrocity that bore the legend " Hotel" to lure unsuspecting wayfarers to its multitudinous discomforts.
Как только он оказался на берегу, он оставался незамеченным для двухэтажного чудовища, на котором было написано
Источник: Son of Mount Tai (Part 1)There are multitudinous physical constructions in the space between these two chairs, of which you are not aware, because you cannot perceive the perspective in which they occur.
Существует множество физических конструкций в пространстве между этими двумя стульями, о которых вы не знаете, потому что не можете воспринимать перспективу, в которой они происходят.
Источник: The Early Sessionsmultitudinous crowd
многолюдная толпа
multitudinous opportunities
множество возможностей
multitudinous challenges
множество проблем
multitudinous rugs kept us warm.
Множество ковров согревали нас.
the multitudinous array of chemical substances that exist in the natural world.
Множество различных химических веществ, которые существуют в естественном мире.
The larva had the habit of multitudinous pupating on the reverse of the leaf.
У личинки была привычка многочисленно окукливаться на обратной стороне листа.
There are multitudinous options available for dinner tonight.
Доступно множество вариантов для ужина сегодня вечером.
She was surrounded by a multitudinous crowd at the concert.
Она была окружена многочисленной толпой на концерте.
The artist's studio was filled with multitudinous colors.
Мастерская художника была наполнена множеством цветов.
The book contained multitudinous references to historical events.
В книге содержалось множество ссылок на исторические события.
The city has multitudinous cultural attractions to explore.
В городе есть множество культурных достопримечательностей, которые можно посетить.
The project involved multitudinous challenges that needed to be overcome.
Проект включал в себя множество проблем, которые необходимо было решить.
The forest is home to a multitudinous variety of plant species.
В лесу обитает множество видов растений.
The multitudinous stars in the night sky twinkled brightly.
Множество звезд в ночном небе ярко мерцали.
The museum showcases multitudinous artifacts from different time periods.
В музее представлены многочисленные артефакты из разных эпох.
The project team consisted of multitudinous experts from various fields.
В состав проектной команды входили многочисленные эксперты из различных областей.
" And every young mammal has multitudinous opportunities, " Judy said.
И у каждого молодого млекопитающего есть многочисленные возможности,
Источник: Zootopia (audiobook)Pip saw the multitudinous, God-omnipresent, coral insects, that out of the firmament of waters heaved the colossal orbs.
Пёп увидел многочисленных, всемогущих, коралловых насекомых, которые из небесного свода вод выталкивали огромные сферы.
Источник: Moby-DickLewis Carroll's poem Jabberwocky is a multitudinous sea of nonce words.
Поэма Льюиса Кэрролла «Аббаддон» — это многословное море неологизмов.
Источник: Fun Talk about LinguisticsI base this opinion upon certain multitudinous and long-established facts in human history.
Я основываю это мнение на определенных многочисленных и давно установленных фактах в истории человечества.
Источник: The Short Stories of Mark TwainThe multitudinous bankruptcies that followed in the wake of such exploiters at length brought their activities to an end.
Многочисленные банкротства, последовавшие за такими эксплуататорами, в конечном итоге привели к прекращению их деятельности.
Источник: The Era of Big BusinessEvery now and then, the wind seemed to bear the distant multitudinous sound nearer; and yet there was no wind!
Иногда казалось, что ветер доносил более близкий отдаленный многозвучный звук; но ветра не было!
Источник: South and North (Middle)Buck hurried on, swiftly and stealthily, every nerve straining and tense, alert to the multitudinous details which told a story—all but the end.
Баки быстро и бесшумно двигался вперед, каждая нервная система напрягалась и была в напряжении, внимателен к многочисленным деталям, которые рассказывали историю — почти до конца.
Источник: The Call of the WildIf she did, she need not coin her smiles so lavishly, flash her glances so unremittingly, manufacture airs so elaborate, graces so multitudinous.
Если бы она это сделала, ей не нужно было бы так щедро придумывать свои улыбки, так неустанно бросать взгляды, создавать такие сложные манеры, такие многочисленные изящества.
Источник: Jane Eyre (Original Version)Once ashore he kept out of sight of the two-story atrocity that bore the legend " Hotel" to lure unsuspecting wayfarers to its multitudinous discomforts.
Как только он оказался на берегу, он оставался незамеченным для двухэтажного чудовища, на котором было написано
Источник: Son of Mount Tai (Part 1)There are multitudinous physical constructions in the space between these two chairs, of which you are not aware, because you cannot perceive the perspective in which they occur.
Существует множество физических конструкций в пространстве между этими двумя стульями, о которых вы не знаете, потому что не можете воспринимать перспективу, в которой они происходят.
Источник: The Early SessionsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас