myocardial infarction
инфаркт миокарда
myocardial ischemia
миокардиальная ишемия
myocardial damage
повреждение миокарда
acute myocardial infarction
острый инфаркт миокарда
Objective To study the effect of measle virus on myocardial enzymogram.
Цель исследования: изучить влияние вируса кори на миокардиальную ферментограмму.
Objective： To investigate the effect of intramyocardial bone marrow cell injection on myocardial perfusion and LV function in patients with chronic myocardial ischemia.
Цель: исследовать влияние инъекции мезенхимальных стволовых клеток костного мозга в миокард на миокардиальное кровоснабжение и функцию ЛЖ у пациентов с хронической миокардиальной ишемией.
The epicardial electrogram was used to measure the myocardial ischemia degree.
Эпикардиальная электрограмма использовалась для измерения степени миокардиальной ишемии.
Perform in the clinic if no bruits, ventricular tachycardia, recent stroke, or myocardial infarction.
Проводите в клинике, если нет шумов, желудочковой тахикардии, недавнего инсульта или инфаркта миокарда.
Myocardial adenosine triphosphate (ATP) and phosphocreatine (CrP) were measured with 31P magnetic resonance.
Измерение миокардиального аденозинтрифосфата (АТФ) и фосфокреатина (CrP) проводилось с помощью 31P магнитной резонансной томографии.
The antibody detection may serve as a diagnostic index for VMC and DCM.②The specific antigen is probably human myocardial adenine nucleotide translocator.
Обнаружение антител может служить диагностическим индексом для VMC и DCM.②Специфический антиген, вероятно, человеческий миокардиальный транспортер адениннуклеотида.
Abstract： Objective:to make observation on the effect of qi-boosting &yin-nourishing formula on myocardial damage Method:we adopted the model of myocardial damage caused by amycin.
Аннотация: Цель: сделать наблюдения о влиянии формулы, повышающей ци и питающей инь, на повреждение миокарда. Метод: мы использовали модель повреждения миокарда, вызванного амицином.
The main aim of the study was to analyze their specific complications, including heart arrhythmia, pulmonary infection, hepatic coma, alienism, myocardial infaction and diabetic ketoacidosis.
Основная цель исследования заключалась в анализе их специфических осложнений, включая сердечную аритмию, легочную инфекцию, печеночную кому, слабоумие, инфаркт миокарда и диабетический кетоацидоз.
Objective:To evaluate the myocardial protective effects of HTK solution on immature and cyanosed myocardium in cardiac operation,through comparison with ST.
Цель: Оценить защитные эффекты раствора HTK на незрелый и цианотичный миокард при сердечной операции путем сравнения со ST.
Mismatches between myocardial fatty acid uptake and utilization lead to the accumulation of cardiotoxic lipid species,and cause lipotoxic cardiomyopathy.
Несоответствия между усвоением и использованием миокардиальных жирных кислот приводят к накоплению кардиотоксичных липидных видов и вызывают липотоксическую кардиомиопатию.
Objective: To understand relation between the clockwise horizontal plane T loop in vectorcardiogram (VCG) and myocardial ischemia.
Цель: понять взаимосвязь между петлей T в горизонтальной плоскости по часовой стрелке на векторкардиограмме (ВКГ) и ишемией миокарда.
Objective:To discuss incidence,clinical significance and result of bradycardic dysfunction of sinoatrial node in inferior wall acute myocardial infarction(AMI).
Цель: Обсудить распространенность, клиническое значение и результаты дисфункции синоатриального узла, вызывающей брадикардию, при остром инфаркте миокарда (ОИМ) нижней стенки.
Association between the -2518G/A polymorphism in the monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) gene and myocardial infarction in Tunisian patients.
Связь между полиморфизмом -2518G/A в гене моноцитарного хемоаттрактантного белка-1 (MCP-1) и инфарктом миокарда у пациентов из Туниса.
They play protective roles in cytoprotection in myocardial ischemia reperfusion injury,systemic inflammatory response syndrome and apoptosis,and have more advantages in cytoprotection than drugs.
Они играют защитную роль в цитопротекции при ишемическом повреждении миокарда, синдроме системного воспаления и апоптозе, и имеют больше преимуществ в цитопротекции, чем лекарства.
Abstract: Phospholamban (PLB) is a prominent regulator of myocardial contractility and a reversible inhibitor of the cardiac sarcoplasmic reticulum Ca2+ ATPase activity.
Аннотация: Фосфолабин (PLB) является важным регулятором сократимости миокарда и обратимым ингибитором активности Ca2+-АТФазы саркоплазматического ретикулума сердца.
Expressions of S-adenosylmethionine synthetase gene, arginase gene and oxidant stress related genes in myocardial tissue of normal and diabetic rats were assayed by DNA microarray.
Выражение генов S-аденозиметионин синтетазы, аргиназы и генов, связанных с окислительным стрессом, в сердечной ткани нормальных и диабетических крыс, было оценено с помощью ДНК-микромассива.
Conclusions: The myocardial bridge is an anatomic structure with some functions, such as supporting and fixing aeteria coronaria, increasing arteriotony and raising blood supply of myocardium.
Выводы: Миокардиальный мостик - это анатомическая структура с некоторыми функциями, такими как поддержка и фиксация коронарной артерии, повышение артериотонуса и повышение кровоснабжения миокарда.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
Влияние препарата на цитопатию миокардиальных клеток, его влияние на репликацию вирусов и содержание тропонина в супернатантах культивированных клеток находились под наблюдением.
We recorded the changes of the heart rate the blood pressure, and the left ventricle pressure, and observed Ginkgetin effect on reducing the myocardial infarct death rate of AMI - reperfused rabbits.
Мы зафиксировали изменения частоты сердечных сокращений, артериального давления и давления левого желудочка и наблюдали эффект гингетина на снижение смертности от инфаркта миокарда у кроликов с ОИМ, которым была проведена реперфузия.
myocardial infarction
инфаркт миокарда
myocardial ischemia
миокардиальная ишемия
myocardial damage
повреждение миокарда
acute myocardial infarction
острый инфаркт миокарда
Objective To study the effect of measle virus on myocardial enzymogram.
Цель исследования: изучить влияние вируса кори на миокардиальную ферментограмму.
Objective： To investigate the effect of intramyocardial bone marrow cell injection on myocardial perfusion and LV function in patients with chronic myocardial ischemia.
Цель: исследовать влияние инъекции мезенхимальных стволовых клеток костного мозга в миокард на миокардиальное кровоснабжение и функцию ЛЖ у пациентов с хронической миокардиальной ишемией.
The epicardial electrogram was used to measure the myocardial ischemia degree.
Эпикардиальная электрограмма использовалась для измерения степени миокардиальной ишемии.
Perform in the clinic if no bruits, ventricular tachycardia, recent stroke, or myocardial infarction.
Проводите в клинике, если нет шумов, желудочковой тахикардии, недавнего инсульта или инфаркта миокарда.
Myocardial adenosine triphosphate (ATP) and phosphocreatine (CrP) were measured with 31P magnetic resonance.
Измерение миокардиального аденозинтрифосфата (АТФ) и фосфокреатина (CrP) проводилось с помощью 31P магнитной резонансной томографии.
The antibody detection may serve as a diagnostic index for VMC and DCM.②The specific antigen is probably human myocardial adenine nucleotide translocator.
Обнаружение антител может служить диагностическим индексом для VMC и DCM.②Специфический антиген, вероятно, человеческий миокардиальный транспортер адениннуклеотида.
Abstract： Objective:to make observation on the effect of qi-boosting &yin-nourishing formula on myocardial damage Method:we adopted the model of myocardial damage caused by amycin.
Аннотация: Цель: сделать наблюдения о влиянии формулы, повышающей ци и питающей инь, на повреждение миокарда. Метод: мы использовали модель повреждения миокарда, вызванного амицином.
The main aim of the study was to analyze their specific complications, including heart arrhythmia, pulmonary infection, hepatic coma, alienism, myocardial infaction and diabetic ketoacidosis.
Основная цель исследования заключалась в анализе их специфических осложнений, включая сердечную аритмию, легочную инфекцию, печеночную кому, слабоумие, инфаркт миокарда и диабетический кетоацидоз.
Objective:To evaluate the myocardial protective effects of HTK solution on immature and cyanosed myocardium in cardiac operation,through comparison with ST.
Цель: Оценить защитные эффекты раствора HTK на незрелый и цианотичный миокард при сердечной операции путем сравнения со ST.
Mismatches between myocardial fatty acid uptake and utilization lead to the accumulation of cardiotoxic lipid species,and cause lipotoxic cardiomyopathy.
Несоответствия между усвоением и использованием миокардиальных жирных кислот приводят к накоплению кардиотоксичных липидных видов и вызывают липотоксическую кардиомиопатию.
Objective: To understand relation between the clockwise horizontal plane T loop in vectorcardiogram (VCG) and myocardial ischemia.
Цель: понять взаимосвязь между петлей T в горизонтальной плоскости по часовой стрелке на векторкардиограмме (ВКГ) и ишемией миокарда.
Objective:To discuss incidence,clinical significance and result of bradycardic dysfunction of sinoatrial node in inferior wall acute myocardial infarction(AMI).
Цель: Обсудить распространенность, клиническое значение и результаты дисфункции синоатриального узла, вызывающей брадикардию, при остром инфаркте миокарда (ОИМ) нижней стенки.
Association between the -2518G/A polymorphism in the monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) gene and myocardial infarction in Tunisian patients.
Связь между полиморфизмом -2518G/A в гене моноцитарного хемоаттрактантного белка-1 (MCP-1) и инфарктом миокарда у пациентов из Туниса.
They play protective roles in cytoprotection in myocardial ischemia reperfusion injury,systemic inflammatory response syndrome and apoptosis,and have more advantages in cytoprotection than drugs.
Они играют защитную роль в цитопротекции при ишемическом повреждении миокарда, синдроме системного воспаления и апоптозе, и имеют больше преимуществ в цитопротекции, чем лекарства.
Abstract: Phospholamban (PLB) is a prominent regulator of myocardial contractility and a reversible inhibitor of the cardiac sarcoplasmic reticulum Ca2+ ATPase activity.
Аннотация: Фосфолабин (PLB) является важным регулятором сократимости миокарда и обратимым ингибитором активности Ca2+-АТФазы саркоплазматического ретикулума сердца.
Expressions of S-adenosylmethionine synthetase gene, arginase gene and oxidant stress related genes in myocardial tissue of normal and diabetic rats were assayed by DNA microarray.
Выражение генов S-аденозиметионин синтетазы, аргиназы и генов, связанных с окислительным стрессом, в сердечной ткани нормальных и диабетических крыс, было оценено с помощью ДНК-микромассива.
Conclusions: The myocardial bridge is an anatomic structure with some functions, such as supporting and fixing aeteria coronaria, increasing arteriotony and raising blood supply of myocardium.
Выводы: Миокардиальный мостик - это анатомическая структура с некоторыми функциями, такими как поддержка и фиксация коронарной артерии, повышение артериотонуса и повышение кровоснабжения миокарда.
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
Влияние препарата на цитопатию миокардиальных клеток, его влияние на репликацию вирусов и содержание тропонина в супернатантах культивированных клеток находились под наблюдением.
We recorded the changes of the heart rate the blood pressure, and the left ventricle pressure, and observed Ginkgetin effect on reducing the myocardial infarct death rate of AMI - reperfused rabbits.
Мы зафиксировали изменения частоты сердечных сокращений, артериального давления и давления левого желудочка и наблюдали эффект гингетина на снижение смертности от инфаркта миокарда у кроликов с ОИМ, которым была проведена реперфузия.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас