he was drunk as a newt and singing his head off.
Он был пьян как голова и пел во всю глотку.
You should have seen Tom when he got home last night—he was pissed as a newt!
Вы бы видели Тома, когда он вернулся домой вчера вечером — он был пьян как голова!
The newt is a type of amphibian found in wet habitats.
Тритон — это вид земноводного, обитающего во влажных местах обитания.
The newt's skin secretes toxins as a defense mechanism.
Кожа тритона выделяет токсины в качестве защитного механизма.
The newt's diet consists mainly of insects, worms, and small fish.
Рацион тритона в основном состоит из насекомых, червей и мелкой рыбы.
In folklore, newts are often associated with magical powers and transformations.
В фольклоре тритоны часто ассоциируются с магическими силами и превращениями.
Newts are commonly kept as pets in aquariums due to their unique appearance.
Тритонов часто содержат в качестве домашних животных в аквариумах из-за их уникального внешнего вида.
The newt's bright colors serve as a warning to predators of its toxicity.
Яркие цвета тритона служат предупреждением для хищников о его токсичности.
Newts are known for their ability to regenerate lost limbs.
Тритоны известны своей способностью регенерировать потерянные конечности.
Some species of newts hibernate during the winter months to conserve energy.
Некоторые виды тритонов впадают в спячку зимой, чтобы сохранить энергию.
Newts are sensitive to changes in their environment, making them good indicators of water quality.
Тритоны чувствительны к изменениям в окружающей среде, что делает их хорошими индикаторами качества воды.
The newt's mating ritual involves elaborate courtship displays and dances.
Ухаживание тритона включает в себя сложные демонстрации и танцы.
What if I give you this roasted newt? Hmm?
Что, если я дам вам этого запечённого новогра? Хм?
Источник: Spirited Away SelectionWandering past water buffalo at rest, we encounter warty newts at play.
Проходя мимо отдыхающих водяных буйволов, мы встречаем игривых бородавок новогра.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthRight. Good one. I'm a newt. This is my friend, the badger.
Согласен. Хороший. Я новогр. Это мой друг, барсук.
Источник: Ice Age 2: The MeltdownNow we're going to write the letter 'N', as in 'newt'.
Теперь мы собираемся написать букву 'N', как в 'новогр'.
Источник: The writing method of English letters.The crocodile newt gets its name from the bumps along its back. These are its defence.
Нильский новогр получил свое название из-за бугорков на спине. Это его защита.
Источник: Beautiful ChinaEven the common newt is more genetically splendorous than we are, by a factor of five.
Даже обычный новогр генетически более великолепен, чем мы, в пять раз.
Источник: A Brief History of Everything" They ask for a minimum of five NEWTs, and nothing under 'Exceeds Expectations' grade, I see."
«Они просят минимум пять НОВОГРОВ, и ничего ниже оценки «Превосходит ожидания», как я вижу».
Источник: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You're not a newt with wings, are you, Toothless" ?
«Ты не новогр с крыльями, правда, Бесзубик?»
Источник: Animation EnglishSo far as we can tell no species of toad, newt, salamander, or other amphibian went extinct in North America.
Насколько нам известно, ни один вид жаб, новогра, саламандр или других земноводных не вымер в Северной Америке.
Источник: A Brief History of EverythingShe was light and watery, like a newt, but all of her parts were human.
Она была легкой и водянистой, как новогр, но все ее части были человеческими.
Источник: One Hundred Years of Solitudehe was drunk as a newt and singing his head off.
Он был пьян как голова и пел во всю глотку.
You should have seen Tom when he got home last night—he was pissed as a newt!
Вы бы видели Тома, когда он вернулся домой вчера вечером — он был пьян как голова!
The newt is a type of amphibian found in wet habitats.
Тритон — это вид земноводного, обитающего во влажных местах обитания.
The newt's skin secretes toxins as a defense mechanism.
Кожа тритона выделяет токсины в качестве защитного механизма.
The newt's diet consists mainly of insects, worms, and small fish.
Рацион тритона в основном состоит из насекомых, червей и мелкой рыбы.
In folklore, newts are often associated with magical powers and transformations.
В фольклоре тритоны часто ассоциируются с магическими силами и превращениями.
Newts are commonly kept as pets in aquariums due to their unique appearance.
Тритонов часто содержат в качестве домашних животных в аквариумах из-за их уникального внешнего вида.
The newt's bright colors serve as a warning to predators of its toxicity.
Яркие цвета тритона служат предупреждением для хищников о его токсичности.
Newts are known for their ability to regenerate lost limbs.
Тритоны известны своей способностью регенерировать потерянные конечности.
Some species of newts hibernate during the winter months to conserve energy.
Некоторые виды тритонов впадают в спячку зимой, чтобы сохранить энергию.
Newts are sensitive to changes in their environment, making them good indicators of water quality.
Тритоны чувствительны к изменениям в окружающей среде, что делает их хорошими индикаторами качества воды.
The newt's mating ritual involves elaborate courtship displays and dances.
Ухаживание тритона включает в себя сложные демонстрации и танцы.
What if I give you this roasted newt? Hmm?
Что, если я дам вам этого запечённого новогра? Хм?
Источник: Spirited Away SelectionWandering past water buffalo at rest, we encounter warty newts at play.
Проходя мимо отдыхающих водяных буйволов, мы встречаем игривых бородавок новогра.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthRight. Good one. I'm a newt. This is my friend, the badger.
Согласен. Хороший. Я новогр. Это мой друг, барсук.
Источник: Ice Age 2: The MeltdownNow we're going to write the letter 'N', as in 'newt'.
Теперь мы собираемся написать букву 'N', как в 'новогр'.
Источник: The writing method of English letters.The crocodile newt gets its name from the bumps along its back. These are its defence.
Нильский новогр получил свое название из-за бугорков на спине. Это его защита.
Источник: Beautiful ChinaEven the common newt is more genetically splendorous than we are, by a factor of five.
Даже обычный новогр генетически более великолепен, чем мы, в пять раз.
Источник: A Brief History of Everything" They ask for a minimum of five NEWTs, and nothing under 'Exceeds Expectations' grade, I see."
«Они просят минимум пять НОВОГРОВ, и ничего ниже оценки «Превосходит ожидания», как я вижу».
Источник: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You're not a newt with wings, are you, Toothless" ?
«Ты не новогр с крыльями, правда, Бесзубик?»
Источник: Animation EnglishSo far as we can tell no species of toad, newt, salamander, or other amphibian went extinct in North America.
Насколько нам известно, ни один вид жаб, новогра, саламандр или других земноводных не вымер в Северной Америке.
Источник: A Brief History of EverythingShe was light and watery, like a newt, but all of her parts were human.
Она была легкой и водянистой, как новогр, но все ее части были человеческими.
Источник: One Hundred Years of SolitudeИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас