nitpicky

[США]/ˈnɪt.pɪk.i/
[Великобритания]/ˈnɪt.pɪk.i/
Частота: Очень высокий

Перевод

adj. придирчивый; чрезмерно педантичный относительно деталей.

Фразы и словосочетания

nitpicky person

человек, придирающийся к мелочам

nitpicky about details

придирающийся к деталям

being nitpicky

быть придирчивым

too nitpicky

слишком придирчивый

nitpicky customer

придирчивый клиент

don't be nitpicky

не будьте придирчивым

nitpicky boss

придирчивый начальник

nitpicky editor

придирчивый редактор

rather nitpicky

достаточно придирчивый

nitpicky review

придирчивый отзыв

Примеры предложений

the nitpicky editor rejected the manuscript for minor spelling errors.

Редактор-придира прислал рукопись обратно из-за незначительных ошибок в правописании.

my nitpicky boss scrutinizes every report with extreme attention.

Мой придира-начальник очень внимательно проверяет каждый отчет.

she has a nitpicky eye for even the smallest details in design.

У нее придирчивый взгляд на даже самые незначительные детали в дизайне.

the nitpicky teacher marked down points for improper punctuation.

Придирчивый учитель выставил плохие оценки за неправильное использование знаков препинания.

his nitpicky nature makes him difficult to work with sometimes.

Его придирчивый характер иногда затрудняет работу с ним.

the inspector gave a nitpicky review of the construction site.

Инспектор дал придирчивый отзыв о строительной площадке.

customers can be extremely nitpicky about product quality.

Клиенты могут быть очень придирчивы к качеству продукции.

the nitpicky guest complained about the temperature of the soup.

Придирчивый гость пожаловался на температуру супа.

our quality control team is known for being nitpicky.

Наша команда контроля качества известна своей придирчивостью.

he made a nitpicky comment about the font size.

Он сделал придирчивый комментарий о размере шрифта.

the nitpicky referee called penalties on minor infractions.

Придирчивый судья назначал штрафные санкции за незначительные нарушения.

she gave a nitpicky analysis of the economic data.

Она дала придирчивый анализ экономических данных.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас